Re: [問卦] 何時開始「丼飯」被瘋狂念錯成「洞飯」？消失
您好
為了追求正確，敝魯建議您，以下這些字這樣唸：
拚命 唸「ㄆㄢˋ」命
血液 唸 血「ㄧㄝˋ」
癌症 唸 「ㄧㄢˊ」症
主角 唸 主「ㄐㄩㄝˊ」
鑰匙 唸 鑰「ㄕ·」
滑稽 唸 「ㄍㄨˇ」稽
如此必能得到國語非常正確又標準的讚賞
但別人可能也會覺得你怪怪der
給您參考
※ 引述《CrystalNik (水晶尼克)》之銘言：
: 「丼飯」的正確中文發音是「井飯」
: 其實超合理的吧
: 「丼」長得跟「井」有87成像
: 根據"有邊讀邊 沒邊讀中間"原則
: 直覺上應該也會念成「井飯」才對
: 但不知道什麼時候開始 這個詞被大量誤讀成「洞飯」
: 而且已經深植人心 錯到不可回頭的地步
: 有時候你讀「井飯」
: 對方可能還會在心裡笑你
: 幹 明明「井飯」才是最正確的發音阿
: 這個詞是什麼時候開始被大量讀錯的？
--
我老婆1 我老婆2
http://i.imgur.com/dVWbceg.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.6.70
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1500791203.A.F99.html
推
07/23 14:27, , 1F
07/23 14:27, 1F
噓
07/23 14:27, , 2F
07/23 14:27, 2F
→
07/23 14:27, , 3F
07/23 14:27, 3F
→
07/23 14:28, , 4F
07/23 14:28, 4F
噓
07/23 14:29, , 5F
07/23 14:29, 5F
推
07/23 14:29, , 6F
07/23 14:29, 6F
→
07/23 14:31, , 7F
07/23 14:31, 7F
→
07/23 14:33, , 8F
07/23 14:33, 8F
推
07/23 14:36, , 9F
07/23 14:36, 9F
→
07/23 14:36, , 10F
07/23 14:36, 10F
推
07/23 14:36, , 11F
07/23 14:36, 11F
噓
07/23 14:40, , 12F
07/23 14:40, 12F
在台灣除了小學上課 沒聽過有人唸主ㄐㄩㄝˊ?
推
07/23 14:41, , 13F
07/23 14:41, 13F
→
07/23 14:41, , 14F
07/23 14:41, 14F
※ 編輯: ivstitia (49.216.6.70), 07/23/2017 14:42:08
推
07/23 14:43, , 15F
07/23 14:43, 15F
推
07/23 14:52, , 16F
07/23 14:52, 16F
→
07/23 15:13, , 17F
07/23 15:13, 17F
推
07/23 15:52, , 18F
07/23 15:52, 18F
→
07/23 15:53, , 19F
07/23 15:53, 19F
※ 編輯: ivstitia (118.160.166.94), 09/22/2017 22:28:12
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：