Re: [新聞] 中國用語大量入侵台灣？鄉民熱烈討論這些詞...消失

看板Gossiping作者UntiedDragon時間9年前 (2017/02/24 11:40)推噓7(7推 0噓 4→)

留言11則, 11人參與討論串5/5 (看更多)

※ 引述《sosoing (望天)》之銘言： : 中國用語大量入侵台灣？鄉民熱烈討論這些詞... : 〔即時新聞／綜合報導〕像是「大媽」、「驚呆」等中國用語有很多台灣人也慢慢開始使 : 用，網友「nomien」在PTT問其他網友：「還記得中國用語入侵前的用詞嗎？」引起鄉民 : 討論。我是覺得中國語言入侵沒什麼大不了的反而是台灣文化入侵中國更可怕上禮拜阿小魯剛好接待了一群中國觀光客問我廁所在哪裡不打緊... 還跟我說廁所地板太濕等等要請清潔人員拖一下我才真的驚呆了... 沒想到台灣對廁所清潔要求的文化已經入侵中國了... : nomien寫道：「最近中國用語大量入侵台灣，比方說大媽漸漸取代了大嬸跟阿桑，還有 : 吸引眼球取代了吸引目光，水平也漸漸取代了水準，還有哪些詞大家還記得被中國取代以 : 前是怎麼說的嗎？有沒有八卦？」 : 許多網友留言討論中國用詞：「吃貨」、「牛B」、「立馬」、「視頻」、「激活」、「 : 高清」、「軟件」、「光盤」、「蛋疼」、「我也是醉了」、「是不」、「在線」、「網 : 民」、「插件」、「刷新」、「屌絲」、「靠譜」、「女漢紙」、「學霸」、「萌萌噠」 : 。 : cr:http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1982681 -- 精靈射手人類射臉 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.244.70.2 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1487907643.A.BC1.html

→

jennykam

02/24 11:41, , 1^F

02/24 11:41, 1^F

推

freshbanana

02/24 11:41, , 2^F

02/24 11:41, 2^F

→

bbdirty5566

02/24 11:41, , 3^F

02/24 11:41, 3^F