Re: [問野] 浴室用品的講法
※ 引述《p399 (399)》之銘言:
: 水龍頭 --> 水喉
自來水叫水喉水。
: 蓮蓬頭 --> 花洒
: 衛生紙 --> tissue ? 廁紙?
我家講廁紙。
: 洗髮精/乳 --> 直接講 shampoo 嗎
洗頭水
: 潤髮乳 --> 我家講潤絲精
: 肥皂 --> 番 木見
: 牙膏 --> 牙膏
: 牙刷 --> 牙刷(牙擦)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.32.133
推
06/18 22:52, , 1F
06/18 22:52, 1F
討論串 (同標題文章)