Re: [問卦] =.= 為什麼有人想把台語叫閩南語？！已回收

看板Gossiping作者 (? ? 惽惽? 艢?)時間5年前 (2021/04/11 17:07), 5年前編輯推噓8(17推 9噓 48→)
留言74則, 20人參與, 5年前最新討論串9/24 (看更多)
八卦版出現好多次這種莫名奇妙問題。 政治先不討論，那個講起來就自由心證了。但就語言的問題發表一下意見。 至於用閩南語政治比較正確還是台語比較正確，那得看風向。不過如果要一直吵這個問題 ，我覺得只會讓人覺得眼界太小。 我想問個問題，如果台語不是閩南語。 那漳州話是不是閩南語？ 泉州話是不是閩南語？ 海南話是不是閩南語？ 廣州話是不是廣東話？ 香港話是不是廣東話？那深圳呢？ 事實上台語跟廈門話的差別遠不及漳州話跟海南話的差異吧。而這兩者都是廣義閩南語， 那憑什麼認為台語不是閩南語？ 廣東話也是一樣，東莞話跟香港話根本天差地遠，但都有廣東話的元素。 如果語言學的劃分不適用，那是不是可以說天龍語跟地虎語是不同語言？？ 語言學的劃分有其嚴謹性，不是你覺得是或不是，如果是政治，那又是另一回事就是了。 在此不討論。 補充一下，即便是漳州話也不是一個完全相同的整體，下面的村跟市常常發音講法都不同 。 我想說的是，台灣相對小很多。 我們認知的差距很大，其實在大陸國家來講根本就是同個東西，覺得差距很大，單純是因 為看得少。 吵這個，我覺得也不是很好看... ※ 引述《liang691206 (liang691206)》之銘言： : ※ 引述《xzcb2008 (小日本第六天大喵喵啦)》之銘言： : 台語 所謂台灣的閩南話 : 也不過就跟廈門 惠安 晉江 泉州話接近一點 : 至於漳州話 會跟台語會很像嗎？ : 沒聽過 若是很像 : 可能在香港老一輩的也會通 : 至於台灣人能不能跟廈門對談 : 還是以保留態度吧 : 以前跟泉州人聊過 : 若是聊天 對方加快語速 : 其實聽不懂對方在說啥 : 因為很多用法 語法 和字詞 很多不同 : 人客跟客人 就是一個例子 : 但我這邊加快語速 : 對方可能聽得懂 : 因為台灣電視歌曲影響力有到那邊 : 不過 : 我也不太贊成把台灣的閩南話簡化成台語兩字 : 畢竟還有客家話 : : 台灣似乎有人 : : 就是一直把台語 : : 化成閩南語 : : 彷彿故意要讓台灣變成外來語 : : 這種行為真的很好笑 : : =.= : : 就跟當初外省仔來臺灣 : : 迫害臺灣人一樣 : : 企圖讓台語消失 : : 還記得以前要罰錢嗎 : : 現在這種手法又來了 : : 在ptt說台語好像不可以一樣 : : 會被一直強調成閩南語 : : 很多人居心叵測 : : 外省人以前是高貴的代表 : : 現在很多人會說 : : 分什麼本省外省 : : 都是台灣人 : : 我覺得這中間有貓膩 : : 有重合的詭異地帶 : : 似乎有人企圖將台語有規劃的消失 : : 台語就是台語跟閩南語不一樣 : : 有沒有人發現了？！ : 最後 : 一堆台灣人和中國人 : 都沒聽過或互相交談過閩南語 : 整天在幻想異同 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.38.153 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1618132043.A.7C0.html ※ 編輯: sundaybaron (27.242.38.153 臺灣), 04/11/2021 17:08:51 ※ 編輯: sundaybaron (27.242.38.153 臺灣), 04/11/2021 17:09:24
推
04/11 17:09, 5年前 , 1F
你沒有台灣價值
04/11 17:09, 1F
※ 編輯: sundaybaron (27.242.38.153 臺灣), 04/11/2021 17:11:34
推
04/11 17:10, 5年前 , 2F
你會被噓
04/11 17:10, 2F
→
04/11 17:11, 5年前 , 3F
國語東西南北各省各地方都會有差了
04/11 17:11, 3F
推
04/11 17:11, 5年前 , 4F
好像不叫閩南語這玩意就不是對岸來的一樣 也是好笑
04/11 17:11, 4F
推
04/11 17:11, 5年前 , 5F
你一定沒黨証
04/11 17:11, 5F
推
04/11 17:12, 5年前 , 6F
同源是等號的意思嗎
04/11 17:12, 6F
推
04/11 17:15, 5年前 , 7F
不管啦 一定是阿共仔的陰謀
04/11 17:15, 7F
推
04/11 17:16, 5年前 , 8F
你會被噓
04/11 17:16, 8F
噓
04/11 17:17, 5年前 , 9F
扯同源要幹嘛？台灣漢人來自中國所以台灣人就一定要強調自
04/11 17:17, 9F
我修改了，所以呢？結果會因為這樣改變嗎？
→
04/11 17:17, 5年前 , 10F
己跟中國漢人同源？意義在哪。
04/11 17:17, 10F
推
04/11 17:18, 5年前 , 11F
閩南語之台語=臺灣閩南語
04/11 17:18, 11F
→
04/11 17:18, 5年前 , 12F
魁北克講的法語也是法語 中南美洲的西班牙語也還是西班
04/11 17:18, 12F
→
04/11 17:19, 5年前 , 13F
牙語 美加澳的英語也還是英語
04/11 17:19, 13F
推
04/11 17:19, 5年前 , 14F
不同源啊我去跟你老闆說你三節不要休假好了
04/11 17:19, 14F
噓
04/11 17:19, 5年前 , 15F
而且台語=閩南語？你知道閩南語範圍多大嗎？你講的反而不
04/11 17:19, 15F
→
04/11 17:19, 5年前 , 16F
是語言學的東西了
04/11 17:19, 16F
推
04/11 17:20, 5年前 , 17F
現在是這樣有人要把 台語 變成閩南 變成外來語
04/11 17:20, 17F
→
04/11 17:20, 5年前 , 18F
我看你家裡大概族譜也可以燒了 反正你也不會飲水思源
04/11 17:20, 18F
※ 編輯: sundaybaron (27.242.38.153 臺灣), 04/11/2021 17:20:59
推
04/11 17:20, 5年前 , 19F
福建有閩南語 閩北語 閩西語 都不太通
04/11 17:20, 19F
※ 編輯: sundaybaron (27.242.38.153 臺灣), 04/11/2021 17:21:33
→
04/11 17:21, 5年前 , 20F
打錯 沒閩西語 是閩東語
04/11 17:21, 20F
噓
04/11 17:21, 5年前 , 21F
生活上就是稱為台語，沒有人在講台灣閩南語這種學術專有名
04/11 17:21, 21F
→
04/11 17:21, 5年前 , 22F
詞，硬要這樣講反而才是政治而不是生活了
04/11 17:21, 22F
→
04/11 17:21, 5年前 , 23F
要講語言學??? 美式英語跟英式英語都叫英語 關西日語跟
04/11 17:21, 23F
→
04/11 17:22, 5年前 , 24F
祖籍不是福建南邊的 不會講台語其實合理
04/11 17:22, 24F
推
04/11 17:22, 5年前 , 25F
參幾句日語就比較高貴了
04/11 17:22, 25F
→
04/11 17:22, 5年前 , 26F
關東日語都叫日語, 就你99%跟閩南語一樣硬要說自己不是
04/11 17:22, 26F
→
04/11 17:22, 5年前 , 27F
福州話=閩北語 台灣人完全聽不懂
04/11 17:22, 27F
→
04/11 17:23, 5年前 , 28F
閩語分支 還講什麼狗屁沙文主義 幹你娘雞掰懂個屁語言學
04/11 17:23, 28F
→
04/11 17:23, 5年前 , 29F
廈門話=閩南語 台灣人可以聽懂90%
04/11 17:23, 29F
→
04/11 17:24, 5年前 , 30F
台灣人去廈門也可以直接講台語 他們會跟你講廈門話
04/11 17:24, 30F
噓
04/11 17:24, 5年前 , 31F
你講得好像很語言學，但你修文前講的同源其實就是政治，那
04/11 17:24, 31F
→
04/11 17:24, 5年前 , 32F
是標準的政治，那又何必避談真正對台灣有利的政治部分？何
04/11 17:24, 32F
→
04/11 17:24, 5年前 , 33F
況講語言學的話，台語跟閩南語也不是等號啊
04/11 17:24, 33F
→
04/11 17:25, 5年前 , 34F
然後你會發現兩邊不同語言溝通幾乎沒阻礙
04/11 17:25, 34F
→
04/11 17:26, 5年前 , 35F
就像我講台北台語 跟嘉義台語交談也能通
04/11 17:26, 35F
推
04/11 17:27, 5年前 , 36F
北部腔跟南部腔還有用語也不是等號 所以哪一個是台語?
04/11 17:27, 36F
噓
04/11 17:27, 5年前 , 37F
你真正純談語言的話怎又跑出個啥大陸國家看是同個語言blab
04/11 17:27, 37F
→
04/11 17:27, 5年前 , 38F
labla的？關國家大小什麼事了？而且台灣又不中共國的一部
04/11 17:27, 38F
→
04/11 17:27, 5年前 , 39F
分，怎會扯到大陸國家？你到底在講什麼..
04/11 17:27, 39F
推
04/11 17:29, 5年前 , 40F
教廈門人台語中的日語外來語後
04/11 17:29, 40F
→
04/11 17:29, 5年前 , 41F
他講的大陸國家是語言學裡的泛大陸如美西美中美東還有南
04/11 17:29, 41F
→
04/11 17:29, 5年前 , 42F
廈門人的台語能從87%像上升到97%像
04/11 17:29, 42F
噓
04/11 17:30, 5年前 , 43F
台灣相對中國比較小到底關語言學什麼事啊？傻眼...^_^||
04/11 17:30, 43F
→
04/11 17:30, 5年前 , 44F
特別是台灣國罵 廈門語罵法一模一樣 分不出來
04/11 17:30, 44F
→
04/11 17:30, 5年前 , 45F
部不同發音甚至不同意思 或者拼音有錯 這個都不懂
04/11 17:30, 45F
推
04/11 17:31, 5年前 , 46F
低學歷左膠聽不懂啦
04/11 17:31, 46F
→
04/11 17:31, 5年前 , 47F
不懂有人討論問題為什麼要一直噓
04/11 17:31, 47F
→
04/11 17:31, 5年前 , 48F
關西的麥當勞說法跟關東的麥當勞說法不同 在你眼裡應該
04/11 17:31, 48F
→
04/11 17:32, 5年前 , 49F
跟這些低端人口講道理幹嘛
04/11 17:32, 49F
噓
04/11 17:34, 5年前 , 50F
連麥當勞都出來了，我還達美樂咧 XD
04/11 17:34, 50F
→
04/11 17:34, 5年前 , 51F
這是哪國神類比，是反串還是認真的 XD
04/11 17:34, 51F
推
04/11 17:35, 5年前 , 52F
臺灣價值請加值
04/11 17:35, 52F
→
04/11 17:35, 5年前 , 53F
不知道我在講什麼? 虧你還敢講語言學 我看你是看到大陸
04/11 17:35, 53F
→
04/11 17:36, 5年前 , 54F
國家兩個字就腦充血吧 可憐
04/11 17:36, 54F
→
04/11 17:36, 5年前 , 55F
差不多這樣，已經指出這篇的不合理處了，看推文也沒什麼新
04/11 17:36, 55F
→
04/11 17:36, 5年前 , 56F
的東西了
04/11 17:36, 56F
噓
04/11 17:36, 5年前 , 57F
智障類比
04/11 17:36, 57F
→
04/11 17:37, 5年前 , 58F
突然發現我們打的中文好像也不是同一種語言了
04/11 17:37, 58F
→
04/11 17:37, 5年前 , 59F
還在大陸國家，被打敗真的。好啦你慢慢泛大陸啦~~
04/11 17:37, 59F
噓
04/11 17:59, 5年前 , 60F
原原po說的事實啊，有爭議的是留言底下滯台支那人，利用
04/11 17:59, 60F
→
04/11 17:59, 5年前 , 61F
客家話原住民批鬥台語，搞大中文沙文。
04/11 17:59, 61F
→
04/11 18:37, 5年前 , 62F
本來就是閩南語啊 像這篇 台灣地方記錄都有泉州漳州移民的
04/11 18:37, 62F
→
04/11 18:38, 5年前 , 63F
記錄 還你打我我打你 打來打去
04/11 18:38, 63F
→
04/11 18:38, 5年前 , 64F
現在講的台語本就是源自這些早期移民
04/11 18:38, 64F
→
04/11 18:38, 5年前 , 65F
只是語調跟用字稍微演變
04/11 18:38, 65F
→
04/11 18:58, 5年前 , 66F
這哪是什麼格局大小啊 是你沒看明白爭議在哪 你舉例都
04/11 18:58, 66F
→
04/11 18:58, 5年前 , 67F
是地區 問題台灣這兩個字在現在已經上綱到國家層級了
04/11 18:58, 67F
→
04/11 18:58, 5年前 , 68F
吵這個沒意思 但這只是國家語言被限定某些族群的母語代
04/11 18:58, 68F
→
04/11 18:58, 5年前 , 69F
表的不爽正常發揮而已 當然有乘機在鬧的 但所以為了對
04/11 18:58, 69F
→
04/11 18:58, 5年前 , 70F
抗來鬧場的五毛就要壓抑反對聲音？還是只是用外來勢力
04/11 18:58, 70F
→
04/11 18:59, 5年前 , 71F
當藉口乘機壓抑反對聲音？現實生活把台灣閩南語講成台
04/11 18:59, 71F
→
04/11 18:59, 5年前 , 72F
語的通俗用法 如果今天此 台 指的台灣意思只是地區 我
04/11 18:59, 72F
→
04/11 18:59, 5年前 , 73F
就認同
04/11 18:59, 73F
推
04/11 22:32, 5年前 , 74F
你聽得懂海南話嗎？
04/11 22:32, 74F
‣ 更多 sundaybaron 的文章
文章代碼(AID): #1WShnBV0 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 9 之 24 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共24篇)
‣ 更多 sundaybaron 的文章
文章代碼(AID): #1WShnBV0 (Gossiping)