Re: [新聞] 阿滴曝光「台灣給世界的公開信」中英文

看板Gossiping作者 (L)時間5年前 (2020/04/11 11:20), 5年前編輯推噓9(17推 8噓 33→)
留言58則, 34人參與, 5年前最新討論串18/92 (看更多)
看完全文真的尷尬癌 要上那篇內容還不如乾脆不要上 跑去紐約時報刊報紙罵談得賽 是覺青活在自己同溫層過太爽了嗎 還在疫情期間 紐約人看到台灣跑來刊報紙批鬥人 心裡想法會如何？ 紐約現在還是重災區 也如火如荼的在防治中 水深火熱裡看到台灣做得好很羨慕是一回事 看到台灣登報紙罵人跟宣傳自己幫世界又是一回事 現實面看起來就是 十足十給你三分顏色 就開起染房= = 如果真的很想刊登紐約時報頭版 還不如把台灣如何防治降低感染的做法寫上去 開頭介紹： 「台灣是個離中國最近，交流極度頻繁的國家， 卻有著周圍國家最少的確診病例比例」 中間寫具體的台灣人民到底怎麼做： 「為了避免無症狀感染者飛沫傳播。 在台灣，我們出外一定以一般口罩、醫療口罩、衣物、圍巾等方式遮住口鼻。 在台灣，我們在外絕不觸摸自己眼、口、鼻 在台灣，每到定點我們首先一定洗手乳清潔雙手。 在台灣，我們用餐不共食，一定區分彼此餐具。 在台灣，我們減少握手與擁抱，改以揮手致意。 在台灣，我們減少外出，不到人多的公共場合。 在台灣，室外社交距離1公尺、室內1.5公尺 在台灣，我們要求確診者接觸者需在家隔離14天。 在台灣，我們重視疫情可能造成的傷害。 在台灣，我們降低了疫情傳播。 也因此，在台灣，我們仍然得以維持正常生活。」 最後再幫台灣刷個好感度 「 現在，我們要將經驗分享給各國。 現在，我們將台灣製造的口罩送往世界當中。 在台灣，我們希望世界各國跟我們一起度過難關。 」 結尾再加個大大的 「Taiwan is helping」 讓人留下無限遐想世衛在幹嘛就好 外國人現在在恐慌，一定都不完全信任政府 他們不是需要空泛的 「台灣在幫大家，台灣有捐口罩」 外國的一般小市民們需要的 是他們想知道到底人們自己該做什麼 才能變成確診病例很低的國家 簡單說就是想抄解答啦 不要跟他講一堆A公式可以，B公式也不錯，我們正在送教科書...等 你就趕快告訴他你考得好的答案是寫什麼就好了 你讓別人安心後，人家就會挺你，懂嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.33.84 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1586575210.A.BA8.html ※ 編輯: Luismth (27.52.33.84 臺灣), 04/11/2020 11:20:47
→
04/11 11:21, 5年前 , 1F
放一張洗手舞正妹圖就好了，可以放滴妹，鼻孔很有特色
04/11 11:21, 1F
→
04/11 11:21, 5年前 , 2F
人家在幫你講話你還在那邊尷尬癌，羞恥
04/11 11:21, 2F
噓
04/11 11:21, 5年前 , 3F
你去寫，自已出錢.
04/11 11:21, 3F
噓
04/11 11:22, 5年前 , 4F
你最厲害，你最懂國外人民在想甚麼
04/11 11:22, 4F
→
04/11 11:23, 5年前 , 5F
啊滴還是教英文就好，不是英文好就了解國際情勢，但賺到
04/11 11:23, 5F
噓
04/11 11:23, 5年前 , 6F
喔好喔 快開集資 登一篇
04/11 11:23, 6F
推
04/11 11:23, 5年前 , 7F
中肯推一下 搞些有的沒的 麼募資買口罩先 這時間點
04/11 11:23, 7F
→
04/11 11:23, 5年前 , 8F
還在想一些提高自己知名度的小伎倆 真的是吃飽太閒
04/11 11:23, 8F
→
04/11 11:23, 5年前 , 9F
建議原PO可以私訊阿滴
04/11 11:23, 9F
→
04/11 11:24, 5年前 , 10F
阿滴募款不就只是證明他人氣好
04/11 11:24, 10F
噓
04/11 11:24, 5年前 , 11F
認真問 中國裝成台灣發文 紐約時報會管嗎?
04/11 11:24, 11F
推
04/11 11:24, 5年前 , 12F
外交部回答就很恰當了
04/11 11:24, 12F
→
04/11 11:24, 5年前 , 13F
很怕這篇被利用
04/11 11:24, 13F
→
04/11 11:25, 5年前 , 14F
雖然你說得也有道理 但是該說得還是得說 因為真正的
04/11 11:25, 14F
→
04/11 11:25, 5年前 , 15F
問題不是出在疫情 而是出在中國 應該說 台灣絕大多數
04/11 11:25, 15F
→
04/11 11:25, 5年前 , 16F
所面對的困難 經濟 / 人文 /環境 /國際政治 啥的
04/11 11:25, 16F
→
04/11 11:26, 5年前 , 17F
其實講到最後 問題都是中國 這世界上沒有中國 那目前
04/11 11:26, 17F
推
04/11 11:26, 5年前 , 18F
這個時候，回擊根本不重要，而是要共同防禦，點要抓到
04/11 11:26, 18F
※ 編輯: Luismth (27.52.33.84 臺灣), 04/11/2020 11:26:55
→
04/11 11:27, 5年前 , 19F
為止台灣沒有 任何無法解決問題
04/11 11:27, 19F
推
04/11 11:27, 5年前 , 20F
推這篇 那個募資嘖嘖
04/11 11:27, 20F
噓
04/11 11:32, 5年前 , 21F
你登呀
04/11 11:32, 21F
→
04/11 11:34, 5年前 , 22F
把發這篇文的時間拿去發另一篇募資
04/11 11:34, 22F
→
04/11 11:34, 5年前 , 23F
我想是最實際的作法
04/11 11:34, 23F
推
04/11 11:39, 5年前 , 24F
你這篇我會比較像捐 阿滴那篇真的不行
04/11 11:39, 24F
→
04/11 11:39, 5年前 , 25F
推，老實說如果換台灣像紐約一樣爆發，看到頭版還在鬥政
04/11 11:39, 25F
→
04/11 11:39, 5年前 , 26F
治一定反感，加速美國黑人族群被挑釁去揍亞洲人
04/11 11:39, 26F
→
04/11 11:40, 5年前 , 27F
想想如果我們這邊疫情爆發 一堆國家登報說這些 只會引起
04/11 11:40, 27F
→
04/11 11:40, 5年前 , 28F
大家反感
04/11 11:40, 28F
噓
04/11 11:41, 5年前 , 29F
這麼厲害怎麼不是你去募資
04/11 11:41, 29F
推
04/11 11:44, 5年前 , 30F
在紐約時報罵得賽 根本搞錯地方
04/11 11:44, 30F
→
04/11 11:44, 5年前 , 31F
德賽 又不是美國派的
04/11 11:44, 31F
→
04/11 11:45, 5年前 , 32F
要罵可以在非洲的報紙罵
04/11 11:45, 32F
→
04/11 11:46, 5年前 , 33F
樓上提出建議還被噓？
04/11 11:46, 33F
→
04/11 11:47, 5年前 , 34F
文章登上之後 美國人開始討厭台灣了 噓的人要不要出來道
04/11 11:47, 34F
→
04/11 11:53, 5年前 , 35F
你講的做法跟本沒用，不如不要推文
04/11 11:53, 35F
→
04/11 11:53, 5年前 , 36F
啊我只是建議喔
04/11 11:53, 36F
→
04/11 11:55, 5年前 , 37F
同意你的尷尬癌。不要說英文了，中文的我都看得渾身尷尬
04/11 11:55, 37F
→
04/11 11:55, 5年前 , 38F
。政府的回應已經很好了。國際事務還是讓專業的來吧
04/11 11:55, 38F
→
04/11 11:58, 5年前 , 39F
這種跟美國人打小報告式的流水帳廣告，只會有反效果而已
04/11 11:58, 39F
推
04/11 12:07, 5年前 , 40F
這篇其實有抓到重點XDD我推一個
04/11 12:07, 40F
推
04/11 12:07, 5年前 , 41F
我覺得你這篇比較好
04/11 12:07, 41F
→
04/11 12:13, 5年前 , 42F
真的很尷尬癌，真的登那篇很丟臉。
04/11 12:13, 42F
推
04/11 12:16, 5年前 , 43F
推
04/11 12:16, 43F
推
04/11 12:26, 5年前 , 44F
厄.... 可是瑞凡 咱呆灣郎真的有作到上述那幾點嗎...
04/11 12:26, 44F
推
04/11 13:01, 5年前 , 45F
這篇建議不錯啦，不過滴仔那些網紅要的只是個人名聲而已
04/11 13:01, 45F
推
04/11 13:01, 5年前 , 46F
贊成
04/11 13:01, 46F
噓
04/11 13:18, 5年前 , 47F
笑死 人家跳出來做事 柯韓粉就罵人要名聲
04/11 13:18, 47F
推
04/11 13:59, 5年前 , 48F
這篇正解，不了解事情的人比較多，看到台灣針對WHO首長發
04/11 13:59, 48F
→
04/11 13:59, 5年前 , 49F
文指責，觀感不見得好。若是寫出台灣對於武漢疫情控制的
04/11 13:59, 49F
→
04/11 13:59, 5年前 , 50F
努力，請求加入WHO 才會更有用
04/11 13:59, 50F
推
04/11 14:32, 5年前 , 51F
推，這也不錯，可以分成兩種廣告方式，ppt簡報式清楚明瞭的
04/11 14:32, 51F
→
04/11 14:32, 5年前 , 52F
一種，這種經驗分享的一種
04/11 14:32, 52F
→
04/11 14:33, 5年前 , 53F
整篇看下來最推shot0909跟你
04/11 14:33, 53F
推
04/11 15:26, 5年前 , 54F
我也覺得這個不錯
04/11 15:26, 54F
推
04/11 15:47, 5年前 , 55F
這篇好太多了吧
04/11 15:47, 55F
噓
04/11 15:49, 5年前 , 56F
想太多了 還外國人不相信政府咧
04/11 15:49, 56F
推
04/11 20:42, 5年前 , 57F
你這個還比較好 阿滴那種就有點你跟彈到賽吵架 還要拉
04/11 20:42, 57F
→
04/11 20:42, 5年前 , 58F
人選邊站的概念 歐美人看到根本就莫名奇妙 關我屁事
04/11 20:42, 58F
‣ 更多 Luismth 的文章
文章代碼(AID): #1UaJTgke (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 18 之 92 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共92篇)
‣ 更多 Luismth 的文章
文章代碼(AID): #1UaJTgke (Gossiping)