Fw: [新聞] 勿將出口數字創新高「扭曲」為台灣對中國已刪文
※ [本文轉錄自 HatePolitics 看板 #1VyKHPKY ]
作者: Su22 (裝配匠) 看板: HatePolitics
標題: [新聞] 勿將出口數字創新高「扭曲」為台灣對中國
時間: Sun Jan 3 12:13:04 2021
1.新聞網址︰
※ 網址超過一行 請縮網址 ※
https://reurl.cc/N65rEQ
2.新聞來源︰
科技新報
3.完整新聞標題
※ 請完整轉載標題 請勿修改與編排 ※
勿將出口數字創新高「扭曲」為台灣對中國經濟更依賴
4.完整新聞內容︰
※ 請完整轉載原文 請勿修改內文與編排 ※
2020 年 12 月初舉辦的 2020 兩岸企業家峰會視訊會議，中國國台辦認為，如果沒有「
祖國大陸」發展機遇帶動，台灣經濟將難以維持正成長。中國官方單位會有這樣的想法，
主要源自台灣對中國出口屢創新高，但若從美國對中國的科技管制趨嚴及美中貿易衝突導
致中國供應鏈外移來看，中國經濟持續下行應是普遍認知，加上中國武漢肺炎持續加速國
際供應鏈移轉，中國經濟只會加速下行。
中國經濟下行應會使台灣等許多國家與中國的貿易活動減緩，除非中國對某些產品有迫切
進口的需求。換句話說，國台辦對台灣出口到中國的貿易額增加，解釋為台灣對中國的經
濟依賴提高，邏輯說不通。
根據財政部 2020 年 12 月 7 日發布的「109 年 11 月海關進出口貿易初步統計」顯示
，以國家別區分，累計 1~11 月台灣對中國與香港出口 1,367.4 億美元，較前一年同期
增 168.3 億美元（+14.0%），占台灣總出口值 43.8%；台灣對美國出口 460.4 億美元，
增 39.9 億美元（+9.5%），占台灣總出口值的 14.7%。從上述出口數字來看，僅能陳述
台灣出口到中國比重甚高的客觀事實，並無法說明台灣對中國經濟依賴提高。
就出口數字本身而言，台灣對中國出口數字增加可能原因有二，一為台灣廠商一定要將產
品賣到中國不可，二為中國廠商迫切需要台灣廠商出貨。前者即為台灣對中國的經濟依賴
，後者則是中國對台灣的依賴程度提高。如前所述，中國經濟下行之際，中國市場對台灣
產品的胃納量頂多持平，不太可能在 2020 年 1~11 月可較 2019 年同期增加14%。因此
要了解背後原因，仍須從台灣出口到中國的產品項目來解釋數字背後的經濟活動。
台灣對中國出口增加的貢獻，集中電子零組件及資通視聽產品
若從產品別區分，據財政部的統計資料顯示，累計 2020 年 1~11 月出口較前一年同期增
126.1 億美元（+4.2%），其中電子零組件增 207.6 億美元（+20.3%）、資通與視聽產
品增 58.4 億美元（+15.1%）、光學器材增 2.5 億美元（+2.4%）；礦產品減 61.1 億美
元（-47.2%）、基本金屬及其製品減 24.1 億美元（-9.5%）、化學品減 21.0億美元（
-12.2%）。台灣出口到中國與香港的電子零組件及資通視聽影音產品在 1~11 月增幅為
24.3% 與 20.1%，台灣出口到中國與香港的化學品、塑橡膠及其製品與機械分別衰退
14.8%、4.5% 與 1.8%。從上述資料可知，台灣對中國的出口的增加僅集中電子零組件及
資通與視聽產品，電子零組件出口又集中於積體電路。值得注意的是，過去受惠於 ECFA
早收清單且真正依賴中國市場的產業，2020 年對中出口卻呈現衰退。
勿扭曲中國廠商迫切需要台灣廠商出貨的事實
台灣在半導體、高階伺服器及未來 5G 產業的許多硬體製造，在全球產業鏈的重要地位已
無需贅述，因此，由國家別及產品別出口統計可知，台灣出口到中國市場的產品也集中在
我國具壓倒性優勢的相關產業，特別是積體電路出口，主要來自美國商務部對中國企業採
取科技管制影響所致。
換句話說，台灣對中國出口增加都是中國迫切需要台灣幫忙生產的產品，而非台灣只能賣
到中國市場的產品。再者，台灣許多科技大廠的訂單也都產能滿載，即使中國需求消失，
也會有其他國家廠商補足，即出口的國家可能不同，但產品別出口不會有太大改變。最後
，過去台灣出口到中國的化學品、塑橡膠與工具機等產業，確實也如預期都因全球經濟衰
退與中國經濟下行而隨之衰退。
我方可理解中國官方希望突顯中國對台灣經濟不可或缺的期待，但統計數據的交叉分析結
果不能因此扭曲。台灣出口持續創新高以來，對台灣出口中國數據的錯誤解讀不僅中國官
方，也包含許多台灣國內相關評論。台灣對外經貿政策走向可以討論，但出口數據的客觀
事實不容扭曲。與其扭曲出口數據的經濟意涵，產業出口兩極化的後續影響，才是應該提
醒政府擔憂的事。
5.附註、心得、想法︰
※ 40字心得、備註 ※
數據上看起來的確是如此
出口的都是中國迫切需要台灣生產的產品
而非台灣依賴中國
中國官方 與 台灣某些人
扭曲解釋成台灣依賴中國
是別有用心的
期望大家看清楚事實真相!
※ 「Live」、「新聞」、「轉錄」此類文章每日發文數總上限為3篇，
自刪與板主刪除，同樣計入額度 ※
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.11.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1609647193.A.522.html
推
01/03 12:14,
5年前
, 1F
01/03 12:14, 1F
→
01/03 12:14,
5年前
, 2F
01/03 12:14, 2F
推
01/03 12:15,
5年前
, 3F
01/03 12:15, 3F
噓
01/03 12:15,
5年前
, 4F
01/03 12:15, 4F
推
01/03 12:15,
5年前
, 5F
01/03 12:15, 5F
→
01/03 12:15,
5年前
, 6F
01/03 12:15, 6F
→
01/03 12:15,
5年前
, 7F
01/03 12:15, 7F
推
01/03 12:16,
5年前
, 8F
01/03 12:16, 8F
噓
01/03 12:17,
5年前
, 9F
01/03 12:17, 9F
→
01/03 12:17,
5年前
, 10F
01/03 12:17, 10F
→
01/03 12:17,
5年前
, 11F
01/03 12:17, 11F
→
01/03 12:17,
5年前
, 12F
01/03 12:17, 12F
推
01/03 12:17,
5年前
, 13F
01/03 12:17, 13F
→
01/03 12:19,
5年前
, 14F
01/03 12:19, 14F
→
01/03 12:19,
5年前
, 15F
01/03 12:19, 15F
推
01/03 12:20,
5年前
, 16F
01/03 12:20, 16F
推
01/03 12:21,
5年前
, 17F
01/03 12:21, 17F
推
01/03 12:22,
5年前
, 18F
01/03 12:22, 18F
推
01/03 12:22,
5年前
, 19F
01/03 12:22, 19F
→
01/03 12:22,
5年前
, 20F
01/03 12:22, 20F
推
01/03 12:23,
5年前
, 21F
01/03 12:23, 21F
→
01/03 12:23,
5年前
, 22F
01/03 12:23, 22F
推
01/03 12:23,
5年前
, 23F
01/03 12:23, 23F
→
01/03 12:23,
5年前
, 24F
01/03 12:23, 24F
推
01/03 12:24,
5年前
, 25F
01/03 12:24, 25F
推
01/03 12:24,
5年前
, 26F
01/03 12:24, 26F
→
01/03 12:24,
5年前
, 27F
01/03 12:24, 27F
推
01/03 12:25,
5年前
, 28F
01/03 12:25, 28F
→
01/03 12:25,
5年前
, 29F
01/03 12:25, 29F
推
01/03 12:25,
5年前
, 30F
01/03 12:25, 30F
推
01/03 12:25,
5年前
, 31F
01/03 12:25, 31F
→
01/03 12:25,
5年前
, 32F
01/03 12:25, 32F
→
01/03 12:25,
5年前
, 33F
01/03 12:25, 33F
推
01/03 12:26,
5年前
, 34F
01/03 12:26, 34F
→
01/03 12:26,
5年前
, 35F
01/03 12:26, 35F
→
01/03 12:26,
5年前
, 36F
01/03 12:26, 36F
推
01/03 12:26,
5年前
, 37F
01/03 12:26, 37F
推
01/03 12:26,
5年前
, 38F
01/03 12:26, 38F
→
01/03 12:26,
5年前
, 39F
01/03 12:26, 39F
還有 393 則推文
還有 1 段內文
推
01/03 15:38,
5年前
, 433F
01/03 15:38, 433F
推
01/03 15:56,
5年前
, 434F
01/03 15:56, 434F
→
01/03 16:03,
5年前
, 435F
01/03 16:03, 435F
推
01/03 16:05,
5年前
, 436F
01/03 16:05, 436F
噓
01/03 16:08,
5年前
, 437F
01/03 16:08, 437F
噓
01/03 16:08,
5年前
, 438F
01/03 16:08, 438F
→
01/03 16:10,
5年前
, 439F
01/03 16:10, 439F
推
01/03 16:14,
5年前
, 440F
01/03 16:14, 440F
→
01/03 16:14,
5年前
, 441F
01/03 16:14, 441F
→
01/03 16:16,
5年前
, 442F
01/03 16:16, 442F
推
01/03 16:20,
5年前
, 443F
01/03 16:20, 443F
→
01/03 16:20,
5年前
, 444F
01/03 16:20, 444F
噓
01/03 16:23,
5年前
, 445F
01/03 16:23, 445F
噓
01/03 16:23,
5年前
, 446F
01/03 16:23, 446F
噓
01/03 16:29,
5年前
, 447F
01/03 16:29, 447F
→
01/03 16:29,
5年前
, 448F
01/03 16:29, 448F
噓
01/03 16:37,
5年前
, 449F
01/03 16:37, 449F
→
01/03 16:38,
5年前
, 450F
01/03 16:38, 450F
噓
01/03 16:59,
5年前
, 451F
01/03 16:59, 451F
→
01/03 16:59,
5年前
, 452F
01/03 16:59, 452F
→
01/03 16:59,
5年前
, 453F
01/03 16:59, 453F
噓
01/03 17:01,
5年前
, 454F
01/03 17:01, 454F
→
01/03 17:01,
5年前
, 455F
01/03 17:01, 455F
噓
01/03 17:01,
5年前
, 456F
01/03 17:01, 456F
→
01/03 17:03,
5年前
, 457F
01/03 17:03, 457F
推
01/03 17:11,
5年前
, 458F
01/03 17:11, 458F
→
01/03 17:12,
5年前
, 459F
01/03 17:12, 459F
推
01/03 17:37,
5年前
, 460F
01/03 17:37, 460F
推
01/03 18:39,
5年前
, 461F
01/03 18:39, 461F
推
01/03 18:41,
5年前
, 462F
01/03 18:41, 462F
→
01/03 19:03,
5年前
, 463F
01/03 19:03, 463F
→
01/03 19:04,
5年前
, 464F
01/03 19:04, 464F
噓
01/03 19:10,
5年前
, 465F
01/03 19:10, 465F
推
01/03 19:20,
5年前
, 466F
01/03 19:20, 466F
→
01/03 19:20,
5年前
, 467F
01/03 19:20, 467F
噓
01/03 20:53,
5年前
, 468F
01/03 20:53, 468F
噓
01/03 21:26,
5年前
, 469F
01/03 21:26, 469F
推
01/03 21:38,
5年前
, 470F
01/03 21:38, 470F
推
01/03 22:56,
5年前
, 471F
01/03 22:56, 471F
→
01/03 22:56,
5年前
, 472F
01/03 22:56, 472F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 16 篇)：