Re: [問卦] 對岸中國人聽到台灣國語聽得懂嗎?
※ 引述《levs (洗心革面中)》之銘言
: 先說 我講話也是台灣國語
: 沒有不敬之意
: 好奇請問
: 對岸中國人聽到台灣國語
: 聽得懂嗎?
: 還有
: 他們聽到台灣國語會不會覺得
: 講得很不標準 然後產生一些情緒之類的?
: 歡迎板上對岸中國人熱心回應^^
1、聽得懂。
國語和普通話其實99.9%一樣。
不一樣的地方在於國語有些發音直接來自老北京話發音,而普通話則來自華北官話區。
至於台灣口音的國語,也是有口音的國語(普通話、官話),當然聽得懂。
2、沒情緒,因爲絕大多數人分不出是台灣口音。頂多認爲你是南方口音。
在台灣,是區分 大陸(非台灣)口音 和 台灣口音,只是并列的兩種,當然好區分。
而在中國,各省、各市、各縣口音都不一樣,也就是上千種口音要區分,不熟悉各地方言的
,不可能區分具體是哪裏口音。
所以,在中國,絕大多數人大概會分一下區域,比如東北口音、南方口音、西北口音之類的
。但再細化就做不到了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.144.82.96 (中國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1696907471.A.DCD.html
→
10/10 11:12,
7月前
, 1F
10/10 11:12, 1F
→
10/10 11:12,
7月前
, 2F
10/10 11:12, 2F
推
10/10 11:12,
7月前
, 3F
10/10 11:12, 3F
→
10/10 11:12,
7月前
, 4F
10/10 11:12, 4F
推
10/10 11:12,
7月前
, 5F
10/10 11:12, 5F
→
10/10 11:12,
7月前
, 6F
10/10 11:12, 6F
推
10/10 11:13,
7月前
, 7F
10/10 11:13, 7F
→
10/10 11:14,
7月前
, 8F
10/10 11:14, 8F
→
10/10 11:14,
7月前
, 9F
10/10 11:14, 9F
→
10/10 11:14,
7月前
, 10F
10/10 11:14, 10F
→
10/10 11:15,
7月前
, 11F
10/10 11:15, 11F
→
10/10 11:15,
7月前
, 12F
10/10 11:15, 12F
→
10/10 11:15,
7月前
, 13F
10/10 11:15, 13F
→
10/10 11:15,
7月前
, 14F
10/10 11:15, 14F
推
10/10 11:19,
7月前
, 15F
10/10 11:19, 15F
→
10/10 11:19,
7月前
, 16F
10/10 11:19, 16F
→
10/10 11:19,
7月前
, 17F
10/10 11:19, 17F
→
10/10 11:19,
7月前
, 18F
10/10 11:19, 18F
→
10/10 11:19,
7月前
, 19F
10/10 11:19, 19F
→
10/10 11:21,
7月前
, 20F
10/10 11:21, 20F
推
10/10 11:21,
7月前
, 21F
10/10 11:21, 21F
→
10/10 11:25,
7月前
, 22F
10/10 11:25, 22F
→
10/10 11:25,
7月前
, 23F
10/10 11:25, 23F
推
10/10 11:37,
7月前
, 24F
10/10 11:37, 24F
→
10/10 11:38,
7月前
, 25F
10/10 11:38, 25F
推
10/10 11:49,
7月前
, 26F
10/10 11:49, 26F
推
10/10 12:04,
7月前
, 27F
10/10 12:04, 27F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇):