Re: [新聞] 鮭魚之亂！撒丰安嘆：漢人為吃免費壽司可改名 原住民卻不能用族語？

看板Gossiping作者 (CD中樓下幫幫主)時間3年前 (2021/03/18 23:31), 3年前編輯推噓2(6推 4噓 17→)
留言27則, 8人參與, 3年前最新討論串4/10 (看更多)
: 3.完整新聞標題: : 鮭魚之亂！撒丰安嘆：漢人為吃免費壽司可改名 原住民卻不能用族語？ : 4.完整新聞內文: : 知名連鎖壽司品牌「壽司郎」推出促銷活動，只要名字中有「鮭魚」2字就能整桌吃免費 : ，引發改名「鮭魚之亂」，據統計，截至今（18）日中午，全台已有多達150人改名；對 : 此，布農族的原住民青年陣線成員Savungaz Valincinan（撒丰安）大嘆，漢人可以為了 : 吃免費鮭魚改名，原住民族的身分證卻不可以直接以族語文字登記。 漢人可以為了吃免費鮭魚改名；原住民族的身分證卻不可以直接以族語文字登記 這邊看似列出兩個種族之間的權利差異， 實則為兩件完全不相干的事情。 舉個同樣爛的例子： 原住民可以住在好山好水的山地，漢人卻不能加分！ 但其實漢人也可以跑去好山好水的山地住啊，兩者沒有衝突。 我明白要為少數族群權益發聲，必須藉跟風時事博取關注， 但為了借題發揮，而失去邏輯與主張的正當性，其實有點可惜。 -- 廢文產生器https://www.facebook.com/PTTshitposter 廢文創作，筆耕不輟；《廢文賞析》不定期更新。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.92.73 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1616081465.A.8AD.html
推
03/18 23:34, 3年前 , 1F
不會可惜,本來就是有正當性
03/18 23:34, 1F
現在大家的焦點都放在「你也可以改名叫鮭魚啊」，這樣有比較好？ 對於她的主張有幫助嗎？
推
03/18 23:34, 3年前 , 2F
不讀書就是這樣，靠加分的沒屁用跟馬英九一樣
03/18 23:34, 2F
推
03/18 23:39, 3年前 , 3F
當然有比較好,對於他的主張有幫助的
03/18 23:39, 3F
是增加了這個議題的曝光度沒錯，但此舉也模糊自身焦點 或許各有利弊吧，但是否Z>B....就見仁見智惹
→
03/18 23:39, 3年前 , 4F
原住民族的身分證可以直接以族語文字登記,這樣才是對的
03/18 23:39, 4F
我並沒有說她的主張不對， 而是對這議題了解不深的人，聽到她從這個角度切入， 只會回答：族語沒有文字、羅馬拼音才不是你族語 她該強調的是： 羅馬拼音對原住民語在表音上的準確性與實用性， 以及漢字對不上原住民族語發音...等缺點。 而不是為了跟風，硬是從「漢人改名鮭魚」切入這個議題。 ※ 編輯: CDing (1.165.92.73 臺灣), 03/18/2021 23:48:09
噓
03/18 23:44, 3年前 , 5F
???????
03/18 23:44, 5F
※ 編輯: CDing (1.165.92.73 臺灣), 03/18/2021 23:48:46
噓
03/18 23:53, 3年前 , 6F
你的邏輯是跟共產黨學的？
03/18 23:53, 6F
→
03/18 23:54, 3年前 , 7F
就族語的問題來說，原住民的說法真的沒啥問題
03/18 23:54, 7F
→
03/18 23:54, 3年前 , 8F
因為我們用的漢文字、也是我們的族語
03/18 23:54, 8F
→
03/18 23:55, 3年前 , 9F
強迫他人使用本族的族語，那就是在殖民、奴隸化他族
03/18 23:55, 9F
→
03/18 23:55, 3年前 , 10F
你的中文跟體育老師學的?要不要看清楚我打什麼
03/18 23:55, 10F
→
03/18 23:56, 3年前 , 11F
我本來沒說她的主張有錯，而是切入點的問題。
03/18 23:56, 11F
→
03/18 23:56, 3年前 , 12F
你直接設定兩者不相干，但是後續推論卻是想用比喻來硬套
03/18 23:56, 12F
→
03/18 23:56, 3年前 , 13F
兩者本來就不相干啊，她想改名鮭魚也OK XD
03/18 23:56, 13F
→
03/18 23:57, 3年前 , 14F
你要類比也要把整個立場完全對等相比
03/18 23:57, 14F
→
03/18 23:58, 3年前 , 15F
而不是設定漢語為主，原住民為客
03/18 23:58, 15F
→
03/18 23:58, 3年前 , 16F
我哪裡這樣設定，請你告訴我
03/18 23:58, 16F
噓
03/19 00:00, 3年前 , 17F
你那好山好水就是設定成某一方面為基準的比喻
03/19 00:00, 17F
→
03/19 00:01, 3年前 , 18F
加分也是，你處處充滿了你的主體意識
03/19 00:01, 18F
→
03/19 00:01, 3年前 , 19F
但族語的問題本來就是漢人民組成的政府強加在原民身上的
03/19 00:01, 19F
→
03/19 00:02, 3年前 , 20F
覺得這個例子很爛對不對? 我也認同XD
03/19 00:02, 20F
→
03/19 00:02, 3年前 , 21F
呃...對 @_@"
03/19 00:02, 21F
推
03/19 00:04, 3年前 , 22F
不過沒關係啦，提出來總是好事，這事的確有討論的空間
03/19 00:04, 22F
推
03/19 02:10, 3年前 , 23F
原po 邏輯優秀
03/19 02:10, 23F
推
03/19 07:07, 3年前 , 24F
今天要是活動是英文鮭魚名字 然後一堆人改名英文名
03/19 07:07, 24F
→
03/19 07:07, 3年前 , 25F
就能類比了
03/19 07:07, 25F
噓
03/19 10:27, 3年前 , 26F
就是政策表明多元文化，實為中文霸權禁止原住民使用母語
03/19 10:27, 26F
→
03/19 10:27, 3年前 , 27F
的根本原因
03/19 10:27, 27F
‣ 更多 CDing 的文章
文章代碼(AID): #1WKt8vYj (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 10 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共10篇)
‣ 更多 CDing 的文章
文章代碼(AID): #1WKt8vYj (Gossiping)