Re: [問卦] 重力加速度用字本身是不是就會誤導人
以字面上來說
確實會有 重力 加 速度的感覺
我大概10歲的時候
也是誤解成這樣
後來才知道
是重力造成的加速度
每秒會造成9.8m/s的速度改變
因此10秒後 自由落下的物體
不考慮阻力 速度會變為98m/s
不過是說要我來翻
也沒辦法翻得更好就是了
加速度 就是造成速度增加的一種量
應該是蠻直觀的翻譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.240.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1617498527.A.308.html
→
04/04 09:09,
3年前
, 1F
04/04 09:09, 1F
→
04/04 09:09,
3年前
, 2F
04/04 09:09, 2F
→
04/04 09:10,
3年前
, 3F
04/04 09:10, 3F
→
04/04 09:13,
3年前
, 4F
04/04 09:13, 4F
→
04/04 09:13,
3年前
, 5F
04/04 09:13, 5F
推
04/04 09:21,
3年前
, 6F
04/04 09:21, 6F
→
04/04 09:22,
3年前
, 7F
04/04 09:22, 7F
我文中有提到是變化啊
後面只是翻譯角度去看
→
04/04 09:24,
3年前
, 8F
04/04 09:24, 8F
→
04/04 09:25,
3年前
, 9F
04/04 09:25, 9F
※ 編輯: skylion (101.9.240.69 臺灣), 04/04/2021 09:38:36
推
04/04 09:40,
3年前
, 10F
04/04 09:40, 10F
好像不錯@@
※ 編輯: skylion (101.9.240.69 臺灣), 04/04/2021 09:43:27
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 7 篇):