討論串[問卦] 只會講台語的 懂得詞彙是不是超級少??
共 6 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓3(4推 1噓 8→)留言13則,0人參與, 5年前最新作者vajra0001 (閒邪存誠)時間5年前 (2020/10/08 10:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得其實跟你夠不夠堅持有關. 從小就被一堆南部長被嘲笑台北小孩台語不好. 長大才知道是他們台語不好. 我的台語比他們好的多. 出來工作之後就沒人抱怨過這個問題. 舉例而言. 像是我說用台語唸床墊 有的公司就聽得懂有的公司就聽不懂. 他們自己還是賣床墊的 也是用台語接電話的. 可以推測他們自己的專業
(還有183個字)

推噓1(1推 0噓 6→)留言7則,0人參與, 5年前最新作者vikk33 (vikk33)時間5年前 (2020/10/08 09:12), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實這種現象. 跟台語的地位有關. 長期以來台語不具官方或學術地位. 始得比較正式的用語逐步失傳. 學界多稱這是一場語言戰爭而台語逐步敗退. 另外. 台語也長期沒有能跟時代接軌產生新詞彙. 久而久之就詞彙日漸不普及也不足. 這叫做folklorization. 只能留在低俗過時不重要之中. --.

推噓0(0推 0噓 6→)留言6則,0人參與, 5年前最新作者amilkamilk時間5年前 (2020/10/07 15:03), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
真好奇你是工作不認真還是不夠專業. https://www.google.com/amp/s/udn.com/news/amp/story/6904/4485882. 2019年我國年滿15歲以上人口,識字率達98.96%. 如果用全台2000萬人口算. 還有1%左右的文盲. 還有20萬人左右的文盲
(還有135個字)

推噓3(5推 2噓 27→)留言34則,0人參與, 5年前最新作者yabia (*~亞比醬~*)時間5年前 (2020/10/07 14:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
等下,前面兩位大哥~ 我想問一下,現在台灣還能找到許多文盲??. 你們是在哪遇到好幾個文盲、且這些文盲只會講台語的??. 拜託,快告訴我,我想跟他們聊聊~~ <=我是教育工作者。. 他媽的我之前是作研究工作、再轉藥商,今年被老闆強迫轉教育工作,開始回歸. 作研究問題與教育民眾的內容~ 身為媒體與教育
(還有36個字)

推噓1(1推 0噓 4→)留言5則,0人參與, 5年前最新作者littlebaby27 (在家上班)時間5年前 (2020/10/07 13:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
引述《epson5566 (ep)》之銘言. 詞彙可分成兩種,方言口語特有詞跟中文書面語對音詞。很多文盲沒受過教育,腦中詞. 彙只有方言口語特有詞,所以當你談到一些專業話題,你用閩南語文讀音唸出專有名詞. ,只熟悉白話音的文盲是無法馬上理解的,要找到知音,對方必須也懂新詞彙的每個漢. 字對應的文
(還有240個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁