Re: [山崎] 千の風になって(化作千風)-秋川雅史

看板Gintama作者bluejazz (sun of the beach)時間15年前 (2008/12/09 13:27)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 4人參與討論串4/4 (看更多)

來源：http://tw.myblog.yahoo.com/azai-keke (三線版的千風之歌）銀魂溫泉篇動畫終於播完了。我很喜歡這個系列，空知英秋真的很厲害，總是在歡笑中給人當頭的一棒。如果你認為銀魂只是一個普通惡搞的漫畫，那你就小看大叔魂了。要知道，大叔不是那種只在枕頭上留下酸酸的味道那麼膚淺的動物而已。大叔是走向半死境界的人，走在人生的旅程中尷尬的階段，有著不久之前蒙懂小伙子才有歡笑，也正在經歷老年人才懂得的憂愁，介於那種不小不老，進退兩難，不知所云，姑且才稱之為大叔。於是，大叔就有了少年人的歡樂和老年人的心酸。啊，今天的主題很像是千風之歌，不是大叔魂。（當你講話會離題且囉哩吧唆時，恭喜你，你已經和我一樣邁入大叔的人生階段。要知道，人生是在成為大叔那一刻才變得漫長的。）邁入大叔的階段，必須開始習慣身邊很多人會陸陸續續離開這個世界。年輕時，遇到離開世界的人不多，但一旦進入大叔階段，養生送死這檔事是常有的。如果你常給紅、白包，不要懷疑，你已經是名大叔了。大叔就是那種必須挺著腰桿子面對歡樂與悲傷的人。如果你認為大叔只是肚子比較大的人，那你就膚淺了。那個肚子是因為裝下了許多歡笑與淚水，所以才會變大且厚實的。（當然，便秘也會是其中一個原因。如果你常便秘，不用想了，你也經是個大叔了。）每一個人，不管是不是大叔，總是會遇到自己生命很重要的人離開這個世界的時候。這些人離開時，我們總是會掉眼淚。我們捨不得他們的遠離。面對分離所掉下的眼淚，多多少少有些自私的成分。因為我們知道，在他們離開我們之後，我們將會變得更寂寞。而他們真的有離開我們嗎？其實沒有吧，他們只是變成了風，在我們思念他們的時候溫柔的懷抱著我們。以上這篇雖然是在介紹千風之歌，但大部分都是在講大叔魂。所以，決定把這篇文章的篇名從「千風之歌」改成「千風之歌之大叔魂」。以下為千風之歌的中譯：千風之歌 http://myurl.com.tw/bq2q 請不要佇立在我的墓前哭泣因為我並不在那裡我並沒有沉睡不醒而是化為千風我已化身為千縷微風翱翔在無限寬廣的天空裡秋天我化身為陽光照射在田野間冬天我化身為白雪綻放鑽石般的閃耀光芒晨曦升起之際我幻化為飛鳥輕聲地喚醒你夜幕低垂之時我幻化成星辰溫柔地守護你請不要佇立在我的墓前哭泣因為我並不在那裡我並沒有沉睡不醒而是化為千風我已化身為千縷微風請不要佇立在我的墓前哭泣因為我並不在那裡我並沒有沉睡不醒而是化為千風我已化身為千縷微風請不要佇立在我的墓前哭泣因為我並不在那裡我並沒有沉睡不醒而是化為千風我已化身為千縷微風翱翔在無限寬廣的天空裡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.10.161 ※ 編輯: bluejazz 來自: 123.240.10.161 (12/09 13:28)

推

kolling

12/09 14:21, , 1^F

12/09 14:21, 1^F

推

kasoudeath

12/09 17:20, , 2^F

12/09 17:20, 2^F

→

kasoudeath

12/09 17:21, , 3^F

12/09 17:21, 3^F