討論串[問卦] =.= 為什麼有人想把台語叫閩南語?!
共 24 篇文章

推噓2(2推 0噓 4→)留言6則,0人參與, 4年前最新作者GA389434 (GA389434)時間4年前 (2021/05/14 08:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
台語跟漳泉語用詞大概90%像. 其他就是分治130年造成的差異. 漳泉往普通話靠攏. 台語往古日語50年、國語80年靠攏. 剛聽會有點吃力. 四百年前是同個語言但僅限漳泉非閩南. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.72.75 (臺灣). 文章網址: http

推噓-2(7推 9噓 17→)留言33則,0人參與, 4年前最新作者kusowan (你感受一下)時間4年前 (2021/04/12 12:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
有一天.... 吱蟑覺青跟我說. "台語明明有很多日語借詞 跟日語的親緣更近呢 可算日語方言". 我心中暗暗嘆一口氣. 想了想. 委婉的跟他說. "當代日語大量使用假名拼寫的英文外來詞 日語似乎也不可以當作是英文方言吧". 覺青漲紅了臉. "你...你怎可污人清白 日語...高貴的日語 怎麼會有外來
(還有97個字)

推噓6(12推 6噓 20→)留言38則,0人參與, 4年前最新作者dhccc (楓糖蛋糕)時間4年前 (2021/04/12 10:12), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
漳州話 會跟台語會很像?. 你的意思是漳州話不是台語嗎?. 那你有聽過宜蘭腔嗎?. 台灣有漳泉互鬥的歷史 台灣人的祖先有一部分就是漳州人. 而最正統的漳州腔就是宜蘭腔. 吃飯配滷蛋(tsiah puin phue lo nui). 聽起來像是吃噴 事實上是吃飯. 另外最正統的泉州話就是鹿港腔。. 我
(還有97個字)

推噓5(14推 9噓 76→)留言99則,0人參與, 4年前最新作者chosenone (獲選者)時間4年前 (2021/04/12 00:48), 4年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我只知道很多推崇閩南語(台語)的人,. 愛提中國古詩詞的韻腳,用現在的標準國語唸不出正確的押韻。. 但是如果是用閩南語(台語)去讀古詩詞,押韻就會押得正確無誤。. 臉上充滿自豪:閩南語(台語)是中原古音,保留了純正的中國文化。. 但是另外又有一群推崇台語的人,說台語跟中國沒關係,. 只要有人提到閩南
(還有373個字)

推噓-2(1推 3噓 12→)留言16則,0人參與, 4年前最新作者analiya (莉雅)時間4年前 (2021/04/12 00:22), 4年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
這個問題問得好,你得問台灣政府了。. 台語的官方正式名稱 = 台灣閩南語. 1、大眾運輸工具播音語言平等保障法第六條︰. 大眾運輸工具除國語外,另應以閩南語、客家語播音。. 2、教育部 台灣閩南語常用詞辭典 的網址︰. https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/i
(還有174個字)