Fw: [新聞] 波頓指控川普拜託習近平幫他連任
※ [本文轉錄自 HatePolitics 看板 #1Uwdyqfq ]
作者: SincereBob (誠實老包) 看板: HatePolitics
標題: [新聞] 波頓指控川普拜託習近平幫他連任
時間: Thu Jun 18 04:38:10 2020
1.新聞網址︰ https://reurl.cc/j7eVk1
※超過一行請縮址※
2.新聞來源︰ Washington Post華盛頓郵報
3.新聞內容︰
※請完整轉載原文 請勿修改內文與編排※
內容很長,我做一下摘譯,文字有問題歡迎指教。
1. 華郵獨家取得前國家安全顧問波頓(John Bolton)共592頁的回憶錄。
2. 波頓形容川普的領導風格「偏離常軌」、「令人吃驚的無知」、
「不知道如何領導白宮」、「依賴個人直覺」、「有如實境秀明星」。
3. 包括前白宮幕僚長John F. Kelly、現任國務卿Mike Pompeo及波頓自己,
都曾因為實在無法忍受川普的行為而萌生辭意。
4. 2019年6月,川普和習近平在日本舉行的G20高峰會舉行面對面閉門會談,
習近平向川普抱怨美國內部輿論對中國不友善,川普說那都是民主黨說的。
緊接著話鋒一轉,向習說明他要連任必須仰賴農民票源,
拜託習近平多買美國的黃豆和小麥,對他的連任會有幫助。
5. 2019年5月,俄羅斯總統普丁利用川普厭惡民主黨人的心理,
將委內瑞拉反對黨領袖Juan Guaido形容為希拉蕊般的人物,
藉以爭取美方對委內瑞拉現任總統Nicolas Maduro的支持,
波頓認為普丁的計謀有相當大的成效,對川普發揮一定影響力。
6. 2018年5月,土耳其總統Recep Tayyip Erdogan向川普總統陳情,
表示一間土耳其公司因涉嫌違反制裁伊朗決議,遭到紐約市南區檢察長的調查,
川普向他表示,該間辦公室都是「歐巴馬的人」,不是「他的人」,
川普會等到把該辦公室的人都換成自己人後,幫土方解決這個問題。
7. 因為擔心川普施恩上述獨裁者的行為,波頓在2019年找上檢察總長William Bar,
說明川普的種種行為,B檢察總長對川普的行徑同表擔憂。
8. 川普的無知也讓波頓非常驚訝,譬如:
(1)他不知道芬蘭的位置和地位,詢問芬蘭是不是俄羅斯的一部分。
(2)在和前英國首相梅伊的談話中,他表示不知道英國擁有核武。
(3)2018年,他威脅退出北約,還跟波頓說「想不想幹一票會留名歷史的事?」
(4)談到美日貿易問題,川普很激動,還拿珍珠港事變來說。
9. 川普處理國際事務之恐怖,連身邊的人都批評:
(1)川普在2018年與南韓總統文在寅通話,國務卿Mike Pompeo從中東越洋參加,
事後跟波頓說「我幾乎在沙烏地阿拉伯心跳停止」。波頓說自己差點死掉。
(2)川普說派兵入侵委內瑞拉「會很酷」,反正南美國家「實際上是美國一部份」。
(3)川普老是搞不清楚阿富汗前後任總統的名字,只好請日本首相安倍晉三幫他想。
(4)川普告訴習近平,美國許多人民支持他修改憲法,連任超過兩屆。
(5)川普說應該把記者都關進監獄,他們才會吐露消息來源,而且應該把他們處死。
(6)川普女婿庫許納不斷插手美國內外事務,跟幾乎所有重要部長發生衝突。
(7)川普為了引開媒體對女兒伊凡卡使用私人電郵處理公務的關注,
介入沙烏地太子涉嫌教唆謀殺華盛頓郵報專欄作家Jamaal Khashoggi一案,
寫了一封聲明,目的只是為了引開媒體對他女兒的注意。
(8)川普私下說想從全球撤回美軍,並告訴前國防部長瘋狗Mattis,
消滅伊斯蘭國是俄羅斯的事情,美國不該插手,並且不斷辱罵瘋狗部長。
(9)川普明知見金正恩一面,根本達不到限制核武擴散的目的,但為了公關,
他指示波頓草擬一份沒有實質內容的聲明,「簽完了我們就走人」。
還一直催國務卿Mike Pompeo把Elton John的「Rocket Man」CD送給金正恩。
總結而言,波頓表示在他的任期內,川普所做的多數決定,都跟爭取連任有關。
譬如他堅持第二年就撤出阿富汗,這樣他就可以把戰爭責任怪給歐巴馬;
譬如川普雖接受波頓勸說支持委內瑞拉反對派,馬上想反悔,因為現任總統看來較強硬。
大概就是這樣。
4.附註、心得、想法︰
應該馬上有人會說波頓挾怨報復、被民主黨收買、中國同路人等等。
但請不要忘記,波頓是長年最支持台灣、對中共最強硬的人士之一。
想要抹紅他是不可能的,那就通通都說是他為了報復造謠好了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.171.116.201 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1592426292.A.A74.html
推
06/18 04:43,
4年前
, 1F
06/18 04:43, 1F
→
06/18 04:43,
4年前
, 2F
06/18 04:43, 2F
推
06/18 04:46,
4年前
, 3F
06/18 04:46, 3F
推
06/18 04:47,
4年前
, 4F
06/18 04:47, 4F
→
06/18 04:48,
4年前
, 5F
06/18 04:48, 5F
推
06/18 05:12,
4年前
, 6F
06/18 05:12, 6F
→
06/18 05:14,
4年前
, 7F
06/18 05:14, 7F
推
06/18 05:42,
4年前
, 8F
06/18 05:42, 8F
→
06/18 05:44,
4年前
, 9F
06/18 05:44, 9F
推
06/18 05:58,
4年前
, 10F
06/18 05:58, 10F
→
06/18 05:59,
4年前
, 11F
06/18 05:59, 11F
→
06/18 06:00,
4年前
, 12F
06/18 06:00, 12F
推
06/18 06:01,
4年前
, 13F
06/18 06:01, 13F
→
06/18 06:01,
4年前
, 14F
06/18 06:01, 14F
→
06/18 06:02,
4年前
, 15F
06/18 06:02, 15F
推
06/18 06:05,
4年前
, 16F
06/18 06:05, 16F
→
06/18 06:05,
4年前
, 17F
06/18 06:05, 17F
推
06/18 06:23,
4年前
, 18F
06/18 06:23, 18F
→
06/18 06:24,
4年前
, 19F
06/18 06:24, 19F
推
06/18 06:33,
4年前
, 20F
06/18 06:33, 20F
推
06/18 06:34,
4年前
, 21F
06/18 06:34, 21F
→
06/18 06:35,
4年前
, 22F
06/18 06:35, 22F
→
06/18 06:35,
4年前
, 23F
06/18 06:35, 23F
推
06/18 06:36,
4年前
, 24F
06/18 06:36, 24F
→
06/18 06:36,
4年前
, 25F
06/18 06:36, 25F
→
06/18 06:36,
4年前
, 26F
06/18 06:36, 26F
→
06/18 06:36,
4年前
, 27F
06/18 06:36, 27F
→
06/18 06:36,
4年前
, 28F
06/18 06:36, 28F
→
06/18 06:37,
4年前
, 29F
06/18 06:37, 29F
→
06/18 06:37,
4年前
, 30F
06/18 06:37, 30F
→
06/18 06:37,
4年前
, 31F
06/18 06:37, 31F
推
06/18 06:38,
4年前
, 32F
06/18 06:38, 32F
推
06/18 06:39,
4年前
, 33F
06/18 06:39, 33F
→
06/18 06:40,
4年前
, 34F
06/18 06:40, 34F
推
06/18 06:40,
4年前
, 35F
06/18 06:40, 35F
→
06/18 06:41,
4年前
, 36F
06/18 06:41, 36F
→
06/18 06:41,
4年前
, 37F
06/18 06:41, 37F
→
06/18 06:41,
4年前
, 38F
06/18 06:41, 38F
推
06/18 06:41,
4年前
, 39F
06/18 06:41, 39F
還有 29 則推文
→
06/18 06:59,
4年前
, 69F
06/18 06:59, 69F
→
06/18 06:59,
4年前
, 70F
06/18 06:59, 70F
→
06/18 07:00,
4年前
, 71F
06/18 07:00, 71F
推
06/18 07:03,
4年前
, 72F
06/18 07:03, 72F
推
06/18 07:07,
4年前
, 73F
06/18 07:07, 73F
→
06/18 07:07,
4年前
, 74F
06/18 07:07, 74F
推
06/18 07:18,
4年前
, 75F
06/18 07:18, 75F
噓
06/18 07:26,
4年前
, 76F
06/18 07:26, 76F
推
06/18 07:39,
4年前
, 77F
06/18 07:39, 77F
推
06/18 07:57,
4年前
, 78F
06/18 07:57, 78F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: EvilisGood (36.226.76.140 臺灣), 06/18/2020 07:57:57
推
06/18 08:00,
4年前
, 79F
06/18 08:00, 79F
→
06/18 08:01,
4年前
, 80F
06/18 08:01, 80F
推
06/18 08:02,
4年前
, 81F
06/18 08:02, 81F
推
06/18 08:02,
4年前
, 82F
06/18 08:02, 82F
→
06/18 08:04,
4年前
, 83F
06/18 08:04, 83F
→
06/18 08:05,
4年前
, 84F
06/18 08:05, 84F
推
06/18 08:05,
4年前
, 85F
06/18 08:05, 85F
推
06/18 08:11,
4年前
, 86F
06/18 08:11, 86F
噓
06/18 08:12,
4年前
, 87F
06/18 08:12, 87F
推
06/18 08:19,
4年前
, 88F
06/18 08:19, 88F
推
06/18 08:23,
4年前
, 89F
06/18 08:23, 89F
推
06/18 08:24,
4年前
, 90F
06/18 08:24, 90F
推
06/18 08:27,
4年前
, 91F
06/18 08:27, 91F
推
06/18 08:40,
4年前
, 92F
06/18 08:40, 92F
→
06/18 08:44,
4年前
, 93F
06/18 08:44, 93F
推
06/18 08:52,
4年前
, 94F
06/18 08:52, 94F
推
06/18 08:59,
4年前
, 95F
06/18 08:59, 95F
推
06/18 09:08,
4年前
, 96F
06/18 09:08, 96F
推
06/18 09:09,
4年前
, 97F
06/18 09:09, 97F
→
06/18 09:37,
4年前
, 98F
06/18 09:37, 98F
推
06/18 09:44,
4年前
, 99F
06/18 09:44, 99F
推
06/18 09:49,
4年前
, 100F
06/18 09:49, 100F
→
06/18 09:53,
4年前
, 101F
06/18 09:53, 101F
→
06/18 10:02,
4年前
, 102F
06/18 10:02, 102F
推
06/18 10:25,
4年前
, 103F
06/18 10:25, 103F
→
06/18 10:32,
4年前
, 104F
06/18 10:32, 104F
推
06/18 11:49,
4年前
, 105F
06/18 11:49, 105F
推
06/18 12:38,
4年前
, 106F
06/18 12:38, 106F
推
06/18 18:41,
4年前
, 107F
06/18 18:41, 107F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):