Re: [問卦] 為什麼中國有些字要寫繁體？

看板Gossiping作者 (莉雅)時間3年前 (2020/08/21 14:31), 3年前編輯推噓4(9推 5噓 12→)
留言26則, 17人參與, 3年前最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《pp771017 (橫艾)》之銘言： : 中國人不是以簡體字為榮嗎 : 還會說一堆典故來證明簡體字是有深度的 : 那怎麼有些公司名字會用繁體字 : 例如中國建築公司的標記 : 他的國就用繁體沒用簡體 : 這樣不會被愛國愛黨的粉紅噴嗎 : 有沒有這方面的八卦 : 因為簡體、繁體都是中國字。 和台灣過于敏感、區分正殘不同，中國人還是普遍認為簡體、繁體只是字形有區別的同一 套中國字。 中國的法律只是要求國家機關、學校、出版物、公共服務行業使用「國家規范漢字」。 理論上，你作為個人，除了考試，一輩子都使用繁體字都沒人在意。 現在，你在中國的網絡、論壇、通訊app使用繁體字，根本沒人會感覺你不同、不對。 別說公司名了，連國家機關的logo都有用繁體的。 比如，中國海關，國和關都是繁體。 中國稅務，國和務是繁體。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.136.55.44 (中國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597991510.A.F0A.html
推
08/21 14:32, 3年前 , 1F
于于于 范范范
08/21 14:32, 1F
噓
08/21 14:32, 3年前 , 2F
用簡體真的不能忍，政治凌駕文化之上
08/21 14:32, 2F
文字本來就是政治凌駕文化之上。 你現在用的所謂正體字，至少經歷了秦始皇廢六國文字書同文、兩漢立隸廢篆、千年造字 繁化（看說文解字和康熙字典就知道了）。 哦，對了，你現在用的正體字，是清朝滿人繁化、改字几輪之后的「大清欽定正體字」。 這也是政治。 其實，使用「正體」這種強調正統性的說法，就是政治。
→
08/21 14:32, 3年前 , 3F
繁簡混在一起在幹嘛，嘔嘔
08/21 14:32, 3F
千年以來本來就是各種字形並存，換個說法，俗體字、異體字、草書體就能接受了，是吧 ※ 編輯: analiya (117.136.55.44 中國), 08/21/2020 14:41:36
→
08/21 14:33, 3年前 , 4F
只是殘體很難看而已啊
08/21 14:33, 4F
→
08/21 14:36, 3年前 , 5F
ㄏㄏ
08/21 14:36, 5F
推
08/21 14:37, 3年前 , 6F
東航跟國航機身上都是繁體字全世界飛
08/21 14:37, 6F
→
08/21 14:39, 3年前 , 7F
簡體對中共是異體字 對台灣是外來字
08/21 14:39, 7F
還真不是，除了兩百多個生造出來的字。 其他的簡體字都是歷史上就有的，或者使用草書偏旁部首之類的。 比如你們最愛說的愛無心的愛，歷史上蘇軾、孫中山、蔣介石都用過無心的愛。
推
08/21 14:40, 3年前 , 8F
ip正確
08/21 14:40, 8F
噓
08/21 14:40, 3年前 , 9F
範喇幹！
08/21 14:40, 9F
推
08/21 14:41, 3年前 , 10F
原來如此，謝謝解說
08/21 14:41, 10F
※ 編輯: analiya (117.136.55.44 中國), 08/21/2020 14:45:38
→
08/21 14:42, 3年前 , 11F
看完你這篇就知道原因了，簡體字過多原本在繁體是兩種字型
08/21 14:42, 11F
→
08/21 14:42, 3年前 , 12F
，結果簡體合在一起鬧出一堆笑話
08/21 14:42, 12F
推
08/21 14:44, 3年前 , 13F
簡體好像電腦上顯示的字形跟繁體有差，有些字看起來
08/21 14:44, 13F
→
08/21 14:44, 3年前 , 14F
變很怪
08/21 14:44, 14F
推
08/21 14:49, 3年前 , 15F
繁簡原沒有好惡之分，只是噁心人的政黨有關的事物都敬謝不敏
08/21 14:49, 15F
推
08/21 14:51, 3年前 , 16F
講這麼多 認識一堆中國人以為皇后的繁體是皇後 遊戲的繁體
08/21 14:51, 16F
→
08/21 14:51, 3年前 , 17F
是游戲 還自已為字型差異zZzZ
08/21 14:51, 17F
噓
08/21 14:51, 3年前 , 18F
通商寬衣
08/21 14:51, 18F
→
08/21 14:53, 3年前 , 19F
還很肯定的跟我說 只有游這個字 沒有遊這個字..
08/21 14:53, 19F
噓
08/21 16:39, 3年前 , 20F
笑死，所你現在還有再用草書嗎?
08/21 16:39, 20F
噓
08/21 18:16, 3年前 , 21F
說穿了，越來越多中國人覺得簡體字有夠爛，不好寫又
08/21 18:16, 21F
→
08/21 18:17, 3年前 , 22F
難看，對於文辭的視覺美學的一種摧殘，又無法像日文
08/21 18:17, 22F
→
08/21 18:19, 3年前 , 23F
的漢字與其他日文融合一體，簡體字玩玩全全就是一個
08/21 18:19, 23F
→
08/21 18:19, 3年前 , 24F
四不像的產物，乾脆廢掉算了
08/21 18:19, 24F
推
08/21 19:13, 3年前 , 25F
反正我們現在名字有7、8個字，也是政治因素
08/21 19:13, 25F
推
08/22 00:41, 3年前 , 26F
俗體異體跟殘廢體不一樣好嗎，殘廢體真的嘔
08/22 00:41, 26F
‣ 更多 analiya 的文章
文章代碼(AID): #1VFsfMyA (Gossiping)
‣ 更多 analiya 的文章
文章代碼(AID): #1VFsfMyA (Gossiping)