Re: [新聞] 繁簡體字之爭別吵了 劉兆玄號召兩岸學者整合消失
大家好,我是Remi
事情是這樣的
新聞中提到
「簡繁之爭」延燒到香港
香港是中國神聖不可切割的一部分
所以這件事跟台灣有什麼關係
而且並不是台灣許多人使用簡體字
事實是台灣人自己發明很多奇怪的簡化字體
每個人的寫法都不一樣
其中不少是由拖泥帶水的書寫習慣演變而來
更糟糕的是很多義務教育階段的老師在寫黑板或聯絡簿時也會用這些怪字
自己做壞榜樣還要求學生作業寫正體字
我曾經把這些怪字寫給中國同事看
他們根本沒看過也看不懂
直接寫正確的繁體字他們反而能更快理解
所以問題根本不在簡繁整合
而是把字寫對寫正
請問中華文化永續發展基金會董事長劉兆玄真的懂中華文化嗎??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.162.156
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507859241.A.10C.html
※ 編輯: Rheims (49.216.162.156), 10/13/2017 09:48:09
噓
10/13 09:48, , 1F
10/13 09:48, 1F
俗體字也有固定的筆劃和書寫方式
但是很多人根本就是自己造字了好嗎
另外
俗體字也不是簡化的正體字
而是相對於正體字較不符合造字法則
或是非政府核定頒布用字
有些俗體字的筆劃比正體字複雜
噓
10/13 09:50, , 2F
10/13 09:50, 2F
幹!
推
10/13 09:52, , 3F
10/13 09:52, 3F
→
10/13 09:53, , 4F
10/13 09:53, 4F
推
10/13 09:55, , 5F
10/13 09:55, 5F
好像不錯
推
10/13 10:00, , 6F
10/13 10:00, 6F
人家看不懂……
推
10/13 10:10, , 7F
10/13 10:10, 7F
推
10/13 10:18, , 8F
10/13 10:18, 8F
推
10/13 10:24, , 9F
10/13 10:24, 9F
數 = キ又
我不知道這個字的正確寫法
但是高中班導寫的時候底部都有連起來
所以我也這樣寫給同事看
他們都不知道是什麼……
推
10/13 10:25, , 10F
10/13 10:25, 10F
→
10/13 10:52, , 11F
10/13 10:52, 11F
→
10/13 10:52, , 12F
10/13 10:52, 12F
→
10/13 11:28, , 13F
10/13 11:28, 13F
→
10/13 11:29, , 14F
10/13 11:29, 14F
推
10/13 14:39, , 15F
10/13 14:39, 15F
→
10/13 15:55, , 16F
10/13 15:55, 16F
我指的是老師寫在黑板上
要給全班看的筆記
如果自己看的筆記當然沒問題
推
10/13 16:38, , 17F
10/13 16:38, 17F
清流
※ 編輯: Rheims (49.216.162.156), 10/13/2017 19:51:26
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 8 之 13 篇):