Re: [FB] 洪浩雲Fb消失

看板Gossiping作者時間7年前 (2016/07/27 14:09), 7年前編輯推噓27(30329)
留言62則, 48人參與, 最新討論串2/15 (看更多)
※ 引述《F93935 (帥氣小書生)》之銘言: : FB卦點說明:星星月亮太陽,洪浩雲要暫別fb圈啦,希望他能改過自新(正體中文 20 : 個字) : FB連結: : FB內容: 翻譯 首先罵自己父母太現實(愛錢) 只會一直跟他要錢 他無力承受 然後感謝岳父岳母支持把女兒嫁給他 第二段跟原配說 感情是兩邊都在互相傷害 所以我才會暈船倒入別人的溫柔鄉 第三段對外遇對象 已經跟妳說我的處境(家庭)了喔 是妳瘋狂追求我 一直要倒貼過來的 還用眼淚攻勢 我才不忍心傷害妳的心 我很早就跟妳說要去追求更好的男人 是妳賴著不走的 鄉民給幾分? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.123.206 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1469599746.A.1C3.html ※ 編輯: wohahala (220.142.123.206), 07/27/2016 14:09:23

07/27 14:09, , 1F
有$$$$就是爽,母豬倒貼不完
07/27 14:09, 1F
※ 編輯: wohahala (220.142.123.206), 07/27/2016 14:10:43

07/27 14:09, , 2F
簡短明瞭 給你87分 不能再多了
07/27 14:09, 2F

07/27 14:10, , 3F
所以他爸打他一拳是明燈囉
07/27 14:10, 3F

07/27 14:10, , 4F
完全的自私鬼 只想到自己
07/27 14:10, 4F

07/27 14:10, , 5F
推翻譯 87分
07/27 14:10, 5F

07/27 14:10, , 6F
這種男人基本上就是唯我獨尊型的
07/27 14:10, 6F

07/27 14:10, , 7F
你還沒翻完吧 雖然精髓都有點到 不過翻得還不夠細膩
07/27 14:10, 7F

07/27 14:10, , 8F
還是打太多了拉..就一句話:我懶覺硬拉XD
07/27 14:10, 8F

07/27 14:10, , 9F
這種都是別人的錯的說詞 真的看得很膩了...
07/27 14:10, 9F

07/27 14:10, , 10F
身為高富帥 實在不得已
07/27 14:10, 10F

07/27 14:11, , 11F
推精準翻譯
07/27 14:11, 11F

07/27 14:11, , 12F
洪浩雲家暴走一回!遭父衝進房甩巴掌孝親費疑是導火線|
07/27 14:11, 12F

07/27 14:11, , 13F
我打87分 不能再多了 再多的話 你需要再用點重的文字
07/27 14:11, 13F

07/27 14:12, , 14F
看完他外遇事件後 說不定他爸媽沒錯 是他在抹黑也說不定
07/27 14:12, 14F

07/27 14:12, , 15F
老實說 家暴也是因為他不理他爸媽吧
07/27 14:12, 15F

07/27 14:12, , 16F
一句話翻譯:都是they的錯
07/27 14:12, 16F

07/27 14:12, , 17F
這種陷入桃色的人,都有愛用文青腔然後不知工三小的毛病
07/27 14:12, 17F

07/27 14:12, , 18F
總算有了翻譯 精闢
07/27 14:12, 18F

07/27 14:13, , 19F
你翻譯系?
07/27 14:13, 19F

07/27 14:13, , 20F
他爸媽就是因為很在乎他 所以才會因為他不聯絡而動手
07/27 14:13, 20F

07/27 14:13, , 21F
kent: 這種男人基本上就是唯我獨尊型的 +1
07/27 14:13, 21F

07/27 14:13, , 22F
靠背 該不會是給父母太多 導致沒錢給小三四的童鞋才打人?
07/27 14:13, 22F

07/27 14:14, , 23F
總結:都是they的錯,就算我有錯,也是犯男人的錯
07/27 14:14, 23F

07/27 14:14, , 24F
有錢能力強的 真的很容易外遇耶 好險我都沒有
07/27 14:14, 24F

07/27 14:15, , 25F
他還叫別人幫他付6萬元的醫療責任險?
07/27 14:15, 25F

07/27 14:15, , 26F
他不是離婚了嗎?那他就誰交往也沒錯
07/27 14:15, 26F

07/27 14:16, , 27F
不 問題是他表面一直是在演愛老婆 還道歉阿
07/27 14:16, 27F

07/27 14:16, , 28F
說一套做一套 才是最噁的
07/27 14:16, 28F

07/27 14:17, , 29F
哪裡高富帥了......高不確定 但不富也不帥啊
07/27 14:17, 29F

07/27 14:17, , 30F
離婚? 那12年的情婦是怎麼回事
07/27 14:17, 30F

07/27 14:17, , 31F
您給翻譯翻譯!噁心!我都關燈!
07/27 14:17, 31F

07/27 14:17, , 32F
到底帥在哪....
07/27 14:17, 32F

07/27 14:18, , 33F
醫生對八卦板的窮人來說算高收入了啦
07/27 14:18, 33F

07/27 14:18, , 34F
受薪階級的邏輯不就是高收入=富
07/27 14:18, 34F

07/27 14:18, , 35F
早就看清他了
07/27 14:18, 35F

07/27 14:18, , 36F
不會跟我說12年前就離婚了吧
07/27 14:18, 36F

07/27 14:19, , 37F
看完今天的動新聞,笑到肚子痛XD他也夠丟臉了..
07/27 14:19, 37F

07/27 14:19, , 38F
醫生收入好 但別忘了他爸媽超吸血的
07/27 14:19, 38F

07/27 14:20, , 39F
翻譯滿分
07/27 14:20, 39F

07/27 14:21, , 40F
對原配來100分.小三真壞一直來勾引我..老婆我最愛你~~?
07/27 14:21, 40F

07/27 14:22, , 41F
翻譯滿分
07/27 14:22, 41F

07/27 14:23, , 42F
翻譯滿分
07/27 14:23, 42F

07/27 14:24, , 43F
母X和渣男的結合被拋棄結局剛好而已
07/27 14:24, 43F

07/27 14:25, , 44F
簡單翻譯 they they they 都是 they
07/27 14:25, 44F

07/27 14:25, , 45F
簡潔明瞭,很好!
07/27 14:25, 45F

07/27 14:28, , 46F
洋洋灑灑打一堆不知道在供三小 幾句話就解決 不愧是
07/27 14:28, 46F

07/27 14:28, , 47F
名嘴
07/27 14:28, 47F

07/27 14:35, , 48F
不知道在醫學上面的專業會不會也....
07/27 14:35, 48F

07/27 14:36, , 49F
讚 信達雅
07/27 14:36, 49F

07/27 14:47, , 50F
都是they的錯 ( ︶︿︶)_╭∩╮
07/27 14:47, 50F

07/27 14:52, , 51F
這種陷入桃色的人愛用文青腔然後不知工三小的毛病+1
07/27 14:52, 51F

07/27 15:01, , 52F
專業翻譯!
07/27 15:01, 52F

07/27 15:20, , 53F
100分,人蔘生力煮
07/27 15:20, 53F

07/27 15:23, , 54F
是"前"岳父母唷~ 反正已經離婚了,不用再離一次真省事
07/27 15:23, 54F

07/27 15:26, , 55F
都是THEY的錯
07/27 15:26, 55F

07/27 15:43, , 56F
人太帥 身不由己 我懂
07/27 15:43, 56F

07/27 15:59, , 57F
總而言之: 都是They的錯
07/27 15:59, 57F

07/27 16:29, , 58F
對不起讓妳瘋狂追求我…應該很自我滿足
07/27 16:29, 58F

07/27 17:03, , 59F
真的...都是they的錯
07/27 17:03, 59F

07/27 17:27, , 60F
醫生光環+一張嘴吧 這樣很吃得開了
07/27 17:27, 60F

07/27 18:59, , 61F
87分好清楚!
07/27 18:59, 61F

07/27 19:01, , 62F
推 翻得不錯 有同感
07/27 19:01, 62F
文章代碼(AID): #1Nc50273 (Gossiping)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Nc50273 (Gossiping)