Re: [問卦] 國名改Chunghwa還是Taiwan 阿共才不會打已回收

看板Gossiping作者 (IIIIIIII)時間6年前 (2020/04/14 01:22), 編輯推噓3(3推 0噓 6→)
留言9則, 5人參與, 6年前最新討論串5/8 (看更多)
※ 引述《kiuyeah (說我帥，太沉重)》之銘言： : 如題啦 聽說中華民國的英文名要改啦 : 出國終於不用當CHINA : 可是有一堆人總會說 改名阿共就會打來啦 : 改Taiwan說是台獨一定打 : 改Chunghwa不太像台獨(可以算是華獨) 不過要打還是會打 : 還是說阿共只敢嘴炮 改什麼也不會打 : 有沒有怎樣改阿共才不會打過來的八卦？ Chung-hwa是普通話的拼音，應該要改河洛語的Tiong-hua。 但是這樣縮寫一樣也會變成ROT，ROT是有負面意思的字。 若要不偏重任何方言，又能維持原來意義的話， 應該要用Centerland或Centerstate這種英語義譯字會比較好。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.144.23 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586798556.A.F95.html
推
04/14 01:23, 6年前 , 1F
rot才好啊，未來無痛轉型台灣共和國
04/14 01:23, 1F
→
04/14 01:24, 6年前 , 2F
那就不需要RO, 只要Taiwan即可
04/14 01:24, 2F
→
04/14 01:24, 6年前 , 3F
好個屁啊 ROT是什麼意思 不就是阿扁的政權嗎
04/14 01:24, 3F
→
04/14 01:25, 6年前 , 4F
沒有人規定國號前一定要有RO
04/14 01:25, 4F
→
04/14 01:26, 6年前 , 5F
另外 東南亞長久以來有稱中國為"Diongkok" 也是福建話音
04/14 01:26, 5F
→
04/14 01:27, 6年前 , 6F
但是改得像Diongkok反而不好 將來又被誤認為虫國
04/14 01:27, 6F
→
04/14 01:27, 6年前 , 7F
直接改為Taiwan。不要囉哩八唆了
04/14 01:27, 7F
推
04/14 01:57, 6年前 , 8F
日本國名還不是只有Japan 我們不能就只是Taiwan嗎
04/14 01:57, 8F
推
04/14 17:44, 6年前 , 9F
RO 就好啦！沒有china也沒有Taiwan
04/14 17:44, 9F
‣ 更多 storilau 的文章
文章代碼(AID): #1Ub9_S-L (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 8 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)
‣ 更多 storilau 的文章
文章代碼(AID): #1Ub9_S-L (Gossiping)