Re: [政治] 挺羅智強 國民黨:「武漢肺炎」一詞背後

看板Gossiping作者 (寧靜致遠)時間4年前 (2020/04/01 20:27), 編輯推噓-1(013)
留言4則, 3人參與, 4年前最新討論串7/8 (看更多)
※ 引述《yankeehater (早給拒絕了 誰理你們)》之銘言: : 3.完整新聞標題: 挺羅智強 國民黨:「武漢肺炎」一詞背後存在抗中政治思維 是這樣啦 支那是日本人對China的音譯 因為中國被一個小不拉磯的國家日本侵略 自尊心受損,所以就認定「支那」這兩個字是蔑稱 但這次疫情過後 大概看到黑頭髮黃皮膚的就要開始問說你是不是「中國」人? 「China=中國」大概率會變成新時代各國新的蔑稱 「中國」國民黨、「中國」共產黨......不考慮改黨名嗎? 對岸要不要未雨綢繆先想一下新的翻譯要怎麼翻 不然我怕玻璃心碎太多對健康不好...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.105.171 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1585744078.A.C95.html

04/01 20:56, 4年前 , 1F
你錯了支那這個詞在中國古代就有了,是古漢語對的梵文的
04/01 20:56, 1F

04/01 20:56, 4年前 , 2F
音譯,日本人只是把漢字直接拿去用而已
04/01 20:56, 2F

04/01 21:27, 4年前 , 3F
很久以前就有支那一稱 完全是中國人自己把名字搞臭
04/01 21:27, 3F

04/01 21:48, 4年前 , 4F
建議改名新冠國民黨
04/01 21:48, 4F
文章代碼(AID): #1UX8ZEoL (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 7 之 8 篇):
文章代碼(AID): #1UX8ZEoL (Gossiping)