Re: [問卦] 星馬都叫福建話,只有台灣堅持叫台語已回收
注意到原原po也就是r兄,發了不只一篇這類對「台語」定義的質疑文,也從其他文知道r
兄是客家人,所以表示理解原原po的立場。
不過台語改稱為福建話對客家人一樣沒好處,沒有意義,因為福建也不只閩南族群,一樣
有客家人。稱閩南語為福建話,福建客家人同意嗎?
改稱閩南語呢?一樣,閩南地區一樣有客家人。
所以如果我們要按「台灣不只閩南族群所以台灣閩南語不能稱為台語」的邏輯去走,你會
發現沒有一種語言的稱謂是可以成立的。
包括「粵語」,因為兩廣也不只廣府人,還有潮汕、壯族、畲族,甚至客家人的大本營就
在廣東,為何只有廣府話能被稱為粵語呢?
連廣東「梅州話」的稱呼也無法成立了,因為廣東梅州也不只客家族群,又憑什麼梅州客
家話可以獨佔梅州話這個頭銜呢?
那「客家話」這稱謂總可以了吧?不行,因為很多地方的人是把這門語言稱為「捱話」、
「新民話」、「土廣東話」、甚至「廣東話」的,憑啥要統一改稱為客家話?大客家沙文
主義!
所以繞了一圈我們會發現,那種邏輯根本不通,而真正有實益的頭銜,真正值得去爭取的
頭銜是:
「國語」。
國語的定義才是值得去質疑的,因為成為國語後,就能享用稅金在各機關學校推廣傳承,
能在各重要場合作為公用語言,成為國語才是真正有實益的事,就像我們台灣人納稅幫中
國華北人傳承他們的母語一樣。
結論:
為何只有中國華北話能獨佔「國語」頭銜?這才是值得大家關心的。「台語」及其他非國
語的稱謂之爭是假議題,沒有實益。
參考看看。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.129.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1519969976.A.4E6.html
推
03/02 13:54,
8年前
, 1F
03/02 13:54, 1F
+1
推
03/02 13:54,
8年前
, 2F
03/02 13:54, 2F
不用這樣,台灣閩客原語唇亡齒寒,不要被外來政權挑撥成功了。
推
03/02 13:55,
8年前
, 3F
03/02 13:55, 3F
其實華北話拿掉,該改用英語充任國語最好。
推
03/02 13:55,
8年前
, 4F
03/02 13:55, 4F
→
03/02 13:55,
8年前
, 5F
03/02 13:55, 5F
不對,台灣就是稱為台語,福建話是星馬的稱呼,閩南語則是外來政權硬要台灣人改稱的
。
→
03/02 13:55,
8年前
, 6F
03/02 13:55, 6F
XD
推
03/02 13:55,
8年前
, 7F
03/02 13:55, 7F
+1
噓
03/02 13:55,
8年前
, 8F
03/02 13:55, 8F
→
03/02 13:55,
8年前
, 9F
03/02 13:55, 9F
→
03/02 13:56,
8年前
, 10F
03/02 13:56, 10F
中國國語是以華北話為基礎(北京音為標準音)透過人為審定的。
那就是華北話。
推
03/02 13:58,
8年前
, 11F
03/02 13:58, 11F
推
03/02 14:00,
8年前
, 12F
03/02 14:00, 12F
我以前也被洗到相信外來政權主張的那套,後來才發現不對,為啥只有華北話能獨佔國語
頭銜?而且成為國語才是最有實益的事。
推
03/02 14:01,
8年前
, 13F
03/02 14:01, 13F
→
03/02 14:01,
8年前
, 14F
03/02 14:01, 14F
其實國語才是工具,那是不同族群溝通用的,所以國語隨時可換。母/族語是文化的載體
,那
不是工具而已。
這就是為何要消滅一個族群就得先從語言下手的原因。
噓
03/02 14:02,
8年前
, 15F
03/02 14:02, 15F
英語充任國語遠比華北話更國際化多了,那才是真正的世界語言、科學及學術語言。
→
03/02 14:02,
8年前
, 16F
03/02 14:02, 16F
→
03/02 14:03,
8年前
, 17F
03/02 14:03, 17F
這例子很棒,台灣漢人來自中國,但我們絕對跟中國人不一樣,尤其語言是很本土的東西
,台語跟閩南語範圍不同,定義也不同,不用混為一談。
推
03/02 14:06,
8年前
, 18F
03/02 14:06, 18F
阿忠多講台語的話我個人不討厭,畢竟台語是不分政黨傾向都能使用的語言。
噓
03/02 14:08,
8年前
, 19F
03/02 14:08, 19F
你先說服我。
推
03/02 14:08,
8年前
, 20F
03/02 14:08, 20F
推
03/02 14:12,
8年前
, 21F
03/02 14:12, 21F
→
03/02 14:12,
8年前
, 22F
03/02 14:12, 22F
其實中國人對台灣人國語的印象是「很嗲」,這要拜某些藝人之賜。
不過中國人本來就對台灣人不友善,什麼事都能挑骨頭。
→
03/02 14:13,
8年前
, 23F
03/02 14:13, 23F
→
03/02 14:14,
8年前
, 24F
03/02 14:14, 24F
→
03/02 14:15,
8年前
, 25F
03/02 14:15, 25F
其實阿忠的台語聽起來國語口音很重,跟台北本地傳統台語不同,也不是台南腔。
不過他願意多說還是肯定,不管他動機為何。
推
03/02 14:18,
8年前
, 26F
03/02 14:18, 26F
台語就可以了,傳統就是這樣用,不必被外來政權的邏輯牽著走,那種邏輯不通。
推
03/02 14:31,
8年前
, 27F
03/02 14:31, 27F
→
03/02 14:31,
8年前
, 28F
03/02 14:31, 28F
S兄舉這藍鵲的例子真的很好。
推
03/02 14:34,
8年前
, 29F
03/02 14:34, 29F
他的捲舌腔其實也跟中國的不一樣,算是有他個人特色,讓人印象深刻。
→
03/02 14:43,
8年前
, 30F
03/02 14:43, 30F
→
03/02 14:43,
8年前
, 31F
03/02 14:43, 31F
台灣的國語由華北話獨佔,連英語要成為國語都被阻擋,所以台灣的國語定義才是真正的
爭議點。
→
03/02 15:37,
8年前
, 32F
03/02 15:37, 32F
「國語」這詞是軍國主義的產物,其實中國稱為「普通話」反而相對合理。
→
03/02 15:38,
8年前
, 33F
03/02 15:38, 33F
→
03/02 15:38,
8年前
, 34F
03/02 15:38, 34F
ok的,國語不需只能由華北話獨佔,我們台灣人不是中國華北人。
推
03/02 15:53,
8年前
, 35F
03/02 15:53, 35F
→
03/02 15:53,
8年前
, 36F
03/02 15:53, 36F
最有趣的是台灣被大華北沙文霸凌,然後大駡閩南沙文 XD
推
03/02 16:04,
8年前
, 37F
03/02 16:04, 37F
→
03/02 16:04,
8年前
, 38F
03/02 16:04, 38F
專業~台語就是台語。且範圍跟閩南語不同,硬要把台語稱為閩南語就像硬要稱日語為地
球語一樣離譜~
噓
03/02 16:06,
8年前
, 39F
03/02 16:06, 39F
→
03/02 16:06,
8年前
, 40F
03/02 16:06, 40F
→
03/02 16:06,
8年前
, 41F
03/02 16:06, 41F
看不懂可以再看一次~
推
03/02 16:23,
8年前
, 42F
03/02 16:23, 42F
→
03/02 16:23,
8年前
, 43F
03/02 16:23, 43F
沒錯,按那種邏輯,所有語言稱謂都無法成立了,不通。
噓
03/02 16:25,
8年前
, 44F
03/02 16:25, 44F
我就是閩南族群,閩客原語唇亡齒寒,不會被挑撥分化影響~
推
03/02 16:31,
8年前
, 45F
03/02 16:31, 45F
+1
→
03/02 16:40,
8年前
, 46F
03/02 16:40, 46F
香港人習慣稱為廣東話,表示尊重,且我們不用跟風,我們不是香港人的小弟。
噓
03/02 16:46,
8年前
, 47F
03/02 16:46, 47F
支持拿掉華北話改用工具價值更高的英語來充任我們的國語,讓台灣孩子掌握工具英語及
文化母語,負擔更輕也更國際化。
讓華北話回復跟日韓語一樣的地位,有商務及交流需求的人自學即可~
噓
03/02 17:04,
8年前
, 48F
03/02 17:04, 48F
台灣人不是美國人,沒必要連這種事都要按美國人意思走,把台語=閩南語才是與事實不
符~
連英國人也沒有離譜到說「說英語就是英國人」、「世界上沒有美語」~
推
03/02 17:28,
8年前
, 49F
03/02 17:28, 49F
傳統是這樣沒錯,現在則歸類為閩東語。
推
03/02 18:54,
8年前
, 50F
03/02 18:54, 50F
+1 討論「國語」定義才是真正有實益的。
推
03/02 19:11,
8年前
, 51F
03/02 19:11, 51F
→
03/02 19:11,
8年前
, 52F
03/02 19:11, 52F
確實,明明原住民才是最早的台灣住民,為什麼會搞到用中國華北人的母語來充任台灣的
國語?
※ 編輯: todao (180.217.129.119), 03/02/2018 20:09:56
推
03/06 08:42,
8年前
, 53F
03/06 08:42, 53F
→
03/10 16:17,
8年前
, 54F
03/10 16:17, 54F
→
03/18 21:01,
8年前
, 55F
03/18 21:01, 55F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):