Re: [問卦] 中國用語為何充斥於PTT?消失
因為文化就是優勝劣汰
古代中國周邊民族和漢族融合
基本上都是周邊民族丟掉自己本民族文化
為什麼?
因為相對中原漢文明 這些周邊民族的文明程度落差很大
自然放下姿態學習中原文明
北宋被遼國滅掉後
衣冠南渡建立南宋
遼國開始自稱是正統中國
但是文化上卻是唯南宋馬首是瞻
比如蘇軾有什麼新書出來
遼國要不了多久
就從朝野到文人 幾乎人手一本
相反遼國雖自稱中國
他的文化相對南宋還是落後文化
南宋幾乎無人關注 學習遼國詩詞歌賦
所以回到標題
為什麼台灣流行大陸用語
還是文化的落差導致
大陸人口多 地區之間交流頻繁
文化的創新力較強
無論是流行用語還是網路文化 影視等等方面
處處展現出日新月益的態勢
而台灣地處島嶼 四面環海
地理上相對封閉
接受新生事物的態度不夠包容
包括對待文字 也體現出以舊為美的守舊思維
所以對大陸流行用語產生了明顯的矛盾心態
一方面討厭大陸新生文化進入台灣
另一方面 優勢文化的力量又非情緒可以抵擋
人們會從開始的抵觸到自然而然的接受
這有一個逐漸適應的過程
之前的大陸用語進入台灣的例子已經證明了這點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.159.107.240
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460551394.A.B68.html
→
04/13 20:43, , 1F
04/13 20:43, 1F
噓
04/13 20:44, , 2F
04/13 20:44, 2F
噓
04/13 20:44, , 3F
04/13 20:44, 3F
→
04/13 20:45, , 4F
04/13 20:45, 4F
噓
04/13 20:45, , 5F
04/13 20:45, 5F
噓
04/13 20:45, , 6F
04/13 20:45, 6F
→
04/13 20:45, , 7F
04/13 20:45, 7F
噓
04/13 20:45, , 8F
04/13 20:45, 8F
噓
04/13 20:45, , 9F
04/13 20:45, 9F
→
04/13 20:45, , 10F
04/13 20:45, 10F
→
04/13 20:45, , 11F
04/13 20:45, 11F
→
04/13 20:45, , 12F
04/13 20:45, 12F
噓
04/13 20:46, , 13F
04/13 20:46, 13F
噓
04/13 20:46, , 14F
04/13 20:46, 14F
→
04/13 20:46, , 15F
04/13 20:46, 15F
※ 編輯: realtw (219.159.107.240), 04/13/2016 20:47:36
噓
04/13 20:47, , 16F
04/13 20:47, 16F
噓
04/13 20:47, , 17F
04/13 20:47, 17F
推
04/13 20:48, , 18F
04/13 20:48, 18F
推
04/13 20:48, , 19F
04/13 20:48, 19F
→
04/13 20:49, , 20F
04/13 20:49, 20F
推
04/13 20:49, , 21F
04/13 20:49, 21F
推
04/13 20:56, , 22F
04/13 20:56, 22F
噓
04/13 21:04, , 23F
04/13 21:04, 23F
→
04/13 21:05, , 24F
04/13 21:05, 24F
推
04/13 21:10, , 25F
04/13 21:10, 25F
推
04/13 21:26, , 26F
04/13 21:26, 26F
噓
04/13 21:32, , 27F
04/13 21:32, 27F
→
04/13 21:37, , 28F
04/13 21:37, 28F
噓
04/13 22:13, , 29F
04/13 22:13, 29F
噓
04/13 22:14, , 30F
04/13 22:14, 30F
噓
04/13 22:55, , 31F
04/13 22:55, 31F
→
04/13 22:56, , 32F
04/13 22:56, 32F
→
04/13 22:58, , 33F
04/13 22:58, 33F
噓
04/13 22:59, , 34F
04/13 22:59, 34F
→
04/13 23:00, , 35F
04/13 23:00, 35F
→
04/18 04:09, , 36F
04/18 04:09, 36F
→
04/18 04:10, , 37F
04/18 04:10, 37F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 6 之 8 篇):