Re: [新聞] 開吉!葛特曼沒道歉 柯競辦:明10點到地檢署提告已回收
很簡單
首先準備出版的新書抵制
這種惡質造謠的東西容許出版?
葛特曼的東西都是聽說來的
根據自己的推測帶有自我主觀意識
如果過度加工,不就跟現在的假新聞一樣
二來
葛特曼在記者會說了柯P是騙子
那書的內容是引述他認為的騙子的話撰寫
那麼基本上整本書還有什麼可信度
尤其還是肯願意具名背書的人
看完昨日的記者會
翻譯這東西真是奇妙
以前會看臺灣其他出版商的翻譯的書,小說
常常會幹說翻譯很爛
可是依照昨日號稱國際記者會內容
就算葛特曼沒說出爭議的話
這種翻譯水準
我也是不會買單你的書啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.6.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1538580706.A.641.html
→
10/03 23:32,
5年前
, 1F
10/03 23:32, 1F
→
10/03 23:36,
5年前
, 2F
10/03 23:36, 2F
→
10/03 23:36,
5年前
, 3F
10/03 23:36, 3F
→
10/03 23:37,
5年前
, 4F
10/03 23:37, 4F
推
10/03 23:52,
5年前
, 5F
10/03 23:52, 5F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇):