Re: [新聞] 台灣民宿「拒絕英文溝通」險露宿街頭　

看板Gossiping作者 (晝伏夜出)時間4月前 (2023/12/12 21:14), 編輯推噓-1(6推 7噓 35→)
留言48則, 17人參與, 4月前最新討論串2/5 (看更多)
雖然多數鄉民都在噴這位旅客，但有幾點值得討論。前提是－ 這篇新聞內所言為真實，該旅客沒有隱匿之處。 1. 該民宿有放上訂房網，且透過訂房網將房間銷售給外國旅客。 2. 該旅客在出發到台灣前幾天，已經透過訂房網詢問，但沒有該措施。 3. 訂房網此民宿頁面上是否有拒絕外國客？是否有限定入住時間？ 　 4. 如影片旅客也已經用英語詢問民宿業者，並非連check in英文都無法講。 訂房頁面有限定說中文旅客？知道房間是賣給外國遊客吧？ 民宿有回信說明無法自行入住，抑或完全沒回覆？但還是將當晚房間賣給該旅客？ 既然上架賣房間，且也知道透過網站會賣給外國旅客，怎還會用這種反應態度？ 何不乾脆標明拒賣非中文語系遊客？ 平心而論，若今天新聞換成： 　　台客赴韓，被當地民宿要求說韓語，民宿拒絕英文溝通。 　　加拿大客赴台，被台民宿要求說中文，民宿拒絕英文溝通。 我很好奇多數鄉民的反應是否相同？ 在我們集體自慰喊著要國際化要走出去，台灣不比中日韓差的同時，怎麼還會有 像是義和團般以此為榮的心態存在？ 難怪政客們一直把鄉民當作傻子耍，就真的很簡單很好操弄... ※ 引述《a5687920 (苦大師)》之銘言： : 備註請放最後面 違者新聞文章刪除 : 1.媒體來源:民視 : ※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單） : ※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許 : 2.記者署名:鍾如婷 : ※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天 : ※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社 : 3.完整新聞標題: : ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章 : 台灣民宿「拒絕英文溝通」險露宿街頭　韓妞曝獨旅經歷喊：不會再來 : 4.完整新聞內文: : ※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規 : 影音中心／鍾如婷報導 : 台灣因美食、美景，還有美好的人情味，向來被許多外國遊客視為適合旅遊的國家，不過 : 日前來台獨自旅行的韓妞娜英，卻在YouTube頻道分享了，來台灣讓她震驚的住宿經驗， : 因為在影片中不會中文，也不擅長英文的她，在入住高雄民宿時遇到了困難，打電話求助 : 民宿方時，希望能以英文溝通，但卻遭到民宿方拒絕，讓她相當慌張，雖然最後遇上好心 : 人相助成功入住，但娜英仍堅定表示：「不會再來！」 : 韓妞娜英時常到處旅遊，已經來過台灣的她，日前又來到台灣旅遊，她分享自己在泰國、 : 日本、中國、台灣做選擇，最後在諸多考量之下選擇了台灣，又因為天氣的關係選到了高 : 雄，但她抵達高雄時已是凌晨，加上疑似又坐錯站，所以娜英決定搭計程車直奔民宿，娜 : 英在影片中提到，自己不懂中文也不擅長英文，又沒有會中文的妹妹在身邊，讓她不免有 : 些緊張，而她在前往民宿的途中，就與計程車司機出現溝通障礙，讓她心中隱隱約約有不 : 祥的預感。 : 沒想到娜英在抵達民宿後，就因不知如何辦理住宿，透過訂房網去信也未收到回覆，娜英 : 只好打電話給民宿，沒想到對方竟表示聽不懂她說話，還表示：「請說中文。」娜英則用 : 英文詢問：「可以說英文嗎？」卻被對方堅定拒絕，娜英和民宿幾次溝通無效後，民宿方 : 回「我們打烊了，謝謝」便掛掉電話，娜英再打去就無法接通，直到民宿的房客出現，並 : 幫她找出民宿其他電話號碼，並幫她用中文跟對方溝通才得以順利入住。親切的房客解救 : 了娜英的困境讓她感激萬分，她還分享了自己從南韓帶來的面膜以示感謝，兩人也開心合 : 照記錄此次的相遇，她表示：「沒有這位的話，我可能凌晨在外面露宿了，再次表示感謝 : 。」 : 娜英在隔日離開民宿後，也提到由於對於房間的不滿意，導致自己一睜眼就逃跑似的退房 : ，並直言：「我再也不會來這個民宿了。」她還指出訂房網的評分不能相信，因為當初她 : 考量自己凌晨到台灣，所以想說找一個便宜又平價好的住宿就好，「評分是8.2，每晚3萬 : 韓元（約716元新台幣）」，但體驗後卻沒有讓她滿意的地方，讓她相當失望。娜英提到 : ，在事前就擔心會晚抵達，所以在出發到台灣前幾天，就有用訂房網信件告知民宿業者， : 並詢問可以自行入住的辦法，她會在抵達民宿後自己查看確認，但此次她所住的民宿卻沒 : 有這個措施，娜英指出「一般去全世界旅行的時候，即使有不會說英語的宿舍，會用那個 : 國家的語言提前用短信或者郵件告訴登記方法」，加上她使用的訂房網是許多外國人會使 : 用的，認為民宿業者再不會英文，也都能使用信件告知，認為若能改善這點就能賓主盡歡 : ，對於和民宿溝通出現問題，她也吸取這次的經驗表示，未來自己再造訪使用中文的國家 : ，會先確認有無會說英文的工作人員。 : 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體: : ※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊 : https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2023C11W0263 : 6.備註: : ※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意 : ※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等) -- 刈 包- 為一種發源自福州的小吃。割包以長橢圓扁形麵皮，對摺起來包覆餡料的食物。 傳統餡料通常不外片狀五花肉、酸菜、花生粉及香菜這幾樣，也有為了健康因素以瘦肉代 替五花肉的。因為其形狀及內餡，所以在台灣亦被稱作虎咬豬。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.33.76 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1702386881.A.8EC.html
→
12/12 21:17, 4月前 , 1F
welcome to real Taiwan ~ (smile)
12/12 21:17, 1F
推
12/12 21:19, 4月前 , 2F
平心而論，你的論點都建立在民宿是垃圾的前
12/12 21:19, 2F
→
12/12 21:19, 4月前 , 3F
提。台灣要國際化，韓國人不用，韓國人來台
12/12 21:19, 3F
→
12/12 21:20, 4月前 , 4F
講韓文就可以?
12/12 21:20, 4F
推
12/12 21:22, 4月前 , 5F
滿滿韓腔的英文，要求台灣人跟母語是英文的
12/12 21:22, 5F
→
12/12 21:22, 4月前 , 6F
人一樣可以輕易了解，這真的很中立的觀點
12/12 21:22, 6F
→
12/12 21:22, 4月前 , 7F
樓上，人家也有試著講英文，是老闆完
12/12 21:22, 7F
→
12/12 21:22, 4月前 , 8F
全拒絕用英文溝通確卻還開放外國旅客訂
12/12 21:22, 8F
→
12/12 21:23, 4月前 , 9F
房
12/12 21:23, 9F
→
12/12 21:24, 4月前 , 10F
不管腔調怎麼樣 至少check in也該聽得
12/12 21:24, 10F
→
12/12 21:24, 4月前 , 11F
懂吧 聽到當下還是要逼對方講中文就很
12/12 21:24, 11F
→
12/12 21:24, 4月前 , 12F
莫名了
12/12 21:24, 12F
→
12/12 21:24, 4月前 , 13F
訂房網有的是轉好幾手 不一定是老闆自
12/12 21:24, 13F
→
12/12 21:25, 4月前 , 14F
己上
12/12 21:25, 14F
→
12/12 21:25, 4月前 , 15F
我去住日本合掌村 人家店主只有阿公阿
12/12 21:25, 15F
→
12/12 21:25, 4月前 , 16F
嬤只會日文知道我們不會也還是會想辦法
12/12 21:25, 16F
→
12/12 21:25, 4月前 , 17F
跟我們溝通啊
12/12 21:25, 17F
噓
12/12 21:25, 4月前 , 18F
我反對你的看法，歐美有中文服務嗎？
12/12 21:25, 18F
→
12/12 21:26, 4月前 , 19F
你是半夜把阿公魯起來嗎？
12/12 21:26, 19F
推
12/12 21:27, 4月前 , 20F
你去日本合掌村會凌晨把阿公阿罵挖起來溝通
12/12 21:27, 20F
→
12/12 21:27, 4月前 , 21F
高雄小港機場我記得抵達班機最晚12點多
12/12 21:27, 21F
→
12/12 21:27, 4月前 , 22F
她抵達民宿可能半夜1、2點
12/12 21:27, 22F
噓
12/12 21:28, 4月前 , 23F
沒有2好嗎 沒事先聯絡
12/12 21:28, 23F
→
12/12 21:28, 4月前 , 24F
原來台灣人出國也都這麼放肆
12/12 21:28, 24F
推
12/12 21:34, 4月前 , 25F
你知道agoda會未經飯店同意就把房間上網
12/12 21:34, 25F
→
12/12 21:34, 4月前 , 26F
販售嗎？先聽雙方說法吧
12/12 21:34, 26F
→
12/12 21:40, 4月前 , 27F
會說中文的外國旅客不行嗎？中港澳
12/12 21:40, 27F
推
12/12 21:42, 4月前 , 28F
我覺得唯一可議的是就是他明知道旅館沒有
12/12 21:42, 28F
→
12/12 21:42, 4月前 , 29F
自助check-in的方法 要馬就是照旅館寫的時
12/12 21:42, 29F
→
12/12 21:43, 4月前 , 30F
間去 要不然就是換別家 高雄又不是沒其他
12/12 21:43, 30F
→
12/12 21:44, 4月前 , 31F
青年旅館 國外大部分半夜也是叫你自己去保
12/12 21:44, 31F
→
12/12 21:44, 4月前 , 32F
險箱拿鑰匙 跟會不會講英文也無關
12/12 21:44, 32F
推
12/12 21:58, 4月前 , 33F
問題是他英文很爛 不是不給用英文
12/12 21:58, 33F
噓
12/12 22:09, 4月前 , 34F
平心而論，你可以用google翻譯
12/12 22:09, 34F
噓
12/12 23:10, 4月前 , 35F
難怪雙語人才台灣會低薪^_^
12/12 23:10, 35F
→
12/12 23:10, 4月前 , 36F
妳他媽想要有雙語服務才想要700，腦子比
12/12 23:10, 36F
→
12/12 23:10, 4月前 , 37F
義和團還呆。
12/12 23:10, 37F
→
12/12 23:50, 4月前 , 38F
那就別賣外國客，賣了又裝死不是很莫名
12/12 23:50, 38F
→
12/12 23:51, 4月前 , 39F
他媽不會英語還賣外國客？
12/12 23:51, 39F
噓
12/13 00:06, 4月前 , 40F
你在哪個國家會凌晨去民宿checkin?
12/13 00:06, 40F
噓
12/13 07:46, 4月前 , 41F
這個韓妞是多看不起台灣人，覺得716可以得
12/13 07:46, 41F
→
12/13 07:46, 4月前 , 42F
到國際級的服務？講白了出國連最基本的住
12/13 07:46, 42F
→
12/13 07:46, 4月前 , 43F
宿安全都想省，沒錢就不要出來玩啊
12/13 07:46, 43F
→
12/13 07:47, 4月前 , 44F
不會英文為什麼不能賣給外國課？你來台灣
12/13 07:47, 44F
→
12/13 07:48, 4月前 , 45F
玩不會中文是你的問題吧
12/13 07:48, 45F
→
12/13 08:53, 4月前 , 46F
你怎麼不覺得外國客要訂前先先確定有沒
12/13 08:53, 46F
→
12/13 08:54, 4月前 , 47F
有這種屁股？
12/13 08:54, 47F
噓
12/14 10:13, 4月前 , 48F
想要這樣多服務就去訂酒店，不是訂民宿
12/14 10:13, 48F
‣ 更多 gwabauoo 的文章
文章代碼(AID): #1bU5p1Zi (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 gwabauoo 的文章
文章代碼(AID): #1bU5p1Zi (Gossiping)