Re: [問卦] 現在大陸普通話的讀音已經影響台灣

看板Gossiping作者 (Taiwanese888)時間4年前 (2019/11/10 21:00), 4年前編輯推噓0(1推 1噓 2→)
留言4則, 4人參與, 4年前最新討論串2/6 (看更多)
我只想問幾個字啦 「卵」 發音 ㄌㄨㄢˇ 問老一點的人都說念 ㄖㄨㄢˇ 還有這個詞 「馬馬虎虎」 發音 ㄇㄚˇ　˙ㄇㄚ　ㄏㄨ　ㄏㄨ 可是 「馬虎」 發音變成 ㄇㄚˇ　˙ㄏㄨ 怎麼那麼奇怪啦 有沒有人知道為啥要這樣改? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.5.100.224 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1573390847.A.557.html
噓
11/10 21:02, 4年前 , 1F
不是都唸costco?
11/10 21:02, 1F
→
11/10 21:02, 4年前 , 2F
馬馬虎虎 我念3311
11/10 21:02, 2F
→
11/10 21:04, 4年前 , 3F
有嗎=_=? 誰發音這樣我去揍他
11/10 21:04, 3F
https://i.imgur.com/EQWrrk2.jpg
參考一下 ※ 編輯: Taiwanese888 (103.5.100.224 臺灣), 11/10/2019 21:07:01
推
11/10 21:14, 4年前 , 4F
你解答了我一直沒辦法用注音打「卵」的問題
11/10 21:14, 4F
‣ 更多 Taiwanese888 的文章
文章代碼(AID): #1To0d_LN (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 Taiwanese888 的文章
文章代碼(AID): #1To0d_LN (Gossiping)