[新聞] 辱社區幹部「ㄑㄋㄇㄉ」挨告…他神解：請你OO　法官聽完秒打臉

看板Gossiping作者 (Caroder)時間3年前 (2020/10/05 16:18), 3年前編輯推噓781(845推 64噓 204→)
留言1113則, 995人參與, 3年前最新討論串1/5 (看更多)
1.媒體來源: ETtoday新聞雲 2.記者署名: 徐愷昕 3.完整新聞標題: 辱社區幹部「ㄑㄋㄇㄉ」挨告…他神解：請你OO　法官聽完秒打臉 4.完整新聞內文: 陳姓男子與陳姓女子皆居住於基隆某社區，一日陳男僅因不滿陳女處理社區事務的方式，竟 在社區臉書的公開社團辱罵她「不要臉」、「ㄑㄋㄇㄉ」、「懶鳥」等語，慘遭陳女提告。 法庭上陳男向法官解釋「ㄑㄋㄇㄉ」為「請你mute」的諧音，意思是靜音，不過法官不採信 他說詞，審結依公然侮辱罪判處拘役30日，得易科罰金3萬元。可上訴。 陳女為基隆中正區某社區管理委員會副主委，陳男因認為陳女當選後行為破壞社區和諧運作 ，開會又時常不見人影，氣得3月間數次於社區臉書社團公開譙人，辱罵她「給妳臉，不要 不要臉」、「ㄑㄋㄇㄉ」、「懶得跟妳這隻懶鳥鬥嘴」等語。對此，陳女覺得自己人格與尊 嚴遭貶損，直奔警局報案提告。 法庭上，陳男矢口否認有任何公然侮辱的犯行，辯稱他沒有針對任何人，也沒有指名道姓， 一切純粹自己情緒上的抒發，並解釋「ㄑㄋㄇㄉ」一詞，ㄑㄋ是國語的「請你」，ㄇㄉ是英 文mute的諧音，意思是靜音，整體語意為「請妳安靜」。 另針對「懶鳥」一詞，陳男則解釋是因陳女名字有個「燕」字，大家都叫她「交啊（台語： 鳥）」，懶是指陳女經常沒有出席會議很懶惰，簡單而言就是「懶惰的鳥」。 面對陳男的解釋說詞，基隆地院審理時認為，應從言詞的「客觀涵義」判定是否有減損被害 人聲譽，其中「ㄑㄋㄇㄉ」以一般人認知的社會用語以及網路用語來看，直譯為「去你媽的 」，確實有間接侮辱對方長輩的意思；至於「懶鳥」台語為「懶叫」，顯然就是以男性生殖 器稱呼被害人，有輕蔑、嘲諷之意。 法官指出，若陳男真的希望對方保持安靜，大可直接使用「請你安靜」一詞，根本不需要迂 迴使用夾雜兩種語言又不易讓人理解的詞彙，審結依公然侮辱等罪判陳男拘役30日，得易科 罰金3萬元。全案仍可上訴。 5.完整新聞連結 (或短網址): https://www.ettoday.net/news/20201005/1824627.htm 6.備註: 以下開放各種解釋... o'_'o/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.186.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1601885924.A.5E3.html
推
10/05 16:18, 3年前 , 1F
去年買的
10/05 16:18, 1F
推
10/05 16:19, 3年前 , 2F
青年們的
10/05 16:19, 2F
推
10/05 16:19, 3年前 , 3F
去年買的
10/05 16:19, 3F
推
10/05 16:19, 3年前 , 4F
這也可以喔
10/05 16:19, 4F
推
10/05 16:19, 3年前 , 5F
去年買的
10/05 16:19, 5F
推
10/05 16:19, 3年前 , 6F
ㄑㄋㄇㄉ 有幾種翻譯？
10/05 16:19, 6F
推
10/05 16:19, 3年前 , 7F
這個我覺得太牽強
10/05 16:19, 7F
→
10/05 16:19, 3年前 , 8F
全能民調
10/05 16:19, 8F
推
10/05 16:20, 3年前 , 9F
科技業QQ 幫我de一下bug
10/05 16:20, 9F
→
10/05 16:20, 3年前 , 10F
笑死
10/05 16:20, 10F
推
10/05 16:20, 3年前 , 11F
ㄑㄋㄇㄊ才是吧
10/05 16:20, 11F
→
10/05 16:20, 3年前 , 12F
嗎熱發柯
10/05 16:20, 12F
推
10/05 16:20, 3年前 , 13F
娶妳媽的
10/05 16:20, 13F
推
10/05 16:20, 3年前 , 14F
八卦火星文猜謎終於派上用場
10/05 16:20, 14F
推
10/05 16:20, 3年前 , 15F
請你買單
10/05 16:20, 15F
→
10/05 16:20, 3年前 , 16F
ㄇㄉㄈㄎ
10/05 16:20, 16F
→
10/05 16:20, 3年前 , 17F
請你買單
10/05 16:20, 17F
推
10/05 16:20, 3年前 , 18F
ㄇㄉㄈㄎ
10/05 16:20, 18F
推
10/05 16:20, 3年前 , 19F
CNMB
10/05 16:20, 19F
→
10/05 16:20, 3年前 , 20F
七年緬甸
10/05 16:20, 20F
※ 編輯: gcobc26409 (59.120.186.136 臺灣), 10/05/2020 16:21:22
推
10/05 16:21, 3年前 , 21F
去年買的
10/05 16:21, 21F
→
10/05 16:21, 3年前 , 22F
當法官白癡
10/05 16:21, 22F
→
10/05 16:21, 3年前 , 23F
潛能民代
10/05 16:21, 23F
推
10/05 16:21, 3年前 , 24F
笑死 很轉
10/05 16:21, 24F
→
10/05 16:21, 3年前 , 25F
我覺得無罪推定應該是，pass才對吧
10/05 16:21, 25F
推
10/05 16:21, 3年前 , 26F
去年買到
10/05 16:21, 26F
推
10/05 16:21, 3年前 , 27F
CNMB NMSL 吃檸檬吧 檸檬熟了
10/05 16:21, 27F
推
10/05 16:21, 3年前 , 28F
用綜藝節目方式回答：這哽轉的真硬 爛透了
10/05 16:21, 28F
→
10/05 16:21, 3年前 , 29F
禽鳥名單
10/05 16:21, 29F
推
10/05 16:21, 3年前 , 30F
千年毛豆
10/05 16:21, 30F
→
10/05 16:21, 3年前 , 31F
雖然很酸 但是就沒有直接罵
10/05 16:21, 31F
→
10/05 16:21, 3年前 , 32F
欠你罵的
10/05 16:21, 32F
推
10/05 16:21, 3年前 , 33F
法官就真的白癡啊 說你有罪就有罪 證據吃屎
10/05 16:21, 33F
推
10/05 16:22, 3年前 , 34F
連注音也可以告...
10/05 16:22, 34F
→
10/05 16:22, 3年前 , 35F
欠你罵的 不錯喔
10/05 16:22, 35F
推
10/05 16:22, 3年前 , 36F
啊就罵完想不到詞來組 不要強人所難啦
10/05 16:22, 36F
推
10/05 16:22, 3年前 , 37F
去哪媽的
10/05 16:22, 37F
推
10/05 16:22, 3年前 , 38F
殼以喔
10/05 16:22, 38F
還有 1035 則推文
推
10/06 03:46, 3年前 , 1074F
請你安靜ㄑㄋㄇㄉ大家安靜XDD
10/06 03:46, 1074F
推
10/06 03:55, 3年前 , 1075F
科科，這就是出庭前沒來問問鄉民，如果回答「請妳面對」
10/06 03:55, 1075F
→
10/06 03:55, 3年前 , 1076F
完全合乎事件本身的意義，搞不好這句就沒事了呢！XDD
10/06 03:55, 1076F
推
10/06 04:00, 3年前 , 1077F
ㄑㄋㄇㄉ
10/06 04:00, 1077F
噓
10/06 04:20, 3年前 , 1078F
公然侮辱這個法條太自由心證根本是法官說的對啊
10/06 04:20, 1078F
推
10/06 05:53, 3年前 , 1079F
七奈米的
10/06 05:53, 1079F
推
10/06 06:10, 3年前 , 1080F
去那麼的
10/06 06:10, 1080F
噓
10/06 06:27, 3年前 , 1081F
台灣到底有多少做錯事不敢承認的俗辣
10/06 06:27, 1081F
推
10/06 06:44, 3年前 , 1082F
區內矛盾
10/06 06:44, 1082F
推
10/06 07:00, 3年前 , 1083F
凹很大
10/06 07:00, 1083F
→
10/06 07:34, 3年前 , 1084F
氣囊沒電
10/06 07:34, 1084F
推
10/06 07:40, 3年前 , 1085F
哈哈很會掰
10/06 07:40, 1085F
推
10/06 07:51, 3年前 , 1086F
去年買的
10/06 07:51, 1086F
推
10/06 07:54, 3年前 , 1087F
青年民調
10/06 07:54, 1087F
噓
10/06 08:02, 3年前 , 1088F
去年買的
10/06 08:02, 1088F
→
10/06 08:18, 3年前 , 1089F
累不累
10/06 08:18, 1089F
推
10/06 08:44, 3年前 , 1090F
青年夢多
10/06 08:44, 1090F
推
10/06 08:49, 3年前 , 1091F
請您毛豆
10/06 08:49, 1091F
推
10/06 08:50, 3年前 , 1092F
欠娘罵的
10/06 08:50, 1092F
推
10/06 09:01, 3年前 , 1093F
請你買單
10/06 09:01, 1093F
→
10/06 09:43, 3年前 , 1094F
笑死
10/06 09:43, 1094F
推
10/06 09:52, 3年前 , 1095F
去那麼多
10/06 09:52, 1095F
→
10/06 10:11, 3年前 , 1096F
青年們的
10/06 10:11, 1096F
推
10/06 10:17, 3年前 , 1097F
勸你面對
10/06 10:17, 1097F
推
10/06 10:23, 3年前 , 1098F
去年買的
10/06 10:23, 1098F
→
10/06 11:06, 3年前 , 1099F
請你毛豆
10/06 11:06, 1099F
推
10/06 11:54, 3年前 , 1100F
起來面對
10/06 11:54, 1100F
→
10/06 11:55, 3年前 , 1101F
去哪面對
10/06 11:55, 1101F
推
10/06 12:11, 3年前 , 1102F
去哪買的：那麼，要在哪裡才能買得到呢？
10/06 12:11, 1102F
推
10/06 12:39, 3年前 , 1103F
去年買的
10/06 12:39, 1103F
推
10/06 12:58, 3年前 , 1104F
請你們的
10/06 12:58, 1104F
推
10/06 13:01, 3年前 , 1105F
法官超譯啦
10/06 13:01, 1105F
推
10/06 13:05, 3年前 , 1106F
去年買的
10/06 13:05, 1106F
推
10/06 15:25, 3年前 , 1107F
七年名單
10/06 15:25, 1107F
推
10/06 16:17, 3年前 , 1108F
北七才會用注音符號罵人
10/06 16:17, 1108F
推
10/06 16:57, 3年前 , 1109F
欠妳罵的 比較說的過去
10/06 16:57, 1109F
→
10/07 03:23, 3年前 , 1110F
去年買的
10/07 03:23, 1110F
推
10/07 11:04, 3年前 , 1111F
青年們的
10/07 11:04, 1111F
→
10/07 21:12, 3年前 , 1112F
去年買的、請妳賣掉、全能民代
10/07 21:12, 1112F
推
10/09 12:31, 3年前 , 1113F
去你媽的
10/09 12:31, 1113F
‣ 更多 gcobc26409 的文章
文章代碼(AID): #1VUjRaNZ (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)
‣ 更多 gcobc26409 的文章
文章代碼(AID): #1VUjRaNZ (Gossiping)