[新聞] 33年前歧視女性文章被挖出波音公關長辭職
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者:陳昱婷/核稿:曾依璇
3.完整新聞標題:
33年前歧視女性文章被挖出 波音公關長辭職
4.完整新聞內文:
(中央社西雅圖2日綜合外電報導)美國飛機製造商波音公司(Boeing Co)公關長戈萊特
利今天突然宣布辭職,因為一名員工投訴這名前美國海軍飛行員33年前寫的一篇文章稱女
性不應參戰。
戈萊特利(Niel Golightly)離職後,波音公司不到3年內要第4度找人填補這個至關重要
的職缺。波音737 MAX機型因安全疑慮在全球遭到停飛,在復飛時程延遲之際,波音正戮
力重塑品牌形象。
路透社報導,戈萊特利在聲明中表示:「我的文章是一名冷戰時期的29歲海軍飛行員對當
時一場辯論提出判斷有誤的觀點。我的論點錯得離譜,且冒犯他人。這篇文章反映的不是
我現在的立場;儘管如此,為了公司利益,我還是決定辭職。」
根據美國海軍研究協會(U.S. Naval Institute)網站的文章摘錄,一篇1987年12月標題
為「沒有打仗權利」(No Right to Fight)的文章寫道:「問題不在於女人會不會發射M
-60機關槍、與米格機在空中纏鬥或者開戰車。讓女人參戰,將摧毀戰事中專屬男人的抽
象事物,以及男人所捍衛代表和平、家庭、家人的女性形象。」
路透社今天取得戈萊特利寫給波音員工的電郵,他解釋,在那個年代,將女性排除在外是
「政府政策,受到社會普遍支持,這也是不對的」。
在「我也是」(#MeToo)反性騷擾運動與反種族主義抗議延燒之際,美國各大企業雇主對
於有關性別和種族不平等與多樣性的投訴,更加積極做出回應。(譯者:陳昱婷/核稿:
曾依璇)1090703
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/D925kd
6.備註:
ME 2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.233.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1593757101.A.720.html
→
07/03 14:19,
4年前
, 1F
07/03 14:19, 1F
推
07/03 14:19,
4年前
, 2F
07/03 14:19, 2F
噓
07/03 14:19,
4年前
, 3F
07/03 14:19, 3F
→
07/03 14:19,
4年前
, 4F
07/03 14:19, 4F
→
07/03 14:19,
4年前
, 5F
07/03 14:19, 5F
推
07/03 14:20,
4年前
, 6F
07/03 14:20, 6F
推
07/03 14:20,
4年前
, 7F
07/03 14:20, 7F
推
07/03 14:20,
4年前
, 8F
07/03 14:20, 8F
→
07/03 14:20,
4年前
, 9F
07/03 14:20, 9F
→
07/03 14:20,
4年前
, 10F
07/03 14:20, 10F
→
07/03 14:21,
4年前
, 11F
07/03 14:21, 11F
噓
07/03 14:21,
4年前
, 12F
07/03 14:21, 12F
推
07/03 14:21,
4年前
, 13F
07/03 14:21, 13F
推
07/03 14:21,
4年前
, 14F
07/03 14:21, 14F
推
07/03 14:22,
4年前
, 15F
07/03 14:22, 15F
→
07/03 14:22,
4年前
, 16F
07/03 14:22, 16F
推
07/03 14:23,
4年前
, 17F
07/03 14:23, 17F
推
07/03 14:23,
4年前
, 18F
07/03 14:23, 18F
推
07/03 14:24,
4年前
, 19F
07/03 14:24, 19F
推
07/03 14:24,
4年前
, 20F
07/03 14:24, 20F
推
07/03 14:27,
4年前
, 21F
07/03 14:27, 21F
推
07/03 14:28,
4年前
, 22F
07/03 14:28, 22F
推
07/03 14:29,
4年前
, 23F
07/03 14:29, 23F
→
07/03 14:30,
4年前
, 24F
07/03 14:30, 24F
→
07/03 14:31,
4年前
, 25F
07/03 14:31, 25F
推
07/03 14:34,
4年前
, 26F
07/03 14:34, 26F
推
07/03 14:34,
4年前
, 27F
07/03 14:34, 27F
→
07/03 14:34,
4年前
, 28F
07/03 14:34, 28F
→
07/03 14:35,
4年前
, 29F
07/03 14:35, 29F
推
07/03 14:35,
4年前
, 30F
07/03 14:35, 30F
噓
07/03 14:36,
4年前
, 31F
07/03 14:36, 31F
→
07/03 14:36,
4年前
, 32F
07/03 14:36, 32F
推
07/03 14:36,
4年前
, 33F
07/03 14:36, 33F
推
07/03 14:36,
4年前
, 34F
07/03 14:36, 34F
推
07/03 14:37,
4年前
, 35F
07/03 14:37, 35F
→
07/03 14:38,
4年前
, 36F
07/03 14:38, 36F
推
07/03 14:39,
4年前
, 37F
07/03 14:39, 37F
→
07/03 14:40,
4年前
, 38F
07/03 14:40, 38F
推
07/03 14:40,
4年前
, 39F
07/03 14:40, 39F
噓
07/03 14:41,
4年前
, 40F
07/03 14:41, 40F
推
07/03 14:41,
4年前
, 41F
07/03 14:41, 41F
→
07/03 14:43,
4年前
, 42F
07/03 14:43, 42F
推
07/03 14:44,
4年前
, 43F
07/03 14:44, 43F
噓
07/03 14:46,
4年前
, 44F
07/03 14:46, 44F
推
07/03 14:48,
4年前
, 45F
07/03 14:48, 45F
噓
07/03 14:48,
4年前
, 46F
07/03 14:48, 46F
推
07/03 14:50,
4年前
, 47F
07/03 14:50, 47F
推
07/03 14:56,
4年前
, 48F
07/03 14:56, 48F
推
07/03 14:59,
4年前
, 49F
07/03 14:59, 49F
→
07/03 14:59,
4年前
, 50F
07/03 14:59, 50F
推
07/03 15:01,
4年前
, 51F
07/03 15:01, 51F
推
07/03 15:06,
4年前
, 52F
07/03 15:06, 52F
推
07/03 15:08,
4年前
, 53F
07/03 15:08, 53F
→
07/03 15:08,
4年前
, 54F
07/03 15:08, 54F
推
07/03 15:14,
4年前
, 55F
07/03 15:14, 55F
推
07/03 15:14,
4年前
, 56F
07/03 15:14, 56F
→
07/03 15:16,
4年前
, 57F
07/03 15:16, 57F
推
07/03 15:17,
4年前
, 58F
07/03 15:17, 58F
→
07/03 15:17,
4年前
, 59F
07/03 15:17, 59F
推
07/03 15:20,
4年前
, 60F
07/03 15:20, 60F
推
07/03 15:28,
4年前
, 61F
07/03 15:28, 61F
推
07/03 15:59,
4年前
, 62F
07/03 15:59, 62F
推
07/03 16:14,
4年前
, 63F
07/03 16:14, 63F
噓
07/03 16:37,
4年前
, 64F
07/03 16:37, 64F
推
07/03 16:38,
4年前
, 65F
07/03 16:38, 65F
推
07/03 16:45,
4年前
, 66F
07/03 16:45, 66F
噓
07/03 17:20,
4年前
, 67F
07/03 17:20, 67F
推
07/03 17:27,
4年前
, 68F
07/03 17:27, 68F
推
07/03 17:29,
4年前
, 69F
07/03 17:29, 69F
→
07/03 18:01,
4年前
, 70F
07/03 18:01, 70F
推
07/03 19:14,
4年前
, 71F
07/03 19:14, 71F
推
07/03 19:22,
4年前
, 72F
07/03 19:22, 72F
噓
07/03 19:49,
4年前
, 73F
07/03 19:49, 73F
→
07/03 19:50,
4年前
, 74F
07/03 19:50, 74F
→
07/03 20:18,
4年前
, 75F
07/03 20:18, 75F
→
07/03 20:21,
4年前
, 76F
07/03 20:21, 76F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):