Re: [問卦] 長輩不會唸delta病毒,有其它名詞嗎已回收
只懂台語的長輩
連武漢病毒,新冠肺炎都不太會念
但是我都念SARS給他們聽
然後有個相似的發音
就是喝的”沙士”
用台語腔念,就是”煞屬”
所以印度變種,我就會說
”印兜ㄟ煞屬”
他們全部就懂啦 哈
※ 引述《benny0906 (benny)》之銘言:
: 家裡長輩完全不懂英文
: 尤其最近變種病毒都要用英文稱呼很不方便
: 我跟他們說這唸作 delta 病毒
: 結果他們霧煞煞聽不懂也不會唸
: 有沒有其它淺顯易懂的名詞讓家中長輩一聽就懂?
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.69.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1624853157.A.7E3.html
※ 編輯: myizumi (49.217.69.143 臺灣), 06/28/2021 12:07:19
推
06/28 12:09,
4年前
, 1F
06/28 12:09, 1F
→
06/28 12:09,
4年前
, 2F
06/28 12:09, 2F
推
06/28 12:09,
4年前
, 3F
06/28 12:09, 3F
推
06/28 12:09,
4年前
, 4F
06/28 12:09, 4F
噓
06/28 12:10,
4年前
, 5F
06/28 12:10, 5F
→
06/28 12:16,
4年前
, 6F
06/28 12:16, 6F
推
06/28 12:16,
4年前
, 7F
06/28 12:16, 7F
推
06/28 12:17,
4年前
, 8F
06/28 12:17, 8F
推
06/28 13:08,
4年前
, 9F
06/28 13:08, 9F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 3 之 5 篇):