Re: [新聞] 台灣職棒開打羨煞全球 英文名稱Chinese遭誤認中國

看板Gossiping作者 (鳴人)時間4年前 (2020/04/13 23:21), 編輯推噓2(2推 0噓 11→)
留言13則, 10人參與, 4年前最新討論串5/6 (看更多)
※ 引述《YuenYang5566 ()》之銘言： : 中央通訊社 : 中央社記者林宏翰洛杉磯12日專電 : 台灣職棒開打羨煞全球 英文名稱Chinese遭誤認中國 滿好笑的 中華職棒打了30幾年的球季 結果到現在才有人搞混？ 說這沒有人刻意操作訊息誰信？ 1.有在關注中職的人一定知道是在臺灣 2.臺灣是國際賽常客 中職本來就有名氣 3.就算不知道中職 只要去查就知道中職了（中職有英文維基條目） 說簡單點就根本不會誤認 Korea Baseball Championship有Korea 就沒有人誤認成是Democratic People's Republic of Korea的職棒 中職就會搞混？ -- https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影 https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺 https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.50.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586791312.A.678.html
→
04/13 23:22, 4年前 , 1F
歡樂聯盟
04/13 23:22, 1F
推
04/13 23:23, 4年前 , 2F
獨派趁機在搞事阿
04/13 23:23, 2F
→
04/13 23:24, 4年前 , 3F
你怎麼會以為外國人卅年來會看中華職棒
04/13 23:24, 3F
→
04/13 23:25, 4年前 , 4F
要改快改，改完了開蟑聖母還有其他的指示要作
04/13 23:25, 4F
→
04/13 23:25, 4年前 , 5F
真實狀況就是沒人鳥啦
04/13 23:25, 5F
→
04/13 23:34, 4年前 , 6F
這麼差勁的名字 跟路邊攤品牌一樣
04/13 23:34, 6F
→
04/13 23:36, 4年前 , 7F
Chinese都寫得出來 我還寧願Japanese
04/13 23:36, 7F
→
04/13 23:38, 4年前 , 8F
台灣看天下....大多數的外國人都會搞錯 誰會知道除了中國還
04/13 23:38, 8F
→
04/13 23:38, 4年前 , 9F
有另一國還在用China、Chinese
04/13 23:38, 9F
→
04/14 00:09, 4年前 , 10F
外國人沒在中華的，Chinese就是中國
04/14 00:09, 10F
→
04/14 02:18, 4年前 , 11F
要看有沒有國際觀的外國人呀，又不是每個外國人分清楚
04/14 02:18, 11F
→
04/14 02:18, 4年前 , 12F
印度跟印度尼西亞是不同國家
04/14 02:18, 12F
推
04/15 18:22, 4年前 , 13F
其實只有綠粉覺青分不清
04/15 18:22, 13F
‣ 更多 NARUTO 的文章
文章代碼(AID): #1Ub8EGPu (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 NARUTO 的文章
文章代碼(AID): #1Ub8EGPu (Gossiping)