看板 [ Gossiping ]
討論串[問卦] 消失的語言能不能再復甦？
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問卦] 消失的語言能不能再復甦？消失
推噓1(2推 1噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者ak47good時間10年前 (2016/02/16 20:41), 10年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
回想起前陣子翻到一篇關於希伯來語的文章. 其實希伯來語會成功復甦. 除了錫安主義、猶太復國主義以外，還有更關鍵的兩點. 1. 希伯來語並沒有完全死亡，他在宗教儀式之中還繼續使用著. 也就是說，雖然在當時並沒有成為日常用語，但他們也並沒有放棄學習這語言. 而這也成了日後希伯來語成功復甦的主因. 2.
(還有320個字)
#2
Re: [問卦] 消失的語言能不能再復甦？消失
推噓-8(1推 9噓 20→)留言30則，0人參與, 最新作者YKM519時間10年前 (2016/02/07 00:52), 10年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
完全不懂消失的語言幹嘛要留著... 除非有特殊目的. 例如文化 文物研究才需要學習 建檔. 語言真正的目的是溝通. 文字真正的目的是紀錄. 在現代來說. 我認爲還有政治目的. 目前最強勢的文化是歐美文化. 所有最先進的理論 技術. 絕大多數都是英語版本. 對非英語系國家來說. 獲得翻譯後資訊時已經不
(還有352個字)
#1
[問卦] 消失的語言能不能再復甦？消失
推噓24(27推 3噓 37→)留言67則，0人參與, 最新作者YuDragon時間10年前 (2016/02/07 00:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
記得之前看過某地的某部落只剩下長老一個人會講他們部落的母語. 長老在去世之前已經跟語言學家合作把這個語言的特性、發音等記錄下來了. 有沒有可能靠著這完整的紀錄重教導部落人他們的母語，讓失落的語言復甦？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.130.179. ※
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁