Re: [新聞] 越駐處徵三語人才 月薪7500元台幣 被嘲諷已回收

看板Gossiping作者 (天天)時間7年前 (2018/05/12 15:17), 7年前編輯推噓25(27推 2噓 14→)
留言43則, 32人參與, 7年前最新討論串5/9 (看更多)
※ 引述《ckshchen (尖酸苛博文)》之銘言： : udn : 越駐處徵才月薪開出7500元台幣 被留美博士嘲諷 : 駐胡志明市台北經濟文化辦事處在官網貼出招募懂中文、柬埔寨文、越南文雇員的訊息， : 遭質疑薪資過低。外交部今天表示，薪資符合越南法律規定並參酌當地生活條件，並無不 : 妥。 : 外交部駐胡志明市台北經濟文化辦事處7日在網站上貼出徵才訊息，將聘用一名懂中/柬/ : 越文的雇員；試用2個月，試用期間月薪250美元（社保費等另計），期滿調升。 : 風傳媒11日報導，新移民第二代、美國夏威夷大學社會學博士何景榮在臉書上嘲諷表示， : 政府祭出每月新台幣7500元的「高薪」，來徵聘新南向國家的三語人才。 : 對此，外交部發言人李憲章回應表示，駐胡志明市辦事處在網站貼出徵才訊息，基於推動 : 業務需要擬增聘「當地雇員」一名，試用期間薪資250美元，加上社保費54美元，合計約 : 304美元；試用期滿後將視實際工作表現調整薪資。 : 他說，這項職缺的相關待遇及薪資條件依據並完全符合越南勞動法相關規定，也參酌當地 : 物價生活指數擬定，「並無不當之處」。 : 李憲章說，駐處訂定試用期間的薪資並無不妥。 : https://udn.com/news/story/6656/3138202?utm_source=udnnews&utm_medium=fb : 新南向前途大好，可以外派越南領7500 : 我們政府熟讀越南的勞基法呢~~~~ : 我第一次聽到外派還領得比在台灣少，而且連台灣基本薪資一半都不到的 越南2016年人均GDP是2164元，台灣是一年24577美金（一個月61000台幣）。 而台灣的薪資平均是48000台幣，也就是說人均gdp的78%為平均薪資。 我查了一些資料，例如中國的平均薪資更只有人均gdp的6成多， 所以台灣可能還是相對好的。 假設越南跟台灣薪資結構一樣的話，越南的平均薪資可以到人均gdp的78%的話， 那麼越南的平均薪資就是（2164*0.78）/12 = 140美金一個月。 那麼這篇薪水試用期開250到底有什麼問題？ 台灣平均薪資48000，照這篇的比例，就是試用期開8萬5找一個翻譯人員。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.198.168.154 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1526109449.A.4FF.html
→
05/12 15:18, 7年前 , 1F
怎麼會是用平均薪資XDDDD
05/12 15:18, 1F
我用平均薪資只是兩國的薪資換算而已。 你自己可以去感受8萬5到底是高薪還低薪， 平均薪資在這篇的用途只有比例換算，並無其他用途。 你XD這麼多只是顯示你內文沒看而已。 人均gdp會高於平均薪資，平均薪資又會高於薪資中位數。 所以一般人的感受會覺得平均薪資好像有點高估，然後人均gdp超高估。
推
05/12 15:19, 7年前 , 2F
問題在於三語精通吧？在臺灣找一個精通英日中的要多少
05/12 15:19, 2F
推
05/12 15:19, 7年前 , 3F
鄉民就水準跟記者一樣啊
05/12 15:19, 3F
推
05/12 15:21, 7年前 , 4F
在台灣找個精通英日的可能只要6萬 (?)
05/12 15:21, 4F
※ 編輯: opthr1215 (114.198.168.154), 05/12/2018 15:21:58
推
05/12 15:21, 7年前 , 5F
其實問題很簡單，精通三語的人根本不會願意去越南拿比台灣
05/12 15:21, 5F
→
05/12 15:22, 7年前 , 6F
更低的薪資………
05/12 15:22, 6F
推
05/12 15:22, 7年前 , 7F
因為這種錢就找得到越南人來做吧
05/12 15:22, 7F
→
05/12 15:23, 7年前 , 8F
不用該職位的當地薪資而用平均薪資難道請個CEO也是用平均?
05/12 15:23, 8F
該職位的當地薪資，你如果查得到你就貼給我，在這酸有什麼意思？ 人均gdp跟平均薪資的換算本來就是這樣， 換算完之後，最後得到的數字是8萬5，又不是得到平均薪資。 你是哪句話看不懂？ 我再說一次，你厲害就自己去越南的求職網站查， 這篇的平均薪資要我改成中位數也沒差，我一樣能算給你。 薪資中位數版本，算出來仍然是8萬5： 越南2016年人均GDP是2164元，台灣是一年24577美金（一個月61000台幣）。 而台灣的薪資中位數是40000台幣，也就是說人均gdp的65%為薪資中位數。 我查了一些資料，例如中國的薪資中位數更只有人均gdp的4成多， 所以台灣可能還是相對好的。 假設越南跟台灣薪資結構一樣的話，越南的薪資中位數可以到人均gdp的65%的話， 那麼越南的薪資中位數就是（2164*0.65）/12 = 117美金一個月。 那麼這篇薪水試用期開250到底有什麼問題？ 台灣薪資中位數40000，照這篇的比例，就是試用期開8萬5找一個翻譯人員。
推
05/12 15:23, 7年前 , 9F
他不是要找越南當地的？
05/12 15:23, 9F
→
05/12 15:24, 7年前 , 10F
三語精通
05/12 15:24, 10F
→
05/12 15:25, 7年前 , 11F
來台越勞在越時的薪資遠高於140鎂
05/12 15:25, 11F
→
05/12 15:26, 7年前 , 12F
www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1508470064.A.480.html
05/12 15:26, 12F
※ 編輯: opthr1215 (114.198.168.154), 05/12/2018 15:26:58
推
05/12 15:27, 7年前 , 13F
好可憐 還要解釋給看不懂的懂
05/12 15:27, 13F
難怪有些人只能領22k，簡單的數學換算都看不懂，只會在那看到平均睪丸就高潮。
推
05/12 15:28, 7年前 , 14F
這麼會算你怎麼不問越南人？
05/12 15:28, 14F
這麼會酸你怎麼不問？ ※ 編輯: opthr1215 (114.198.168.154), 05/12/2018 15:28:58
→
05/12 15:28, 7年前 , 15F
上面推文那是翻譯的薪資，其他薪資水平的話可以看看VIPT
05/12 15:28, 15F
→
05/12 15:28, 7年前 , 16F
JOB，如果是個人才會拿到多少的薪資
05/12 15:28, 16F
噓
05/12 15:30, 7年前 , 17F
外交部就是要找當地人阿 一堆人文章都不看的
05/12 15:30, 17F
推
05/12 15:39, 7年前 , 18F
找當地人還行吧
05/12 15:39, 18F
推
05/12 15:40, 7年前 , 19F
精通中文來台顧小吃店
05/12 15:40, 19F
噓
05/12 15:41, 7年前 , 20F
廢物鬼島 韓國平均薪資是人均gdp的100%以上
05/12 15:41, 20F
推
05/12 15:44, 7年前 , 21F
恩 推數據
05/12 15:44, 21F
推
05/12 15:44, 7年前 , 22F
推一個有心 有些人只會https://i.imgur.com/JNY8oUH.png
05/12 15:44, 22F
推
05/12 15:47, 7年前 , 23F
懂人資開薪水的就知道這篇再說什麼~有時候職缺不知道怎
05/12 15:47, 23F
→
05/12 15:47, 7年前 , 24F
樣開心水是真的會參考平均薪資
05/12 15:47, 24F
推
05/12 15:57, 7年前 , 25F
認同你
05/12 15:57, 25F
推
05/12 16:03, 7年前 , 26F
寧願出國坐台勞 不願領22k 應該一樣吧
05/12 16:03, 26F
推
05/12 16:05, 7年前 , 27F
一堆崩潰 你問越南人薪水就真的這樣啊
05/12 16:05, 27F
推
05/12 16:05, 7年前 , 28F
推一個，ptt的水準每況愈下
05/12 16:05, 28F
→
05/12 16:05, 7年前 , 29F
不然越南人一堆是為了打工度假喔
05/12 16:05, 29F
推
05/12 16:07, 7年前 , 30F
對了我以前班上三個越南人 全部去語言學校讀兩年的
05/12 16:07, 30F
→
05/12 16:08, 7年前 , 31F
所以可以溝通的程度完全沒問題 薪水就是這樣
05/12 16:08, 31F
推
05/12 16:11, 7年前 , 32F
聯合報嘛
05/12 16:11, 32F
推
05/12 16:26, 7年前 , 33F
就找當地人的徵人 一堆台灣人氣PUPU
05/12 16:26, 33F
推
05/12 16:34, 7年前 , 34F
因為鄉民以為鬼島22k世界第一低薪 想不到還有更低的
05/12 16:34, 34F
推
05/12 16:46, 7年前 , 35F
樓上說精通三語 也要看是哪三種語吧
05/12 16:46, 35F
推
05/12 16:51, 7年前 , 36F
讚嘆！這就是台灣價值呀
05/12 16:51, 36F
→
05/12 17:49, 7年前 , 37F
這項職缺的相關待遇及薪資條件依據並完全符合越南勞動法
05/12 17:49, 37F
→
05/12 17:49, 7年前 , 38F
我只在乎這段，奇怪國外勞基法就研究這麼透徹
05/12 17:49, 38F
→
05/12 17:50, 7年前 , 39F
阿國內呢? 被酸是剛好的
05/12 17:50, 39F
推
05/12 17:52, 7年前 , 40F
推，版主說的很詳細
05/12 17:52, 40F
推
05/13 00:48, 7年前 , 41F
辛苦了
05/13 00:48, 41F
推
05/13 00:58, 7年前 , 42F
上面的講一下外交部什麼時候違反國內勞基法
05/13 00:58, 42F
推
05/13 01:09, 7年前 , 43F
推用心講解給數學不好的聽,辛苦了
05/13 01:09, 43F
‣ 更多 opthr1215 的文章
文章代碼(AID): #1QzfK9J_ (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 5 之 9 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共9篇)
‣ 更多 opthr1215 的文章
文章代碼(AID): #1QzfK9J_ (Gossiping)