[山崎] 出現了…這個

看板Gintama作者 (人蔘)時間15年前 (2009/01/11 22:16), 編輯推噓20(20013)
留言33則, 13人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
在nico版閒晃看到這個 http://www.nicovideo.jp/watch/sm5806134 這、好熟悉的語言阿,不是台版銀魂嗎XD 好啦,其實之前有人分享過義大利、韓國的銀魂,台灣也是早晚的事。 不過 這片段挑的很不好= = 要嘛就挑主要角色都有出現的片段,還且還不到兩分鐘,雜魚就佔一半時間了… 再來說一下,他們對台版的感覺… 神樂新八都OK,他們好像很喜歡神樂的聲音,覺得很可愛。 只是阿銀部分好像不大行,語調太輕了、且應該再低一點。 恩… 整體跟我們當初討論觀感一樣,不過要配出杉田的聲音應該很不容易吧XD 還有,誰可以傳一下好的片段上去orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.194.231

01/11 22:20, , 1F
有韓國版???我想聽....
01/11 22:20, 1F

01/11 22:23, , 2F
應該挑50話上去的= =
01/11 22:23, 2F

01/11 22:23, , 3F
誰去傳一下啦,50話大家都出現了啊XDD
01/11 22:23, 3F

01/11 22:25, , 4F
話說tom大不是有PO在YOUTUBE上面嗎?可以請他PO在nico阿..
01/11 22:25, 4F

01/11 22:47, , 5F
toutube和nico不一樣啦XD 不一定都會有上阿
01/11 22:47, 5F

01/11 22:47, , 6F
是說…傑克也是台版阿銀配的嗎 瑪莉蓮是凱薩琳?
01/11 22:47, 6F

01/11 22:57, , 7F
蛤,nico怎樣找韓國版的銀魂阿?我想聽XD
01/11 22:57, 7F

01/11 23:07, , 8F
之前有人PO 各國銀魂比較的影片,標題好像是世界的銀魂什麼的
01/11 23:07, 8F

01/11 23:08, , 9F
剛剛有找了一下,但影片太多了找不到orz
01/11 23:08, 9F

01/11 23:15, , 10F
01/11 23:15, 10F

01/11 23:27, , 11F
才兩個人加入mylist,給up主一點鼓勵啦...
01/11 23:27, 11F

01/11 23:36, , 12F
もしかして、うp主はLさん?
01/11 23:36, 12F

01/11 23:45, , 13F
沒錯,S大就是那個連結… 原來是世界的金魂阿
01/11 23:45, 13F

01/11 23:53, , 14F
神樂"母語解禁"讓我笑了XD
01/11 23:53, 14F

01/11 23:57, , 15F
不是我(揮手),加入mylist可以提昇ranking宣揚國威(誤)
01/11 23:57, 15F

01/12 00:01, , 16F
XDDD 原來如此,那我加了
01/12 00:01, 16F

01/12 00:02, , 17F
我跑去解釋"神楽=台湾のちびまる子ちゃんCV"
01/12 00:02, 17F

01/12 00:07, , 18F
韓國版的阿銀聲音乍聽之下跟日版也太像了吧...
01/12 00:07, 18F

01/12 00:07, , 19F
如果日本看到岡田=阿銀不知道會怎麼想XD 還有沖田=大猩猩
01/12 00:07, 19F

01/12 00:07, , 20F
義大利版不錯唷!
01/12 00:07, 20F

01/12 00:16, , 21F
凱薩琳跟神樂同一個,傑克=GAY=土方
01/12 00:16, 21F

01/12 00:17, , 22F
樓上真的嗎?! 這樣神樂聲優太厲害了 還有土方=桂也很厲害!
01/12 00:17, 22F

01/12 00:19, , 23F
松平老頭也是他,聲優叫黃天什麼來著的
01/12 00:19, 23F

01/12 00:21, , 24F
讀取速度好慢QQ
01/12 00:21, 24F

01/12 00:54, , 25F
義大利語的土方我笑了XDD 好趕XDDDD
01/12 00:54, 25F

01/12 00:58, , 26F
義大利工口沖田XDDDDD 韓國阿銀跟杉田超像XDD
01/12 00:58, 26F

01/12 01:02, , 27F
感覺韓國的桂 阿銀 新八 神樂聲音選的都跟日本很像耶
01/12 01:02, 27F

01/12 01:03, , 28F
其實聽起來還蠻不錯的說,只是韓語實在聽起來有點兇QQ
01/12 01:03, 28F

01/12 16:16, , 29F
韓國意外的配得很好 義大利的土方我也笑了 XD好急啊~~
01/12 16:16, 29F

01/12 18:32, , 30F
我個人比較喜歡韓國的
01/12 18:32, 30F

01/12 18:51, , 31F
怎麼辦!好喜歡義大利總悟啊啊啊啊!!!!!!!
01/12 18:51, 31F

01/14 10:35, , 32F
有中文亂入了XDDDDDD
01/14 10:35, 32F

01/14 21:11, , 33F
大囧 中文commet自重 把www改成tw可到台灣版
01/14 21:11, 33F
文章代碼(AID): #19QVyu9l (Gintama)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #19QVyu9l (Gintama)