Re: [問卦] 憑良心講豬哥亮的主持功力怎樣消失

看板Gossiping作者時間8年前 (2017/04/02 04:16), 8年前編輯推噓18(26841)
留言75則, 22人參與, 最新討論串10/13 (看更多)
https://www.youtube.com/watch?v=EiD3QspQehM
可以看看這一集,豬哥亮跟余天一起拿余天老婆開玩笑,我是南部鄉下長大, 到現在還是覺得好笑。余天的輩分這麼高,但老婆還是得配合節目效果,當然 夠好笑。 南部那時候資訊比較封閉,鄉下學生回家大都是說台語的,除了打電動玩一些 二三十年前流行的玩具,就是看這類電視。 在學校隨口就是豬哥亮說的髒話,遊覽車上爸媽帶小孩看豬哥亮的歌廳秀, 大家都覺得很好笑。那種把南部鄉下賭博,公廟文化和台語玩的非常高明。 豬哥亮的台語又標準,現在台灣還能找得到這種台語,年輕學生應該都找不到了。 -- 說好的永遠 如今已隨風而逝... 幕幕的畫面 有多少心相繫的味道... 一句再見 是如今唯一的堅持 曾經的故事裡 夾雜了好多的諷刺.. 一抹淺淺的無奈 妳走入別人的風景裡 我只是個過客 過客 在妳心裡 一直是 **inscription by sleeeve** <<曾經是 如今是..潘威倫 陽建福 合著>> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 173.250.161.173 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1491077783.A.592.html ※ 編輯: sleeeve (173.250.161.173), 04/02/2017 04:17:33

04/02 04:17, , 1F
他台語真的很標準,講的題材又和南部鄉親有共鳴
04/02 04:17, 1F
除了標準,台語的類似俚語,或是低俗的用法(類似美國低俗俚語那種)非常精通。 不然張菲,費玉清也會說台語阿,但說起來就沒那種南部味。 ※ 編輯: sleeeve (173.250.161.173), 04/02/2017 04:18:50

04/02 04:18, , 2F
聽台語 我會比較喜歡 楊繡惠
04/02 04:18, 2F
※ 編輯: sleeeve (173.250.161.173), 04/02/2017 04:20:06

04/02 04:20, , 3F
台語除了豬就是許孝順
04/02 04:20, 3F

04/02 04:22, , 4F
那跟國台語或南北部無關,我在北市天龍區,那時一樣流行看
04/02 04:22, 4F

04/02 04:22, , 5F
豬哥亮。
04/02 04:22, 5F

04/02 04:23, , 6F
那時代的台北學生的台語能力也比現在強。
04/02 04:23, 6F
腔調不同。其實罵個三字經,南部腔調跟北部腔調就會有差,以前是這樣,因為交通比較 沒那麼方便。現在就比較沒這麼大的差異。

04/02 04:25, , 7F
現在台北學生台語能力跟本慘不忍睹 我身邊都北部同學很
04/02 04:25, 7F

04/02 04:25, , 8F
清楚
04/02 04:25, 8F
※ 編輯: sleeeve (173.250.161.173), 04/02/2017 04:26:54

04/02 04:26, , 9F
別說北部 連南部年輕一代的學生都愈來愈不會說了
04/02 04:26, 9F

04/02 04:29, , 10F
我台南 以前聽長輩講習慣了尬林娘 所以我也都這樣講 反
04/02 04:29, 10F

04/02 04:29, , 11F
倒上北部之後我這樣講還被人笑
04/02 04:29, 11F

04/02 04:29, , 12F
豬哥亮講的台語腔調沒有跟台北差多少啦,不影響溝通。
04/02 04:29, 12F

04/02 04:30, , 13F
我是覺得尬比幹比較順口
04/02 04:30, 13F

04/02 04:30, , 14F
北部台語就有點國語腔阿,因為說國語機會比南部多
04/02 04:30, 14F

04/02 04:31, , 15F
我是台語很倆光的閩南人QQ
04/02 04:31, 15F

04/02 04:32, , 16F
亂講,台北的台語哪來國語腔,除非你遇到不會講的。
04/02 04:32, 16F

04/02 04:33, , 17F
不過在學校幾乎都被要求說國語沒錯。
04/02 04:33, 17F

04/02 04:39, , 18F
其實你看羅志祥以前喜歡模仿豬哥亮就知道了,他也是經歷過
04/02 04:39, 18F

04/02 04:39, , 19F
那年代的基隆人,豬受歡迎是不分南北的。
04/02 04:39, 19F

04/02 04:41, , 20F
應該這樣說 那時很多南部人上台北工作 我舅舅就是這樣
04/02 04:41, 20F

04/02 04:42, , 21F
但北部人應該比較少特別來南部工作
04/02 04:42, 21F

04/02 04:43, , 22F
所以南豬北張 我猜可能北張在南部的收視率沒南豬在北部
04/02 04:43, 22F

04/02 04:43, , 23F
高 一直到豬哥亮跑路 龍兄虎弟慢慢打出名堂 張菲才
04/02 04:43, 23F

04/02 04:43, , 24F
完全打入南部市場
04/02 04:43, 24F

04/02 04:45, , 25F
台語諧音梗,台語華語諧音梗的轉換超強,就算常是黃腔
04/02 04:45, 25F

04/02 04:45, , 26F
,笑梗還是非常精妙的好笑!!
04/02 04:45, 26F

04/02 04:48, , 27F
豬今年在tvbs的訪問有說,因為他知道錄影會重播,為了
04/02 04:48, 27F

04/02 04:48, , 28F
讓大家每看必笑,節目的梗一定會非常用心的去想。我每
04/02 04:48, 28F

04/02 04:48, , 29F
看山南山北走一回都會笑XD
04/02 04:48, 29F

04/02 04:50, , 30F
駛南駛北,哈,經典
04/02 04:50, 30F

04/02 04:50, , 31F
台語沒到一定的程度,沒辦法懂豬的梗,所以深造回來的
04/02 04:50, 31F

04/02 04:50, , 32F
節目,來賓不懂台語的話不好整就沒那麼好笑了QQ
04/02 04:50, 32F

04/02 04:51, , 33F
台語沒到一定程度或不是老一點的南部人聽不懂梗+1
04/02 04:51, 33F

04/02 04:52, , 34F
那種已經是到了文化的問題了 不是不好笑 是聽不懂
04/02 04:52, 34F

04/02 04:53, , 35F
要不然我都在美國住這麼久 再看歌廳秀還是覺得好笑阿
04/02 04:53, 35F

04/02 04:54, , 36F
哈哈我找一集不會黃的豬哥亮短劇網址,那集我也笑翻。
04/02 04:54, 36F

04/02 04:55, , 37F
吳宗憲也南部長大 台語也好 但他可能知道以後文化會改變
04/02 04:55, 37F

04/02 04:55, , 38F
一定要找出可以讓年輕族群會覺得好笑的題材 才紅這麼久
04/02 04:55, 38F

04/02 04:56, , 39F
台語沒一定程度無法理解豬的梗是這的,但跟南北無關,那年
04/02 04:56, 39F

04/02 04:56, , 40F

04/02 04:57, , 41F
代不是只有南部才講台語。
04/02 04:57, 41F

04/02 04:57, , 42F
筆誤,「真的」。
04/02 04:57, 42F

04/02 04:58, , 43F
那年代的人要理解豬的梗很輕鬆,所以豬才會紅遍全台。
04/02 04:58, 43F

04/02 04:59, , 44F
吳宗憲發跡前有去張小燕的節目演過,可能有受到華語藝
04/02 04:59, 44F

04/02 04:59, , 45F
人風格的影響吧,和秀場藝人風格不同。
04/02 04:59, 45F

04/02 05:30, , 46F
南部人
04/02 05:30, 46F

04/02 05:32, , 47F
你不是中國人? 南部鄉下? 廣西? 海南?
04/02 05:32, 47F

04/02 05:43, , 48F
樓上垃圾不要拿來跟台南高雄相比
04/02 05:43, 48F

04/02 05:59, , 49F
我還不到二十歲,北部人,不過從小就跟著老爸看豬以前的
04/02 05:59, 49F

04/02 05:59, , 50F
歌廳秀,後來豬跑路回來就沒以前的好看了,沒以前歌廳秀
04/02 05:59, 50F

04/02 05:59, , 51F
過癮。
04/02 05:59, 51F

04/02 06:08, , 52F
其實老吳雖是南部人但傳播的主要是國語文化,雖然他的台語
04/02 06:08, 52F

04/02 06:08, , 53F
歌很好聽。
04/02 06:08, 53F

04/02 06:10, , 54F
裝傻或吐槽的功力都很強
04/02 06:10, 54F

04/02 06:24, , 55F
還南豬北張咧 XDD 豬當時最好只限在南部紅 XD
04/02 06:24, 55F

04/02 06:24, , 56F
媒體講的聽聽就好 XD
04/02 06:24, 56F

04/02 06:27, , 57F
老吳在紅的時候已經不是跟豬同年代了,那時年輕族群已被洗
04/02 06:27, 57F

04/02 06:27, , 58F
成國語腦了,哪來的他預測到未來文化改變 XDD
04/02 06:27, 58F

04/02 06:39, , 59F
50歲以上中老年人的天王,現在電視上豬的節目都是重播
04/02 06:39, 59F

04/02 06:39, , 60F
的,可是收視還是很好,根本無本生意,也只有他可以全程
04/02 06:39, 60F

04/02 06:39, , 61F
台語主持,老年人當然愛看
04/02 06:39, 61F

04/02 06:49, , 62F
沒50那麼老啦,羅志祥就39歲。差不多3x歲以上的有經歷過。
04/02 06:49, 62F

04/02 06:50, , 63F
現在的中老年人當初也是年輕到中年人啦
04/02 06:50, 63F

04/02 07:31, , 64F
南豬北張應該指的是崛起的地點吧
04/02 07:31, 64F

04/02 07:37, , 65F
某樓在亂扯 南豬北張是指秀場時期 大紅特紅的地方
04/02 07:37, 65F

04/02 07:38, , 66F
菲哥的主戰場在北部 豬哥在南部 邢峰在中部
04/02 07:38, 66F

04/02 07:45, , 67F
山南山北 我國小時是聽錄音帶 超有印象
04/02 07:45, 67F

04/02 07:46, , 68F
某樓沒搞清楚,前面的反駁是針對原po以為南豬北張是支持者
04/02 07:46, 68F

04/02 07:46, , 69F
觀眾分布地。而且精確的說法是南豬北張中邢。
04/02 07:46, 69F

04/02 07:47, , 70F
monkey大正解。
04/02 07:47, 70F

04/02 09:23, , 71F
完全不好看 浪費我時間
04/02 09:23, 71F

04/02 09:48, , 72F
下流當有趣的東西
04/02 09:48, 72F

04/02 15:05, , 73F
低級
04/02 15:05, 73F

04/02 21:27, , 74F
南豬北張是講秀場地盤 張菲後來進入電視就不分南北了
04/02 21:27, 74F

04/03 02:52, , 75F
覺青又崩潰了
04/03 02:52, 75F
文章代碼(AID): #1Ou0gNMI (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 10 之 13 篇):
文章代碼(AID): #1Ou0gNMI (Gossiping)