討論串[新聞] 國小台語課本全是羅馬拼音 大人喊苦:是要逼死誰?
共 36 篇文章
內容預覽:
如果台語是你的母語,你其實不需要花很多時間學台語. 如果你需要花很多時間學,表示你台語根本就很爛. 你爸媽有教你台語字嗎?有教你台語拼音嗎?你可以用你爸媽教你的台語po文嗎?. 語言是語言,文字是文字. 會講語言不代表認得字,不然就不會有「文盲」這個名詞. 「文盲」就是會講,但是看不懂字. 所以那些
(還有131個字)
內容預覽:
這哪有甚麼難的?只是因為大人以前受國民黨教育所以沒學過而已. 但是羅馬拼音之於台語;就等同於注音符號之於中文而已. 小學就學過注音符號,有些人甚至幼稚園就學過了. 這種程度的東西有甚麼難的?. 大人只是因為自己愛面子,怕自己在小孩面前說自己不會而已. 當然也可以漢字跟羅馬字混合使用,就跟日語一樣,漢
(還有955個字)
內容預覽:
八卦是 看著漢字讀台語並不會比學台羅拼音容易. 清朝和民初不少閩南人都直接用漢字來表達閩南語的語法和發音. 本魯隨便舉幾個例子. 鄉民可以試著照字用台語馬上唸出來 :. 1. 人人嫁织飯织子 開阮嫁织即呆命 人人娶某真顧家 恁父娶某真業債. 2. 因某不願心大氣 下神托佛相保庇 保庇丈夫早過世 單身
(還有504個字)
內容預覽:
是說 覺得自己立場站在台羅文的網友. 那麼你們回文要不要也全部改成台羅文. 然後我猜結果是很少人回你們. 然後這樣立場還要站在台羅文嗎?. 學會台羅文 台灣老闆會因此給你多加幾K?還是?. 這樣還要叫小朋友學嗎?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.23.
(還有157個字)