[問卦]洪蘭為何幾乎每次的專欄文章都被罵慘?消失

看板Gossiping作者時間9年前 (2016/09/24 06:42), 編輯推噓45(56推 11噓 36→)
留言103則, 69人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
洪蘭好歹也是一個留美博士，還是在國立大學教書多年的教授 照理說應該是德高望重，受人愛戴才是 可是怎麼這幾年看到洪蘭在報紙上的新聞 不是翻譯被罵，就是剛發表的專欄文章被批 至今淪落到被那些她看輕的年輕人看不起的慘樣，實在令人不剩唏噓 有沒有洪蘭到底是怎樣變成今天這副德性的八卦?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.212.246 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1474670538.A.4DF.html
→
09/24 06:43, , 1F
文法跟邏輯一起死掉了
09/24 06:43, 1F
→
09/24 06:44, , 2F
自稱學者還狂出黑心翻譯書真的是有夠無恥的....
09/24 06:44, 2F
→
09/24 06:44, , 3F
因為挺藍吧
09/24 06:44, 3F
推
09/24 06:45, , 4F
應該是她的觀念過時了，在30年前應該還適用
09/24 06:45, 4F
推
09/24 06:45, , 5F
被夏林超越了
09/24 06:45, 5F
→
09/24 06:45, , 6F
她是綠的哦，她老公還當過阿扁的教育部長
09/24 06:45, 6F
推
09/24 06:45, , 7F
雞腿
09/24 06:45, 7F
推
09/24 06:46, , 8F
雞腿
09/24 06:46, 8F
噓
09/24 06:46, , 9F
因為被看破手腳了
09/24 06:46, 9F
推
09/24 06:47, , 10F
光亂翻譯就值得黑到底了
09/24 06:47, 10F
推
09/24 06:48, , 11F
因為只是一個假貨
09/24 06:48, 11F
推
09/24 06:48, , 12F
好雞腿，不吃嗎？
09/24 06:48, 12F
推
09/24 06:50, , 13F
力挽紅藍
09/24 06:50, 13F
噓
09/24 06:51, , 14F
她最好是綠的啦 她老公後來在馬任內當個政務委員和文建會
09/24 06:51, 14F
→
09/24 06:52, , 15F
主委
09/24 06:52, 15F
推
09/24 06:52, , 16F
典型學閥
09/24 06:52, 16F
→
09/24 06:52, , 17F
郝龍斌還當過阿扁環保署長勒
09/24 06:52, 17F
→
09/24 06:53, , 18F
博士和教授不和德高望重有等號關係
09/24 06:53, 18F
推
09/24 06:54, , 19F
哦，那我就不知道了
09/24 06:54, 19F
推
09/24 06:55, , 20F
google翻譯跟他差不多了
09/24 06:55, 20F
推
09/24 06:57, , 21F
麥克克萊頓的譯本我幾乎有全套 很奇怪 裡面就只有洪蘭翻
09/24 06:57, 21F
→
09/24 06:57, , 22F
的我覺得很難看
09/24 06:57, 22F
推
09/24 06:59, , 23F
馬英九也是哈佛法學的 你看他的民主以及法學素養如何
09/24 06:59, 23F
→
09/24 06:59, , 24F
來自自由美國的知名學府
09/24 06:59, 24F
噓
09/24 06:59, , 25F
今日笑話：洪蘭是綠的
09/24 06:59, 25F
推
09/24 07:02, , 26F
超譯 呃 我頭好痛
09/24 07:02, 26F
推
09/24 07:02, , 27F
發現中老年人還蠻愛她的
09/24 07:02, 27F
推
09/24 07:08, , 28F
翻譯品質根本爛
09/24 07:08, 28F
推
09/24 07:12, , 29F
快噓慢想
09/24 07:12, 29F
推
09/24 07:17, , 30F
跟龍奶奶一樣 有死忠粉守成就夠了 沒想過為了時代亦步亦趨
09/24 07:17, 30F
推
09/24 07:18, , 31F
一篇原文，各自表述
09/24 07:18, 31F
推
09/24 07:18, , 32F
與時代是兩回事 是基本功問題 他那年代該懂的
09/24 07:18, 32F
→
09/24 07:19, , 33F
當然她比一般大學生強 但有一些博士級不該犯的錯誤
09/24 07:19, 33F
推
09/24 07:19, , 34F
洪蘭是理組出身的，比較注重績效效率，缺乏文組訓練的
09/24 07:19, 34F
→
09/24 07:20, , 35F
基本功，如果是文學背景出身的人就不會這樣
09/24 07:20, 35F
噓
09/24 07:27, , 36F
今日笑話 洪蘭是綠的
09/24 07:27, 36F
推
09/24 07:28, , 37F
翻譯之神
09/24 07:28, 37F
推
09/24 07:28, , 38F
翻譯差 又喜歡硬凹
09/24 07:28, 38F
推
09/24 07:28, , 39F
今天笑話一則 洪蘭是挺綠學者 XDDDDDDDDD
09/24 07:28, 39F
還有 24 則推文
推
09/24 08:09, , 64F
誰說留美博士就是好貨？
09/24 08:09, 64F
推
09/24 08:11, , 65F
假道學
09/24 08:11, 65F
推
09/24 08:13, , 66F
你我都推了一把... 阿這個老梗了
09/24 08:13, 66F
噓
09/24 08:22, , 67F
從來不罵啊，直接無視而已
09/24 08:22, 67F
推
09/24 08:23, , 68F
因為9.2
09/24 08:23, 68F
推
09/24 08:24, , 69F
今日笑話：洪蘭是藍的
09/24 08:24, 69F
噓
09/24 08:26, , 70F
可以聽她早上IC975的節目，就一直檢討年輕人啊
09/24 08:26, 70F
推
09/24 08:38, , 71F
腦分區很舊！？真的假的！？怎麼回！？
09/24 08:38, 71F
→
09/24 08:50, , 72F
Google翻譯至少還不會漏字，洪大教授可以漏了一兩頁
09/24 08:50, 72F
噓
09/24 08:59, , 73F
那也要看被什麼貨色罵 被一堆憤世嫉俗的魯蛇罵，who care
09/24 08:59, 73F
推
09/24 09:00, , 74F
大學時候聽過他的演講 他對年輕人的態度真的會讓人很生
09/24 09:00, 74F
→
09/24 09:00, , 75F
氣
09/24 09:00, 75F
→
09/24 09:00, , 76F
天天在那邊仇東罵西的，結果自己一點本事都沒有。
09/24 09:00, 76F
推
09/24 09:05, , 77F
放大絕了 那這樣沒人可以批評蔡英文了 ^ ^
09/24 09:05, 77F
→
09/24 09:05, , 78F
神邏輯!
09/24 09:05, 78F
噓
09/24 09:08, , 79F
對號入座囉～～魯蛇就是魯蛇
09/24 09:08, 79F
推
09/24 09:12, , 80F
神邏輯的老師教出神邏輯的學生!
09/24 09:12, 80F
→
09/24 09:13, , 81F
無能力覺醒的一灘爛泥真魯蛇,天天都在妄想覺青是魯蛇
09/24 09:13, 81F
噓
09/24 09:15, , 82F
看來是戳到痛處了，呵呵，魯蛇慢慢繼續憤世嫉俗去喔。
09/24 09:15, 82F
→
09/24 09:17, , 83F
魯蛇也知道羞恥喔，被罵還會跳起來反彈勒。
09/24 09:17, 83F
推
09/24 09:21, , 84F
他才不是理組出身的，他是法律系畢業的。他的問題
09/24 09:21, 84F
推
09/24 09:21, , 85F
不是過於注重績效效率，而是在學術素養(e.g.,接受
09/24 09:21, 85F
→
09/24 09:23, , 86F
批評、追求新知)不足吧，這是無論文理組都需要的
09/24 09:23, 86F
推
09/24 09:32, , 87F
who care who care who care who care who care who care
09/24 09:32, 87F
→
09/24 09:33, , 88F
who care who care who care who care who care
09/24 09:33, 88F
→
09/24 09:33, , 89F
who care who care who care who care who care
09/24 09:33, 89F
噓
09/24 09:43, , 90F
亂翻的書還暢銷台灣人真的是笨蛋
09/24 09:43, 90F
→
09/24 09:53, , 91F
典型川寶
09/24 09:53, 91F
推
09/24 10:13, , 92F
因為這種種人欠罵啊
09/24 10:13, 92F
推
09/24 10:18, , 93F
看看現在年輕人多慘 還能笑人喔 哈哈哈哈
09/24 10:18, 93F
→
09/24 10:27, , 94F
因為人們常常對人不對事
09/24 10:27, 94F
推
09/24 10:28, , 95F
她最好是綠的啦 支那來的最好閉嘴
09/24 10:28, 95F
推
09/24 10:36, , 96F
他的素養遠低於一般大學生吧～
09/24 10:36, 96F
噓
09/24 10:41, , 97F
紅蘭是綠的 邱毅一定認證過了
09/24 10:41, 97F
→
09/24 11:49, , 98F
9.2講話都雙重標準，講話都不公正當然被噓
09/24 11:49, 98F
推
09/24 11:54, , 99F
人家翻譯系的 而且都暢銷書欸 你敢嘴
09/24 11:54, 99F
推
09/24 12:12, , 100F
大概是因為法律系的沒有雙榜撐腰吧 沒氣很正常 雙榜啊!!!
09/24 12:12, 100F
推
09/24 12:15, , 101F
老師超愛她的
09/24 12:15, 101F
推
09/24 14:20, , 102F
為老不尊，自取其辱
09/24 14:20, 102F
推
09/24 14:46, , 103F
她在陽明大學超黑的啊
09/24 14:46, 103F
‣ 更多 antonio888 的文章
文章代碼(AID): #1NvQ_AJV (Gossiping)
‣ 更多 antonio888 的文章
文章代碼(AID): #1NvQ_AJV (Gossiping)