Re: [新聞] 屈原是楚國人不是中國人？學者：民意代表在亂扯

看板Gossiping作者moon5566 (月)時間5年前 (2020/06/28 20:59)推噓0(2推 2噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串4/20 (看更多)

幫學者翻譯翻譯 ※ 引述《Goo4u (Goo4u)》之銘言： : 屈原是楚國人不是中國人？學者：民意代表在亂扯 : 17:372020/06/28 : 中時 : 林志成 : https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200628003993-260405 : 民意代表高閔琳及王浩宇等人指屈原是楚國人、不是中國人，甚至說他是「楚獨」份子， : 對此，學者表示，古代的「國」，都是在一個朝廷之下，跟現代「國家」的觀念完全不同 : ，而且當時也沒有楚獨之類的說法，那些民意代表對歷史認識不深、又亂扯，實在不值一 : 駁。同一個朝廷表示奉同一個政權認同一個尊放在現代就是一個中國奉習近平為尊守中華人民共和國法一個中國以蔡英文為總統守中華民國法別亂扯台獨這種觀念破壞國家思想 : 國立員林高中歷史老師王偲宇表示，楚國是戰國七雄之一，它的領土位於湖北武漢到湖南 : 長沙間的區塊，當時楚淮王想與秦國合作，並與大臣們商量，屈原表示不妥，他認為一旦 : 雙方合作，楚國會被秦國併吞，不會有好下場。屈原放在現代表示他認為一旦國民黨跟共產黨合作會被併吞中國國民黨不會有好下場 : 王偲宇說，古代秦朝雄據黃河流域的中原地區，楚國是在長江流域中游，楚國其實是位在 : 秦國的邊陲地帶，最後秦始皇統一天下後，楚國也變成大中國架構的一部分。 : 王偲宇表示，當時屈原反對楚國和秦國合作，完全是站在小國利益為出發點，跟楚獨完全 : 無關，而事實上，當時也沒有楚獨這種說法。他認為，民意代表的說法凸顯對歷史認識不 : 夠深刻，太誇張了。這個學者的想法是用結果定義源頭舉個例子漢人原居於蒙古人南方地區最後成吉思汗成立的大蒙古國統一天下南宋文天祥完全是站在小國利益出發拒絕統一對歷史認識深刻點就知道大蒙古國才是正統中國 : 嘉義大學應用歷史系教授吳昆財則說，古代的「國」和現代的「國家」是完全不同的概念 : ，古代的「國」是朝廷下的單位，是屬於「諸侯國」，就像現在的縣市一樣；現代的「國 : 家」則是要有領土、主權及發行自己貨幣。所以中華人民共和國各省沒有自己的領土、主權、貨幣中華民國的主權、領土、貨幣也不互通 : 吳昆財表示，屈原所屬的楚國，當時只是周朝的一個諸侯國，「將古代的『國』和現代的 : 『國家』放在一起討論，是竹篙湊菜刀，亂扯。」他進一步表示，在中國古代，只有「天 : 下觀」，沒有「國家觀」，民意代表將古今亂比一通，實在不值一駁。 : 吳昆財說，「中國」這個詞在古代就出現，但泛指文化、民族、歷史相近的地方，譬如漢 : 人、唐人及中華民族等，都可以說是「中國人」，跟現代的「中華民國」或「中華人民共 : 和國」所指的「中國」，意思完全不一樣。這段話是在告訴中華民國跟中華人民共和國還有那些意圖舔政黨的名嘴們你們口的中國指的是國家但一般人口中的中國人指的是民族中國人的習俗跟文化不侷限於同一個國家底下別聽到中國人的XXX就想跟國家綁在一起 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.148.20 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1593349154.A.7C7.html

推

coollfd

06/28 21:01, 5年前 , 1^F

06/28 21:01, 1^F

顆顆

噓

susanmm

06/28 21:03, 5年前 , 2^F

06/28 21:03, 2^F

→

susanmm

06/28 21:04, 5年前 , 3^F