[新聞] 霹靂布袋戲談推廣困境 刻板印象難突破

看板Gossiping作者 (愛がすべて)時間6年前 (2019/09/03 18:33), 編輯推噓1(8推 7噓 25→)
留言40則, 23人參與, 6年前最新討論串1/2 (看更多)
霹靂布袋戲談推廣困境 刻板印象難突破 最新更新：2019/08/31 11:39 https://imgur.com/GzGGEjC
霹靂布袋戲與公視台語台跨界合作，聯手製作全新兒童節目「台語百面通」，霹靂布袋戲 品牌總監黃政嘉29日表示，希望透過這次合作讓更多人認識布袋戲，也認識台灣的台語文 化。（公視台語台提供）中央社記者陳秉弘傳真　108年8月29日 （中央社記者陳秉弘台北29日電）儘管觀眾日漸減少，但「霹靂布袋戲」依然多方嘗試， 盼能讓更多人感受布袋戲精髓，霹靂集團品牌行銷總監黃政嘉坦言，推廣布袋戲的最大障 礙，還是觀眾對布袋戲的刻板印象。 「霹靂布袋戲」與公視台語台跨界合作，聯手製作全新兒童節目「台語百面通」，今天開 放媒體至錄影現場探班。黃政嘉表示，希望透過與台語台的合作，讓更多人能認識布袋戲 ，也認識台灣的台語文化。 黃政嘉坦言，推廣布袋戲最大的困難，正是一般群眾對於布袋戲的刻板印象，年輕族群對 於布袋戲文化不熟悉。 她也說，同為最大障礙之一的還有配音，傳統布袋戲多為單口配音，也就是一人分飾多角 替戲偶配音。但因傳統師傅退休，霹靂集團認為台語傳承不能等，今年起開始提倡多口配 音，「一開始很多觀眾當然不能接受，但我們很努力改進」，並強調配音是很專業的技術 ，講話口氣得到位，很多台語讀音也都不能馬虎。 霹靂集團也嘗試開拓新路徑，與日本合作「東離劍遊紀」就成功吸引許多年輕觀眾。以往 霹靂布袋戲收視族群為35歲至45歲，但「東離劍遊紀」收視族群有吸引到年輕觀眾趨勢， 根據霹靂集團調查，此一系列收視族群年齡甚至有22歲觀眾，女性觀眾比例也提高至4成 。 黃政嘉說，霹靂集團持續開拓新方式推廣布袋戲，並將開始自行培訓配音工作人員，補足 配音人才短缺，盼能透過多方努力，讓更多人認識布袋戲的價值精髓。（編輯：張芷瑄） 1080829 https://www.cna.com.tw/news/acul/201908290310.aspx 多跟日本合作才是台灣布袋戲的未來! 專業聲優 腳本虛淵玄和歌手西川貴教 作曲大師澤野弘之 靠你們了! 《Thunderbolt Fantasy 西幽玹歌》漫博會PV2 https://youtu.be/ftpUpkdyxx4
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.242.194 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1567506822.A.C82.html
→
09/03 18:34, 6年前 , 1F
多口配音不是問題，問題是配得很爛
09/03 18:34, 1F
推
09/03 18:34, 6年前 , 2F
日本也沒想到布袋戲可以有這樣的變化吧
09/03 18:34, 2F
→
09/03 18:34, 6年前 , 3F
然後刀說異數拍成那樣你叫人怎麼推廣
09/03 18:34, 3F
推
09/03 18:34, 6年前 , 4F
只記得好久以前推國語版電影
09/03 18:34, 4F
推
09/03 18:34, 6年前 , 5F
而且喜歡的人看腳色犬死也會離開
09/03 18:34, 5F
→
09/03 18:34, 6年前 , 6F
就沒人看了
09/03 18:34, 6F
推
09/03 18:35, 6年前 , 7F
同意1樓
09/03 18:35, 7F
推
09/03 18:37, 6年前 , 8F
看動漫長大的年輕小朋友 對布袋戲接受度很
09/03 18:37, 8F
→
09/03 18:37, 6年前 , 9F
低吧
09/03 18:37, 9F
推
09/03 18:39, 6年前 , 10F
1樓+1
09/03 18:39, 10F
→
09/03 18:40, 6年前 , 11F
多口配音根本不是問題
09/03 18:40, 11F
→
09/03 18:40, 6年前 , 12F
是老狗變不出新把戲吧
09/03 18:40, 12F
推
09/03 18:40, 6年前 , 13F
日本有人形劇呀...改編名作也是有市場
09/03 18:40, 13F
噓
09/03 18:40, 6年前 , 14F
過氣了 中年人在看
09/03 18:40, 14F
→
09/03 18:41, 6年前 , 15F
可以嘗式拍霹靂A片
09/03 18:41, 15F
→
09/03 18:59, 6年前 , 16F
挺韓才是問題
09/03 18:59, 16F
噓
09/03 18:59, 6年前 , 17F
配音哪是問題，劇情鬼打牆才是，要
09/03 18:59, 17F
→
09/03 18:59, 6年前 , 18F
碼破格、要碼亂砍線，邏輯不通比三
09/03 18:59, 18F
→
09/03 18:59, 6年前 , 19F
流小說還難看，把戲迷當白癡耍，多
09/03 18:59, 19F
→
09/03 18:59, 6年前 , 20F
少死忠被氣到退坑，真敢講。更不用
09/03 18:59, 20F
→
09/03 18:59, 6年前 , 21F
說越來越敷衍的武戲，隨便擺pose、
09/03 18:59, 21F
→
09/03 18:59, 6年前 , 22F
發發氣功就沒了，布袋戲的精華操偶
09/03 18:59, 22F
→
09/03 18:59, 6年前 , 23F
是有操在哪？
09/03 18:59, 23F
→
09/03 19:00, 6年前 , 24F
不要打著傳統或布袋戲的旗子招搖撞
09/03 19:00, 24F
→
09/03 19:00, 6年前 , 25F
騙好嗎
09/03 19:00, 25F
噓
09/03 19:02, 6年前 , 26F
劇情才是主因
09/03 19:02, 26F
→
09/03 19:03, 6年前 , 27F
自己爛怪被詐騙過的戲迷不支持，黑
09/03 19:03, 27F
→
09/03 19:03, 6年前 , 28F
人問號
09/03 19:03, 28F
噓
09/03 19:06, 6年前 , 29F
以為只要出場會念詩號會耍帥就行了嗎
09/03 19:06, 29F
噓
09/03 19:13, 6年前 , 30F
劇情太爛，武打不用心
09/03 19:13, 30F
噓
09/03 19:17, 6年前 , 31F
黃金期過去了 自己把事業玩爛的
09/03 19:17, 31F
→
09/03 19:17, 6年前 , 32F
回顧經典武戲 YT下面都留言:這才叫武戲!
09/03 19:17, 32F
→
09/03 19:18, 6年前 , 33F
劇情沒 武戲沒 根本挺不下去
09/03 19:18, 33F
→
09/03 19:27, 6年前 , 34F
自己劇情就太爛 整天賣腐背刺 上古神魔怪
09/03 19:27, 34F
→
09/03 19:27, 6年前 , 35F
刻板印象
09/03 19:27, 35F
→
09/03 19:49, 6年前 , 36F
推Heedictator。
09/03 19:49, 36F
噓
09/03 20:31, 6年前 , 37F
多口配音不是問題 沒有人能配才是問題
09/03 20:31, 37F
推
09/03 21:03, 6年前 , 38F
自己不求變怪人家刻板印象==
09/03 21:03, 38F
→
09/03 21:03, 6年前 , 39F
早就不是只有布袋戲可看的年代了
09/03 21:03, 39F
→
09/03 21:09, 6年前 , 40F
所以不是配音的問題嗎
09/03 21:09, 40F
‣ 更多 LoveMakeLove 的文章
文章代碼(AID): #1TRa66o2 (Gossiping)
‣ 更多 LoveMakeLove 的文章
文章代碼(AID): #1TRa66o2 (Gossiping)