[問卦] 有沒有淡菜為什麼叫淡菜的八卦?消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2016/09/22 21:31), 7年前編輯推噓10(14推 4噓 21→)
留言39則, 26人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
淡菜類 http://i.imgur.com/B6ICzUg.jpg
http://i.imgur.com/pmjlT2K.jpg
http://i.imgur.com/3hByirc.jpg
就是 貽貝 看起來不淡也不像菜 維基 https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/%E6%B7%A1%E8%8F%9C%E9%A1%9E 沒特別說為啥 有沒有 淡菜為什麼叫淡菜的八卦? -- 但是生命太短暫 我必須及時犯錯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.215.125 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1474551095.A.E4D.html ※ 編輯: Aggyggyy (110.30.215.125), 09/22/2016 21:31:46
推
09/22 21:32, , 1F
蝸牛為什麼叫蝸牛
09/22 21:32, 1F
虫，象形字，蟲的意思 旁邊那個是鍋的省略，硬殼狀的意思 有硬殼的蟲，造字本義可以理解阿
→
09/22 21:32, , 2F
羅密歐為什麼叫羅密歐
09/22 21:32, 2F
推
09/22 21:33, , 3F
淡淡的
09/22 21:33, 3F
→
09/22 21:33, , 4F
老婆餅為什麼叫老婆餅
09/22 21:33, 4F
1.古時一對富裕夫婦，妻子把冬瓜做成蓉作餡製成圓形餅，並由丈夫在街市售賣，大受歡迎。丈夫便將餅命名「老婆餅」。 2.在從前，有個老婆的家翁生病但沒藥治，自願賣身為奴；深愛老婆的老公為了贖回妻子，努力研發了一種美味可口的餅，並且靠著賣餅的錢將妻子贖回；於是，後來的人就將這種餅稱為老婆餅。 3.由廣州蓮香樓首創，早年蓮香樓聘請一位來自潮州的點心師傅，他把老婆在家鄉自製的炸冬瓜角帶給酒樓其他師傅嘗試，其他師傅覺得好吃，於是蓮香樓便將之改良並推出；由於這是潮州師傅的老婆製作，便把它名為「老婆餅」。
噓
09/22 21:33, , 5F
鮑魚為什麼叫鮑魚
09/22 21:33, 5F
取其諧音"鮑者包也,魚者餘也"之意,鮑魚代表包餘之意。
推
09/22 21:33, , 6F
視覺系！
09/22 21:33, 6F
推
09/22 21:34, , 7F
有夠淡
09/22 21:34, 7F
推
09/22 21:34, , 8F
法文Moules
09/22 21:34, 8F
阿為啥Mussels要翻淡菜阿 音也不像
→
09/22 21:34, , 9F
蔡英文為什麼叫蔡英文
09/22 21:34, 9F
推
09/22 21:35, , 10F
似乎是由中醫來的
09/22 21:35, 10F
→
09/22 21:36, , 11F
因為海裡的東西通常很鹹可是這不會
09/22 21:36, 11F
→
09/22 21:40, , 12F
螞蟻上樹為什麼叫螞蟻上樹
09/22 21:40, 12F
肉末很細像螞蟻 ※ 編輯: Aggyggyy (110.30.215.125), 09/22/2016 21:44:27 ※ 編輯: Aggyggyy (110.30.215.125), 09/22/2016 21:45:17 ※ 編輯: Aggyggyy (110.30.215.125), 09/22/2016 21:46:33
推
09/22 21:46, , 13F
香蕉為什麼叫香蕉
09/22 21:46, 13F
※ 編輯: Aggyggyy (110.30.215.125), 09/22/2016 21:48:53
推
09/22 21:50, , 14F
清朝阮葵生筆記《茶餘客話》卷二十記載：「淡菜，即
09/22 21:50, 14F
推
09/22 21:50, , 15F
車輪餅 牛舌餅 獅子頭 熱狗
09/22 21:50, 15F
→
09/22 21:51, , 16F
蚌肉也，始於蜑戶多食之，遂訛為淡。」蜑民最常以貽
09/22 21:51, 16F
→
09/22 21:51, , 17F
貝為食材，所以貽貝原先稱為「蜑菜」，後來民間以訛
09/22 21:51, 17F
→
09/22 21:51, , 18F
傳訛，寫成了：淡菜。
09/22 21:51, 18F
→
09/22 21:52, , 19F
Google到的 Xd
09/22 21:52, 19F
推
09/22 21:55, , 20F
總算有個回答了
09/22 21:55, 20F
其實我也查到了，ㄏㄏ
噓
09/22 21:55, , 21F
不喜歡吃 因為我覺得淡菜腥味好重 聞味道到就想吐
09/22 21:55, 21F
→
09/22 21:55, , 22F
看到都餓了
09/22 21:55, 22F
→
09/22 21:55, , 23F
要搭配海鮮醬壓腥味
09/22 21:55, 23F
噓
09/22 21:57, , 24F
淡3洨菜 就他馬的26用語啊
09/22 21:57, 24F
→
09/22 21:58, , 25F
台灣叫孔雀蛤
09/22 21:58, 25F
→
09/22 21:58, , 26F
孔雀蛤
09/22 21:58, 26F
→
09/22 21:58, , 27F
孔雀蛤
09/22 21:58, 27F
→
09/22 22:01, , 28F
孔雀蛤
09/22 22:01, 28F
淡菜是淡菜，孔雀蛤是孔雀蛤 不要亂崩潰辣
→
09/22 22:03, , 29F
原Po有點專業
09/22 22:03, 29F
→
09/22 22:03, , 30F
中國叫法，台灣叫孔雀蛤
09/22 22:03, 30F
噓
09/22 22:05, , 31F
自己不會google 喔
09/22 22:05, 31F
※ 編輯: Aggyggyy (110.30.215.125), 09/22/2016 22:06:21
推
09/22 22:07, , 32F
怕腥味可以裹一點麵粉下去炸 淋點檸檬汁 配白酒!
09/22 22:07, 32F
→
09/22 22:16, , 33F
淡菜真的不好吃…
09/22 22:16, 33F
推
09/22 22:33, , 34F
淡菜跟孔雀蛤根本不一樣
09/22 22:33, 34F
→
09/22 22:33, , 35F
吃過馬祖淡菜
09/22 22:33, 35F
→
09/22 22:33, , 36F
你會覺得淡水賣得那是三小...
09/22 22:33, 36F
→
09/22 23:16, , 37F
那是因為沒吃過馬祖的...那個根本神好吃
09/22 23:16, 37F
推
09/22 23:26, , 38F
我疑惑超久的
09/22 23:26, 38F
推
09/23 08:18, , 39F
淡菜不是26語好嗎.....
09/23 08:18, 39F
‣ 更多 Aggyggyy 的文章
文章代碼(AID): #1NuzqtvD (Gossiping)
‣ 更多 Aggyggyy 的文章
文章代碼(AID): #1NuzqtvD (Gossiping)