Re: [爆卦] 外交部長痛斥WHO：是在哈囉？

看板Gossiping作者 (可以吃嗎？)時間4年前 (2020/02/02 15:27), 編輯推噓-5(7推 12噓 17→)
留言36則, 23人參與, 4年前最新討論串10/11 (看更多)
※ 引述《DreamYeh (天使)》之銘言： : 看一下好像還沒新聞報XD : 外交部記者會 : https://youtu.be/ZMnfhB46eK0?t=1546
: 針對WHO對於拒絕臺灣加入、讚揚中國的各種奇葩言論 : 外交部長痛斥： : 「這些人是不是住在平行時空？這些人是在哈囉？」 : 外交部長也學會年輕人用語？ 拉基黨的外交部一直就是笑話部 扁皇時代有陳唐山說新加坡鼻屎國plp 英皇時代有斷交部長吳釗燮在那邊大哥哥，在那邊哈囉 這些咖在國際場合丟人現眼沒有下限是可笑，但可悲的是這些笑 話對外都代表著我們國家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.254.65 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1580628461.A.015.html
→
02/02 15:28, 4年前 , 1F
結果你比他們更可笑？
02/02 15:28, 1F
噓
02/02 15:28, 4年前 , 2F
爽啦梗爽不爽有看到你出來屁幾句？
02/02 15:28, 2F
→
02/02 15:28, 4年前 , 3F
去外面走走你會比較開心
02/02 15:28, 3F
噓
02/02 15:29, 4年前 , 4F
五毛崩潰
02/02 15:29, 4F
噓
02/02 15:29, 4年前 , 5F
五毛
02/02 15:29, 5F
推
02/02 15:29, 4年前 , 6F
其實翻成英文還好 不會很怪
02/02 15:29, 6F
噓
02/02 15:30, 4年前 , 7F
怎麼可以駡偉大的黨 你一定是中國人
02/02 15:30, 7F
推
02/02 15:30, 4年前 , 8F
817的選擇你敢嘴?
02/02 15:30, 8F
→
02/02 15:30, 4年前 , 9F
都很可笑 只是現在青出於藍
02/02 15:30, 9F
噓
02/02 15:30, 4年前 , 10F
可憐韓粉
02/02 15:30, 10F
→
02/02 15:30, 4年前 , 11F
偉大的黨是不會犯任何一點錯的
02/02 15:30, 11F
噓
02/02 15:30, 4年前 , 12F
你講的話更好笑耶~
02/02 15:30, 12F
推
02/02 15:30, 4年前 , 13F
正式場合不用正式用語，別人也不的當你是
02/02 15:30, 13F
→
02/02 15:31, 4年前 , 14F
一回事
02/02 15:31, 14F
→
02/02 15:31, 4年前 , 15F
丟臉
02/02 15:31, 15F
噓
02/02 15:31, 4年前 , 16F
台灣外交搞到這樣不過就是蔣氏害的
02/02 15:31, 16F
→
02/02 15:31, 4年前 , 17F
"是在哈囉"要怎麼翻英語are you helloing
02/02 15:31, 17F
噓
02/02 15:32, 4年前 , 18F
華春瑩:呵呵 做人不能太美國了
02/02 15:32, 18F
→
02/02 15:32, 4年前 , 19F
就he~llo~而已，拉長音。
02/02 15:32, 19F
推
02/02 15:32, 4年前 , 20F
噗 817阿 你敢嘴 人家有靠山哩
02/02 15:32, 20F
→
02/02 15:33, 4年前 , 21F
哈囉就哈囉，"是在哈囉"是???
02/02 15:33, 21F
→
02/02 15:33, 4年前 , 22F
問人家是在打招呼的意思??
02/02 15:33, 22F
→
02/02 15:34, 4年前 , 23F
語氣的問題。這東西就是翻譯和機翻的差異
02/02 15:34, 23F
噓
02/02 15:34, 4年前 , 24F
02/02 15:34, 24F
→
02/02 15:34, 4年前 , 25F
你機翻就哈囉。但如果要表達語氣，比起
02/02 15:34, 25F
→
02/02 15:34, 4年前 , 26F
翻譯咧，中文也沒有"是在哈囉"的說法
02/02 15:34, 26F
→
02/02 15:34, 4年前 , 27F
哈~囉~這樣，是在哈囉更口語化點。
02/02 15:34, 27F
→
02/02 15:34, 4年前 , 28F
哪本詞典有跟我講
02/02 15:34, 28F
→
02/02 15:35, 4年前 , 29F
你可以去google加註呀ˊˋ世代差異。
02/02 15:35, 29F
噓
02/02 15:37, 4年前 , 30F
王毅:你知道中國把保護人權列入憲法當中嗎?
02/02 15:37, 30F
推
02/02 15:38, 4年前 , 31F
世代?哪本詞典有?還是新的教科書有??
02/02 15:38, 31F
推
02/02 15:41, 4年前 , 32F
吳外交部長
02/02 15:41, 32F
推
02/02 15:50, 4年前 , 33F
好久不見，最近好嗎？
02/02 15:50, 33F
噓
02/02 16:09, 4年前 , 34F
可撥韓粉
02/02 16:09, 34F
→
02/02 16:11, 4年前 , 35F
陳唐山那個我倒是推
02/02 16:11, 35F
噓
02/02 18:39, 4年前 , 36F
哈囉？
02/02 18:39, 36F
‣ 更多 ilw4e 的文章
文章代碼(AID): #1UDddj0L (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 10 之 11 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共11篇)
‣ 更多 ilw4e 的文章
文章代碼(AID): #1UDddj0L (Gossiping)