[問卦] 廣東話真的國際地位跟普通話一樣??消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/09/11 22:42), 編輯推噓17(382197)
留言156則, 32人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
看一堆香港人自豪廣東話Cantonese國際認證是獨立語言。 地位跟普通話Mandrin一樣,不能說是方言。 感覺是瞎掰的吧,那台語怎麼沒有? 有沒有這方面的八卦?語言學家出來解釋。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.135.116 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1505140975.A.7CD.html

09/11 22:43, , 1F
他國事務
09/11 22:43, 1F

09/11 22:43, , 2F
嘎嘎叫 吵死了
09/11 22:43, 2F

09/11 22:43, , 3F
四川話才好聽啦
09/11 22:43, 3F

09/11 22:44, , 4F
普通話也只是比較多人用的方言啊
09/11 22:44, 4F

09/11 22:44, , 5F
敢東尼斯
09/11 22:44, 5F

09/11 22:44, , 6F
方言就是大中華思想的產物ㄅ
09/11 22:44, 6F

09/11 22:44, , 7F
普通話只是硬掰出來的,以前根本小眾
09/11 22:44, 7F

09/11 22:45, , 8F
普通話是甚麼 很普通的意思ㄇㄇㄇ
09/11 22:45, 8F

09/11 22:45, , 9F
丟林佬某 夯嘎產
09/11 22:45, 9F

09/11 22:45, , 10F
on9
09/11 22:45, 10F

09/11 22:46, , 11F
早期移民國外大多廣東人 加上後來香港文化強勢 廣東話的
09/11 22:46, 11F

09/11 22:46, , 12F
在移民國家唐人街當主流很久啊
09/11 22:46, 12F

09/11 22:46, , 13F
自以為是 是他們的習慣
09/11 22:46, 13F

09/11 22:46, , 14F
你不知道很多香港人很自豪粵語保存古音最多 唸詩可押韻
09/11 22:46, 14F

09/11 22:46, , 15F
唐朝的國家官方語言=台語
09/11 22:46, 15F

09/11 22:47, , 16F
當初投票用哪個方言當通用語,廣東話差一點就贏過北京話了
09/11 22:47, 16F

09/11 22:47, , 17F
因為英國沒有把說粵語的人掛狗牌罰錢
09/11 22:47, 17F

09/11 22:47, , 18F
只是很奇怪 客語 閩南語也有人自豪是古音
09/11 22:47, 18F

09/11 22:47, , 19F
很多在華人國家以外的華人只會講廣東話
09/11 22:47, 19F

09/11 22:48, , 20F
當年若某團體跑到香港,英國跑來台灣,情況就相反了。
09/11 22:48, 20F

09/11 22:48, , 21F
中國普通話或是台灣華語 兩個87%像 且都是被硬推行的
09/11 22:48, 21F

09/11 22:48, , 22F
偶 對了 很久以前台灣南部很多都是廣東跨海移民台灣
09/11 22:48, 22F

09/11 22:48, , 23F
只是因爲打輸閩南客家 被同化
09/11 22:48, 23F

09/11 22:49, , 24F
香港人被英國殖民也沒被要求禁粵語
09/11 22:49, 24F

09/11 22:49, , 25F
事實上,日治結束時,台灣閩客原一樣操流利閩客原語,看老
09/11 22:49, 25F

09/11 22:49, , 26F
一輩台灣人就知,日語從來不是台灣人的生活語言。
09/11 22:49, 26F

09/11 22:49, , 27F
反而香港人的英語有進步+本身的粵語+一點普通話
09/11 22:49, 27F

09/11 22:50, , 28F
香港人真不知道憑什麼自豪 說什麼古音結果滿嘴髒話
09/11 22:50, 28F

09/11 22:50, , 29F
打輸閩南客家(漳州客家人)?
09/11 22:50, 29F

09/11 22:50, , 30F
偶 還有 現在很多都是講白話 古粵語正慢慢消失
09/11 22:50, 30F

09/11 22:51, , 31F
台灣人雖然被日本要求講日語,但根本只有少數家庭是“
09/11 22:51, 31F

09/11 22:51, , 32F
成功”的日語家庭,其他大多數台灣人還是講自己的母語
09/11 22:51, 32F

09/11 22:51, , 33F
台灣本島未發現清朝的廣府移民,倒是澎湖有一姓
09/11 22:51, 33F

09/11 22:52, , 34F
國民黨來台把華語深入台灣大街小巷
09/11 22:52, 34F

09/11 22:53, , 35F
應該說英國這政治老手反而刻意推行英粵雙語
09/11 22:53, 35F

09/11 22:54, , 36F
唐人街主流,就像閩南話是東南亞華人主流
09/11 22:54, 36F

09/11 22:55, , 37F
不就跟一堆人說台語優美但是日常生活都聽到髒話
09/11 22:55, 37F

09/11 22:55, , 38F
不會~因為沒有語言叫普通話= =
09/11 22:55, 38F

09/11 22:55, , 39F
煲冬瓜
09/11 22:55, 39F
還有 77 則推文
09/12 00:09, , 117F
人也是壓倒性的多啦,你可以google就知了。廣府人就是所謂
09/12 00:09, 117F

09/12 00:10, , 118F
的粵語族群。
09/12 00:10, 118F

09/12 00:12, , 119F
你說的沒錯啊,港英對香港語言的使用的政治干預是最低,台
09/12 00:12, 119F

09/12 00:12, , 120F
許氏兄弟爆紅前,香港的新聞、廣播和綜藝節目等早就使用
09/12 00:12, 120F

09/12 00:13, , 121F
粵語了,是你把問題過度簡化,他們影響的只有電影和流行
09/12 00:13, 121F

09/12 00:13, , 122F
灣威權時代是干預則最大,這就是香港母語能存活的原因。
09/12 00:13, 122F

09/12 00:13, , 123F
歌那兩塊,而粵語在「正經節目」上早已是主流,和台灣的
09/12 00:13, 123F

09/12 00:13, , 124F
情況完全不同!!
09/12 00:13, 124F

09/12 00:14, , 125F
對了,跟你說一下,我給紅不是針對你,是針對原po文章的不
09/12 00:14, 125F

09/12 00:14, , 126F
同意。
09/12 00:14, 126F

09/12 00:16, , 127F
台灣在外來政權來台之前日常生活就是以閩客原語為主,跟香
09/12 00:16, 127F

09/12 00:16, , 128F
港的情況本來一樣。理解?
09/12 00:16, 128F

09/12 00:18, , 129F
我發現你沒搞懂我意思,你講的絕大部分東西就是我說的那樣
09/12 00:18, 129F

09/12 00:18, , 130F
XD
09/12 00:18, 130F

09/12 00:20, , 131F
而且香港的國際地位是明顯在 PRC 政府徹底搞爛上海後才大
09/12 00:20, 131F

09/12 00:20, , 132F
翻轉,所以香港語言環境還有自身定位(自尊心)和移民/難
09/12 00:20, 132F

09/12 00:20, , 133F
民潮的兩大影響(edp. 前者),真的和台灣的情況極難拿來
09/12 00:20, 133F

09/12 00:20, , 134F
比較對照... @@
09/12 00:20, 134F

09/12 00:20, , 135F
媒體對台灣閩客原母語的傷害太大了,尤其威權時期只有那幾
09/12 00:20, 135F

09/12 00:20, , 136F
台可看,等於強迫洗腦。
09/12 00:20, 136F

09/12 00:22, , 137F
KMT 在新聞、廣播、綜藝節目等媒體上強力封殺台語客語,
09/12 00:22, 137F

09/12 00:23, , 138F
而香港並沒那樣就直接用粵語,這就是最大的差異啦!!
09/12 00:23, 138F

09/12 00:23, , 139F
有很多地方可以比較,有機會再深入了解後我相信你有能力理
09/12 00:23, 139F

09/12 00:23, , 140F
解。以後你就知道了。
09/12 00:23, 140F

09/12 00:24, , 141F
對啊,所以我說你沒搞懂我的話沒錯啊,你這句跟我理解的有8
09/12 00:24, 141F

09/12 00:24, , 142F
7%一樣 XD
09/12 00:24, 142F

09/12 00:26, , 143F
而香港直到 1970 年代之前電影和流行歌曲是以北京話和英
09/12 00:26, 143F

09/12 00:26, , 144F
語為主(流行歌曲更是 100% 無粵語),這點和政治干預就無
09/12 00:26, 144F

09/12 00:27, , 145F
關,是個值得深究的有趣議題;更何況香港生活用語還有上
09/12 00:27, 145F

09/12 00:28, , 146F
流階層使用英語這個台灣完全沒有的現象
09/12 00:28, 146F

09/12 00:29, , 147F
edp. -> esp.
09/12 00:29, 147F

09/12 00:33, , 148F
有關,因為英治前香港本來就是大中國的一部分,尤其香港娛
09/12 00:33, 148F

09/12 00:33, , 149F
樂圈是中國人尤其是江浙人掌控的,而江浙人在港的娛樂事業
09/12 00:33, 149F

09/12 00:34, , 150F
最早就是以中國國語為主要發音。反正你以後持續接觸就會比
09/12 00:34, 150F

09/12 00:34, , 151F
較清楚了。
09/12 00:34, 151F

09/12 01:09, , 152F
英治前的香港是個沒幾個人的小漁村,腦補王... ="=
09/12 01:09, 152F

09/12 01:40, , 153F
只有漁夫在講吧 少往自己臉上貼金
09/12 01:40, 153F

09/12 03:29, , 154F
我意思是香港本來就是中國的地盤,理解?
09/12 03:29, 154F

09/12 03:31, , 155F
你谷歌一下相關資料就知道了。
09/12 03:31, 155F

09/12 03:37, , 156F
跟香港以前是小漁村不衝突呀 b大怎那麼可愛 XD
09/12 03:37, 156F
文章代碼(AID): #1Pjg3lVD (Gossiping)
文章代碼(AID): #1Pjg3lVD (Gossiping)