Re: [問卦] EUA新世紀扶英戰士 主題曲”殘劑天使”
※ 引述《Xaga (Xaga)》之銘言：
: 残酷な天使のテーゼ
: 作詞：及川眠子 作曲：佐藤英敏 編曲：大森俊之
残剤な天使のように
: (像是殘劑的天使一樣）
英語よ 神話になれ
: (小英啊 變成神話吧！）
蒼い風がいま 政府のドアを叩いても
: (青綠的風 如今即使敲著政府的門）
私だけをただ注射して 微笑んでるあなた
: (而只會注射著我的是微笑著的你）
そっとみどり党の全て もとめることに夢中で
: (悄悄地迷戀民進黨一切和追求的事物）
時計さえまだ知らない こっけいな瞳
: (就連時鐘也仍不知道你那可笑的眼眸）
だけどいつか気付くでしょう その肩には
: (總有一天你會發覺 在肩上）
遥か高端 めざすための 羽根があること
: (有著迎向高端的翅膀）
残剤な天使のテーゼ 股間からやがて飛び立つ
: (殘劑天使的行動綱領 不久將從該邊飛起）
ほとばしる凄い冠水で 総理を裏切るなら
: (懷著湧出的淹水飛起 如果背叛總統的話）
この裁判を抱いて輝く
: (將會擁抱官司而發光）
英語よ 神話になれ
: (小英啊 變成神話吧！）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.33.13 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1630224677.A.8B7.html
推
08/29 16:13,
2年前
, 1F
08/29 16:13, 1F
※ 編輯: SalutDeus (180.217.33.13 臺灣), 08/29/2021 16:13:29
推
08/29 16:14,
2年前
, 2F
08/29 16:14, 2F
推
08/29 16:15,
2年前
, 3F
08/29 16:15, 3F
→
08/29 16:16,
2年前
, 4F
08/29 16:16, 4F
推
08/29 16:18,
2年前
, 5F
08/29 16:18, 5F
推
08/29 16:18,
2年前
, 6F
08/29 16:18, 6F
推
08/29 16:21,
2年前
, 7F
08/29 16:21, 7F
噓
08/29 16:23,
2年前
, 8F
08/29 16:23, 8F
推
08/29 16:27,
2年前
, 9F
08/29 16:27, 9F
推
08/29 16:45,
2年前
, 10F
08/29 16:45, 10F
→
09/01 22:41,
2年前
, 11F
09/01 22:41, 11F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 15 篇)：