Re: [問卦] 如何使用台語流利的唸出文言文？消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2017/02/02 05:06), 編輯推噓2(3推 1噓 2→)
留言6則, 6人參與, 最新討論串4/6 (看更多)
我國中高中那時候背的文言文都是使用華語語音。 大學時又學閩南語漢文，結果這時候背的文言文完全無法使用華語背誦。 所以現在我可以使用華語背陶淵明的五柳先生傳， 也可以使用閩南語背王羲之的蘭亭集序。 但是無法使用閩南語背陶淵明的五柳先生傳， 也無法使用華語背王羲之的蘭亭集序。 -- http://www.ettoday.net/news/20141022/416184.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.54.64 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1485983197.A.7F8.html
推
02/02 05:10, , 1F
....那你就只是硬背==
02/02 05:10, 1F
→
02/02 05:10, , 2F
鹹蝦叔肛五樓
02/02 05:10, 2F
→
02/02 05:27, , 3F
是用聲音背
02/02 05:27, 3F
推
02/02 06:22, , 4F
可以改用中原語言客家話唸
02/02 06:22, 4F
推
02/02 07:04, , 5F
反肛二樓
02/02 07:04, 5F
噓
02/02 13:21, , 6F
當你個版？
02/02 13:21, 6F
‣ 更多 perspicuity 的文章
文章代碼(AID): #1OaatTVu (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 6 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共6篇)
‣ 更多 perspicuity 的文章
文章代碼(AID): #1OaatTVu (Gossiping)