Re: [問卦] 國中生：「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?

看板Gossiping作者 (大大大優惠)時間8月前 (2023/08/23 13:47), 編輯推噓-2(2推 4噓 26→)
留言32則, 9人參與, 8月前最新討論串6/24 (看更多)
呃 本來就是啊 學一些會被ai幹掉的東西要幹嘛 再怎麼樣你是能翻贏chat gpt嗎 人家翻譯又快又堪用 時代在變 除非是前面幾趴的那種翻譯大師 才能存活 就跟畫畫一樣 畫的普普通通人家直接找AI就好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.245.33 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1692769661.A.5BB.html
噓
08/23 13:49, 8月前 , 1F
問題是商業要的不僅是堪用
08/23 13:49, 1F
→
08/23 13:50, 8月前 , 2F
你要跟人家談生意拿個機翻英文 人家根本
08/23 13:50, 2F
→
08/23 13:50, 8月前 , 3F
不屌你
08/23 13:50, 3F
→
08/23 13:50, 8月前 , 4F
不學你連問題在哪裡都不知道，怎麼用
08/23 13:50, 4F
→
08/23 13:50, 8月前 , 5F
事關未來的事聽八卦鄉民成功經驗準沒錯
08/23 13:50, 5F
→
08/23 13:51, 8月前 , 6F
阿不就人人都當老闆？
08/23 13:51, 6F
推
08/23 13:51, 8月前 , 7F
1樓，當翻譯AI已成商業日常時，沒人
08/23 13:51, 7F
→
08/23 13:51, 8月前 , 8F
需要你的口說英文
08/23 13:51, 8F
→
08/23 13:51, 8月前 , 9F
哪會 各國開會 也是請個翻譯 直接翻譯阿
08/23 13:51, 9F
→
08/23 13:52, 8月前 , 10F
看看阿兩發明的 即時翻譯機
08/23 13:52, 10F
→
08/23 13:53, 8月前 , 11F
等你真的變商業日常再說吧 現在趨勢機翻
08/23 13:53, 11F
→
08/23 13:53, 8月前 , 12F
就是沒辦法達到正常溝通水準啊
08/23 13:53, 12F
→
08/23 13:53, 8月前 , 13F
AI翻的一定比你這外國人更精準
08/23 13:53, 13F
噓
08/23 13:53, 8月前 , 14F
廢掉中文吧 反正Ai也能做到
08/23 13:53, 14F
→
08/23 13:54, 8月前 , 15F
科技只會進步，太保守只會被時代忘記
08/23 13:54, 15F
→
08/23 13:59, 8月前 , 16F
那等進步再說吧 拿AI當藉口不學東西還蠻
08/23 13:59, 16F
→
08/23 13:59, 8月前 , 17F
好笑的
08/23 13:59, 17F
→
08/23 13:59, 8月前 , 18F
萬一他不進步或進步不如預期 難道你就直
08/23 13:59, 18F
→
08/23 13:59, 8月前 , 19F
接擺爛嗎
08/23 13:59, 19F
→
08/23 14:00, 8月前 , 20F
為啥好笑
08/23 14:00, 20F
→
08/23 14:01, 8月前 , 21F
歷史就是這樣過來的
08/23 14:01, 21F
→
08/23 14:05, 8月前 , 22F
實際上AI已經開始取代一些工作了，沒
08/23 14:05, 22F
→
08/23 14:05, 8月前 , 23F
感覺是因為你的領域沒碰到
08/23 14:05, 23F
推
08/23 16:20, 8月前 , 24F
藍色窗簾你都看得懂，google翻譯文法不正
08/23 16:20, 24F
→
08/23 16:20, 8月前 , 25F
確又怎樣
08/23 16:20, 25F
噓
08/23 17:57, 8月前 , 26F
絕對高潮的按摩棒很牛比，但約跑拿
08/23 17:57, 26F
→
08/23 17:57, 8月前 , 27F
出來用就遜掉了。懂？勞資不用按摩
08/23 17:57, 27F
→
08/23 17:57, 8月前 , 28F
棒也能做到。這就是差異
08/23 17:57, 28F
噓
08/23 18:07, 8月前 , 29F
工具再厲害也不等於是你的價值，因
08/23 18:07, 29F
→
08/23 18:07, 8月前 , 30F
為誰都能買到。你就變得毫無價值。
08/23 18:07, 30F
→
08/23 18:07, 8月前 , 31F
只有自身的能力才是屬於自己的價值
08/23 18:07, 31F
→
08/23 18:07, 8月前 , 32F
。懂？
08/23 18:07, 32F
‣ 更多 owo0204 的文章
文章代碼(AID): #1avPrzMx (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 6 之 24 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共24篇)
‣ 更多 owo0204 的文章
文章代碼(AID): #1avPrzMx (Gossiping)