看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 要怎樣才能像外國人口說一堆文法句子
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[問卦] 要怎樣才能像外國人口說一堆文法句子
推噓5(7推 2噓 11→)留言20則，0人參與, 1年前最新作者aertina (Aertina)時間1年前 (2023/01/23 11:54), 編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
在講或寫英文的時候. 腦中都是中文的句子然後直觀翻譯成英文的句子. 但是看VT EN的時候 英文字幕都跟想的不一樣捏. 好多不同的詞性參在一起捏. 才會發現 哇 原來有這種說法啊. 但平常腦袋根本想不出來啊. 要怎麼樣讓腦袋突破限制. 可以變得跟外國人一樣趴哩趴哩的講？. --. ※ 發信站: 批踢
#2
Re: [問卦] 要怎樣才能像外國人口說一堆文法句子
推噓2(3推 1噓 12→)留言16則，0人參與, 1年前最新作者chubby31190 (優文專家)時間1年前 (2023/05/06 09:58), 1年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
很多外國人講英語是不按照文法的. 但語言就是在不影響語意的情況下. 能溝通就好. 我也有想過. 如果我們對自己講的英語文法沒把握. 是不是講快一點會比較好. 單字跟單字 句子跟句子之間別停頓太久. 然後用自信的模樣說出口. 這樣整體感覺是不是會比較好. 當然前提是文法不能錯的太離譜. 我覺得是因為自
(還有133個字)
#3
Re: [問卦] 要怎樣才能像外國人口說一堆文法句子
推噓0(1推 1噓 0→)留言2則，0人參與, 1年前最新作者adsl15888 (去留)時間1年前 (2023/05/09 08:59), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
注意這篇文章超級長，可直接左轉。. 當我們學習第二種語言時，經常會遇到翻譯的困難。我了解你所描述的那種情況. ，當你想用英文表達自己的想法時，大腦似乎無法找到合適的詞彙和結構。這. 是一個常見的問題，但你可以透過以下的方法來突破這個限制：. 1. 多聽多讀：藉由多聽多讀英文，你可以熟悉常用的詞彙和文
(還有2348個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁