Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”
残劑は天使のテーゼ
残劑は天使のように
小英よ 神話になれ
緑風がいま 貴方の水表を叩いても
高端だけをただ接種して 微笑んでるあなた
そっと民進丼を もとめることに夢中で
時中さえまだ知らない いたいけな瞳
だけどいつか気付くでしょう その背中には
遥か高端 めざすための 羽根があること
残劑は天使のテーゼ 塔綠班からやがて飛び立つ
ほとばしる熱いパトスで 民進丼を裏切るなら
この傳票を抱いて輝く
小英よ 神話になれ
考慮到能唱和意思傳達的部分,使用台式日語的方式表現是我的選擇,反正全部用日文,日本人也不知道你在唱三洨
這樣至少關鍵字用中文表現,你要硬唱台灣人是聽的懂的,文法部分小改(雖然說是台式日語)
日文N1路過
專長都用在奇怪的地方
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00TDB.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.34.222 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1630227324.A.4CD.html
→
08/29 16:56,
2年前
, 1F
08/29 16:56, 1F
→
08/29 16:56,
2年前
, 2F
08/29 16:56, 2F
推
08/29 16:57,
2年前
, 3F
08/29 16:57, 3F
推
08/29 16:58,
2年前
, 4F
08/29 16:58, 4F
推
08/29 17:01,
2年前
, 5F
08/29 17:01, 5F
推
08/29 17:06,
2年前
, 6F
08/29 17:06, 6F
推
08/29 17:11,
2年前
, 7F
08/29 17:11, 7F
推
08/29 17:15,
2年前
, 8F
08/29 17:15, 8F
推
08/29 17:26,
2年前
, 9F
08/29 17:26, 9F
推
08/29 17:35,
2年前
, 10F
08/29 17:35, 10F
推
08/29 17:53,
2年前
, 11F
08/29 17:53, 11F
推
08/29 18:57,
2年前
, 12F
08/29 18:57, 12F
推
08/29 19:10,
2年前
, 13F
08/29 19:10, 13F
→
08/29 19:10,
2年前
, 14F
08/29 19:10, 14F
推
08/29 19:32,
2年前
, 15F
08/29 19:32, 15F
推
08/30 18:58,
2年前
, 16F
08/30 18:58, 16F
→
09/01 22:41,
2年前
, 17F
09/01 22:41, 17F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 6 之 15 篇):