[山崎] 千の風になって(化作千風)-秋川雅史

看板Gintama作者 (潛到海底兩萬哩)時間15年前 (2008/11/21 23:17), 編輯推噓16(1607)
留言23則, 17人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
*[mhttp://tw.youtube.com/watch?v=fCY5SQXQByQ 就是銀時在動畫133唱的那首歌, 更正一下,這是秋川雅史在2006-2007唱紅的版本, 日文詞及原唱皆為芥川賞作家新井滿(詳見KsSteven大的回文及補充)。 個人覺得秋川雅史的聲音和銀時有幾分相似~ 不看畫面真的會覺得好像是阿銀在唱... 動畫有時間弄上集回顧,怎麼不讓杉田好好多唱幾句呢XD 這部落格有中譯歌詞和簡單的介紹: http://blog.yam.com/julialin/article/13531348 聽說是去年在日本大紅大紫的一首歌, 好聽是好聽,但這歌詞也...太告別式了, 要是買了CD在家裡放,路過的人聽到不會覺得心裡毛毛的嗎? 我自己聽一下就覺得彷彿看到人生跑馬燈在眼前轉晃... 如果聽完心裏有怪怪的感覺,晚上還是開燈睡覺好了。 MP3(192kbs)   www.mediafire.com/?dzjizgh3moo 杉田版的樓上某篇山崎文有 ---

11/21 23:21, , 1F
每次聽這首歌我都覺得我快成佛了...不過很適合睡覺聽阿
11/21 23:21, 1F

11/21 23:24, , 2F
我已經想成佛了
11/21 23:24, 2F

11/21 23:26, , 3F
去年oricon年度第一名的歌曲啊~ 想聽聽銀時認真唱的版本><
11/21 23:26, 3F

11/21 23:26, , 4F
我怎麼記得衫田唱歌.... (思)
11/21 23:26, 4F

11/21 23:27, , 5F
杉田這次唱的不錯啦XD
11/21 23:27, 5F

11/21 23:28, , 6F
有兩句含糊了 我當初只覺得:為什麼不好好唱呢? orz
11/21 23:28, 6F

11/21 23:29, , 7F
不過多聽只次還不錯啦XD 只是都會聽到笑出來
11/21 23:29, 7F

11/21 23:31, , 8F
大概阿銀歌詞沒記全吧XD 原唱聽久了很像不走音的子安(汗
11/21 23:31, 8F

11/21 23:38, , 9F
唱糊了不是為了配合流淚哽噎的感覺嗎(個人感想)
11/21 23:38, 9F

11/21 23:41, , 10F
是說杉田唱的和我原本的預想不一樣耶 氣氛...XDDDDD
11/21 23:41, 10F

11/21 23:44, , 11F
千風本來就是為了紀念死去的兒子寫的歌阿XDDDDD
11/21 23:44, 11F

11/21 23:47, , 12F
這首歌很治癒啊~~
11/21 23:47, 12F

11/22 00:02, , 13F
這首歌十足是告別式專用BGM啊~
11/22 00:02, 13F

11/22 00:31, , 14F
動畫裡 阿銀的確有說他這首歌沒記完全XD (和老闆娘對打那邊
11/22 00:31, 14F

11/22 01:08, , 15F
但是我覺得這歌詞超催淚的啊,真的是很安祥卻又很悲傷的歌
11/22 01:08, 15F

11/22 01:19, , 16F
會悲傷嗎?覺得是很溫柔的歌~~~
11/22 01:19, 16F

11/22 01:20, , 17F
這首歌就是從往生者的角度安慰還活著的人,是一首非常
11/22 01:20, 17F

11/22 01:20, , 18F
溫柔的歌〒__〒
11/22 01:20, 18F

11/22 02:43, , 19F
暑假我外公走掉之後,聽到這首歌讓我大飆淚......
11/22 02:43, 19F

11/22 02:48, , 20F
是台詞沒背熟就會唬弄過去的正常反應~
11/22 02:48, 20F

11/22 12:42, , 21F
會唱糊是因為混蛋JASRAC吧
11/22 12:42, 21F

11/22 14:02, , 22F
杉田完全是用感情在唱 可是沉重感0 XD
11/22 14:02, 22F
※ 編輯: riva5410 來自: 122.116.127.103 (11/22 17:04)

11/22 18:34, , 23F
低調推
11/22 18:34, 23F
文章代碼(AID): #199j4Fg_ (Gintama)
文章代碼(AID): #199j4Fg_ (Gintama)