Re: [問卦] 台灣的英語教育是不是出了問題?已刪文

看板Gossiping作者 (宏達電)時間3年前 (2021/03/12 05:37), 編輯推噓-1(122)
留言5則, 4人參與, 3年前最新討論串15/23 (看更多)
台灣人的英文教育普遍來說還是比較困難,因為台灣人的中文能力應該是全世界最好的。 只要中文好,英文要同時好的是加倍困難,所以一般台灣人的英文不怎麼樣是很正常的, 當然還是有很多強者,這裡不討論。 台灣人學注音符號、用繁體字、學古文、中文發音優美,用法純正,義務教育這樣學個12 年,這在全世界都是絕無僅有的,但代價就是這樣英文很難好,因為英文要真正好,要花 的精力不會比中文少。 精力都用在學中文了,很難有餘力去念英文,更何況是不同語系,這情況跟日本其實有點 像。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.184.232.180 (澳大利亞) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1615498628.A.7FF.html

03/12 05:40, 3年前 , 1F
上面不是才抱怨和高雄人溝通困難嗎
03/12 05:40, 1F

03/12 05:47, 3年前 , 2F
硬翻中文才是問題所在吧?像川普英文讀是trump,硬要翻成
03/12 05:47, 2F

03/12 05:47, 3年前 , 3F
中文,讀音就不對了
03/12 05:47, 3F

03/12 05:48, 3年前 , 4F
中文能力世界最好?新聞抄一堆爛梗都快看不懂了
03/12 05:48, 4F

03/12 06:16, 3年前 , 5F
是你自己語言能力差,不要怪到中文頭上
03/12 06:16, 5F
文章代碼(AID): #1WIes4V_ (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 15 之 23 篇):
文章代碼(AID): #1WIes4V_ (Gossiping)