[問卦] 英文沒有過世的高級講法嗎

看板Gossiping作者 (終極魯蛇)時間1年前 (2022/09/09 02:05), 編輯推噓92(100846)
留言154則, 135人參與, 1年前最新討論串1/2 (看更多)
如題,常見的講法就die 或 pass away 剛看外國媒體報導英女王過世也只是用die這個字 怎麼不像中文有分各種等級,從最低階的掛點、葛屁,到一般的過世、死掉,再來更文雅的 還有仙逝、駕鶴西歸,像王室甚至還有駕崩這種專用詞 有沒有八卦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.179.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1662660349.A.FC9.html

09/09 02:06, 1年前 , 1F
Pass away啊
09/09 02:06, 1F

09/09 02:06, 1年前 , 2F
go hell
09/09 02:06, 2F

09/09 02:06, 1年前 , 3F
Jiabon
09/09 02:06, 3F

09/09 02:06, 1年前 , 4F
Decease
09/09 02:06, 4F

09/09 02:06, 1年前 , 5F
你不如說中文太無聊了 死就死了
09/09 02:06, 5F

09/09 02:06, 1年前 , 6F
狗帶
09/09 02:06, 6F

09/09 02:06, 1年前 , 7F
EE no die
09/09 02:06, 7F

09/09 02:06, 1年前 , 8F
Gone
09/09 02:06, 8F

09/09 02:06, 1年前 , 9F
see u next life
09/09 02:06, 9F

09/09 02:07, 1年前 , 10F
人生自古誰無屎
09/09 02:07, 10F

09/09 02:07, 1年前 , 11F
Christ summoned her
09/09 02:07, 11F

09/09 02:07, 1年前 , 12F
diest
09/09 02:07, 12F

09/09 02:07, 1年前 , 13F
Good bye
09/09 02:07, 13F

09/09 02:07, 1年前 , 14F
GG
09/09 02:07, 14F

09/09 02:07, 1年前 , 15F
GG
09/09 02:07, 15F

09/09 02:07, 1年前 , 16F
EE may cry
09/09 02:07, 16F

09/09 02:07, 1年前 , 17F
fucked
09/09 02:07, 17F

09/09 02:08, 1年前 , 18F
GAME OVER
09/09 02:08, 18F

09/09 02:08, 1年前 , 19F
英文不像中文愛賣弄
09/09 02:08, 19F

09/09 02:08, 1年前 , 20F
英文好無聊
09/09 02:08, 20F

09/09 02:08, 1年前 , 21F
Haven long stay
09/09 02:08, 21F

09/09 02:09, 1年前 , 22F
EE has not passed away yet
09/09 02:09, 22F

09/09 02:09, 1年前 , 23F
中文超假掰
09/09 02:09, 23F

09/09 02:09, 1年前 , 24F
日文漢字直接打死去
09/09 02:09, 24F

09/09 02:09, 1年前 , 25F
R.I.P
09/09 02:09, 25F

09/09 02:09, 1年前 , 26F
wasted
09/09 02:09, 26F

09/09 02:10, 1年前 , 27F
英文的發源地 應該有文縐縐的用法吧?
09/09 02:10, 27F

09/09 02:10, 1年前 , 28F
die
09/09 02:10, 28F

09/09 02:10, 1年前 , 29F
ascended to heaven
09/09 02:10, 29F

09/09 02:10, 1年前 , 30F
expired
09/09 02:10, 30F

09/09 02:10, 1年前 , 31F
中文對死亡這麼多用詞 是封建階級的體現
09/09 02:10, 31F

09/09 02:10, 1年前 , 32F
只有帝王才能用駕崩
09/09 02:10, 32F

09/09 02:11, 1年前 , 33F
皇室其他成員 王子公主皇后等 要用次一
09/09 02:11, 33F

09/09 02:11, 1年前 , 34F
bye bye
09/09 02:11, 34F

09/09 02:11, 1年前 , 35F
等的 薨逝
09/09 02:11, 35F

09/09 02:11, 1年前 , 36F
EE no pass
09/09 02:11, 36F

09/09 02:12, 1年前 , 37F
EE stay alive
09/09 02:12, 37F

09/09 02:12, 1年前 , 38F
offline
09/09 02:12, 38F

09/09 02:12, 1年前 , 39F
GG讓我笑了
09/09 02:12, 39F
還有 75 則推文
09/09 09:13, 1年前 , 115F
Wasted
09/09 09:13, 115F

09/09 09:15, 1年前 , 116F
ee bitch
09/09 09:15, 116F

09/09 09:19, 1年前 , 117F
ee沒死真可惜
09/09 09:19, 117F

09/09 09:58, 1年前 , 118F
明明就有7414
09/09 09:58, 118F

09/09 10:10, 1年前 , 119F
駕崩這個詞也很久沒機會用了 中文世界
09/09 10:10, 119F

09/09 10:10, 1年前 , 120F
熟悉的帝王沒幾個
09/09 10:10, 120F

09/09 10:19, 1年前 , 121F
fly high high
09/09 10:19, 121F

09/09 10:30, 1年前 , 122F
We 架蹦
09/09 10:30, 122F

09/09 10:50, 1年前 , 123F
Gone
09/09 10:50, 123F

09/09 10:58, 1年前 , 124F
扛去種
09/09 10:58, 124F

09/09 11:00, 1年前 , 125F
EE GG
09/09 11:00, 125F

09/09 11:06, 1年前 , 126F
芭比w
09/09 11:06, 126F

09/09 11:06, 1年前 , 127F
q
09/09 11:06, 127F

09/09 11:07, 1年前 , 128F
shit
09/09 11:07, 128F

09/09 11:22, 1年前 , 129F
再見
09/09 11:22, 129F

09/09 11:24, 1年前 , 130F
Still alive
09/09 11:24, 130F

09/09 11:25, 1年前 , 131F
唯一支持芭比q
09/09 11:25, 131F

09/09 11:29, 1年前 , 132F
lost
09/09 11:29, 132F

09/09 11:37, 1年前 , 133F
Farewell
09/09 11:37, 133F

09/09 11:43, 1年前 , 134F
芭比Q
09/09 11:43, 134F

09/09 12:03, 1年前 , 135F
Nutrialized
09/09 12:03, 135F

09/09 12:17, 1年前 , 136F
go to Suzhou sell duck eggs
09/09 12:17, 136F

09/09 12:21, 1年前 , 137F
EE
09/09 12:21, 137F

09/09 12:21, 1年前 , 138F
EE die
09/09 12:21, 138F

09/09 12:22, 1年前 , 139F
蔡英文
09/09 12:22, 139F

09/09 12:34, 1年前 , 140F
EEGG
09/09 12:34, 140F

09/09 12:41, 1年前 , 141F
has died
09/09 12:41, 141F

09/09 12:43, 1年前 , 142F
狗代一代
09/09 12:43, 142F

09/09 12:46, 1年前 , 143F
Vanished
09/09 12:46, 143F

09/09 12:58, 1年前 , 144F
GG
09/09 12:58, 144F

09/09 13:13, 1年前 , 145F
EE send Twitter
09/09 13:13, 145F

09/09 15:15, 1年前 , 146F
恭喜發財
09/09 15:15, 146F

09/09 15:33, 1年前 , 147F
886
09/09 15:33, 147F

09/09 15:49, 1年前 , 148F
Gggg
09/09 15:49, 148F

09/09 16:13, 1年前 , 149F
Queen out
09/09 16:13, 149F

09/09 17:01, 1年前 , 150F
EGG
09/09 17:01, 150F

09/09 17:32, 1年前 , 151F
pork
09/09 17:32, 151F

09/09 19:00, 1年前 , 152F
GG
09/09 19:00, 152F

09/09 22:33, 1年前 , 153F
往生
09/09 22:33, 153F

09/10 06:14, 1年前 , 154F
Good game
09/10 06:14, 154F
文章代碼(AID): #1Z6Yxz_9 (Gossiping)
文章代碼(AID): #1Z6Yxz_9 (Gossiping)