[問卦] 中國有翻譯過哪些奇怪的電影名稱?消失
胎嘎厚
餓死抬頭
是這樣的
中國那邊翻的電影名稱，有些都是奇怪到令人匪夷所思的地步
或許名字含義是對了
但是總體看來還是有違和感
ex:海底有很多魚，速度與基情等等.......
有迷u八卦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.96.163.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460638271.A.716.html
→
04/14 20:51, , 1F
04/14 20:51, 1F
→
04/14 20:51, , 2F
04/14 20:51, 2F
→
04/14 20:51, , 3F
04/14 20:51, 3F
→
04/14 20:51, , 4F
04/14 20:51, 4F
→
04/14 20:51, , 5F
04/14 20:51, 5F
推
04/14 20:51, , 6F
04/14 20:51, 6F
→
04/14 20:52, , 7F
04/14 20:52, 7F
→
04/14 20:53, , 8F
04/14 20:53, 8F
推
04/14 20:53, , 9F
04/14 20:53, 9F
→
04/14 20:54, , 10F
04/14 20:54, 10F
噓
04/14 20:54, , 11F
04/14 20:54, 11F
→
04/14 20:54, , 12F
04/14 20:54, 12F
推
04/14 20:55, , 13F
04/14 20:55, 13F
→
04/14 20:55, , 14F
04/14 20:55, 14F
→
04/14 20:55, , 15F
04/14 20:55, 15F
→
04/14 20:56, , 16F
04/14 20:56, 16F
→
04/14 21:00, , 17F
04/14 21:00, 17F
推
04/14 21:05, , 18F
04/14 21:05, 18F
推
04/14 21:07, , 19F
04/14 21:07, 19F
推
04/14 21:07, , 20F
04/14 21:07, 20F
推
04/14 21:11, , 21F
04/14 21:11, 21F
推
04/14 21:14, , 22F
04/14 21:14, 22F
→
04/14 21:18, , 23F
04/14 21:18, 23F
推
04/14 21:18, , 24F
04/14 21:18, 24F
→
04/14 21:18, , 25F
04/14 21:18, 25F
→
04/14 21:21, , 26F
04/14 21:21, 26F
推
04/14 21:24, , 27F
04/14 21:24, 27F
推
04/14 21:30, , 28F
04/14 21:30, 28F
推
04/14 21:34, , 29F
04/14 21:34, 29F
推
04/14 21:42, , 30F
04/14 21:42, 30F
推
04/14 21:42, , 31F
04/14 21:42, 31F
→
04/14 21:43, , 32F
04/14 21:43, 32F
噓
04/14 21:44, , 33F
04/14 21:44, 33F
噓
04/14 21:57, , 34F
04/14 21:57, 34F
→
04/14 22:24, , 35F
04/14 22:24, 35F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：