Re: [閒聊] 心之谷的月島雫

看板GHIBLI作者 (烈魄與魂)時間16年前 (2008/07/21 11:26), 編輯推噓7(703)
留言10則, 7人參與, 最新討論串4/5 (看更多)
※ 引述《kirishima (霧島 海)》之銘言: : ※ 引述《rustythurs (小龍)》之銘言: : : 我是今天迪士尼撥才真的有完整看完一遍 : : 小時後此片跟點點滴滴的回憶同被我列為悶到不想看的片 : : 長大反而覺得非常有感覺 : : 有一種來不及體會過的青春的感覺 : : 題外話 其實我覺得中配也蠻合我的口味的 : : 而且月島與點點滴滴裡兒時的岡島似乎是一樣的 : : 但月島在本片中段以後其聲音似乎變成熟了 : 小時候,大概大家都比較喜歡龍貓吧? : 可是心之谷的時間點剛好在國中轉高中的時候 : 就是大家在青春期的時候 : 小時候大概會覺得很無聊吧 : 因為沒辦法體會,等到現在長大了 : 在慢慢會去品味那個隨時都會充滿勇氣、愛與夢想的年紀 : 就會產生共鳴吧? : 兒時的點點滴滴也是唷~ 加上這句 a65626780:個人比較討厭螢火蟲之墓,太悲傷了XD 07/11 17:53 我要先說最早喜歡的是龍貓~._./ 雖說我的確有聽過某些人的觀感,像是龍貓嘴巴很大、叫聲很吵之類的抱怨點。 甚至前年還爆出龍貓是死神這一回事....= ="(騙人的,別信。) 不過我還是覺得龍貓們很可愛呀~加上龍貓的背景是在50年代的日本鄉村, 在在有一種寧靜安詳的感覺,適合孕育出奇妙的夏季奇幻故事~ 而奇幻是不分年代和國籍的,加上這部走的是溫馨路線,自然會受到普羅大眾的喜愛。 再來到了剛上小學的時候,自原作柊青改編動畫的心之谷(耳をすませば)正式問世,當時 資訊並無如此發達,我直到過了三年後才有幸看到此片,只是一個天天玩瘋的小學生,怎 麼可能完全理解那份十五歲的青澀和對夢想的憧憬,當時我只是很喜歡小滴(註)和聖司相 互奏唱的那段,在我童年裡留下了深刻的印象~ 直到了我自己也國三了,有幸再接觸到這部片子,竟深深地愛上它,隨之印象深刻的劇情 點也變多了起來,像是小滴在山坡梯旁順勢隨著風景信步而下的那段幻想,對小說創作的 執著與犧牲,莫名害怕失去聖司、失去眼前的光景,夢中的翡翠轉化死雛驚醒的意象,以 及最終日出告白的純真與愛;竟覺得宮崎老著時掌握了那股青春稍縱即逝的轉變和不安感 受。真的是時間到了,該感受到的點總會一一浮現你的眼前,像是虹吸般地湛透了劇情。 -- 講到這也要偷推一下冰室冴子的海潮之聲~這部要看懂的時間點或許要更晚一點,順便可 一窺八九零年代的傲嬌女要怎麼當,女人間如何字句露鋒芒,針針見血帶刺地用言語攻擊 或試探他人....(誇張了點,里伽真是抱歉"= =>) 目前台灣有出中譯版小說,雖說劇情是 有點過氣,但從未動畫化的第二部(這部是電視劇化)確有令人吃味的所在,其成熟度和角 色描寫也更勝前部,有機會推薦找來看看~^^ -- 談完了當時的最愛,接著想提的就是螢火蟲之墓和兒時的點點滴滴這兩部片了;對我來說 ,時代和邏輯不太相和,恐怕是無法喜愛上這兩部片的最大原因。螢墓整場都是以回憶戰 後的暗色調處理,搭配血淋淋的東京大空襲作為開頭,見血、死人大剌剌地呈現在觀眾面 前,除非你曾身歷其境,不然實在是沒什回憶共鳴或值得感動的地方。劇情往後則開始表 現出兵疲民困的國難場景,這些都透過寄人籬下的小兄妹呈現給觀眾一窺其實;但是.... 或許是民族心作祟吧,我對那段歌頌太平洋艦隊的橋段實在不能接受(小時候看不懂,長 大後很討厭)。到頭來這部片僅是透過對兩個無辜生命的強烈聚焦,想要喚醒世人的同情 心理....只是這招或許對日本人有點用處,但對臺中人(啊,青菜啦 別跟我搞政治,我家 在台中是真的= =)來說是沒什路用的,當時中國抗戰也是打得如火如荼,你死幾人我又死 幾人?中國報紙甚至曾用"大快人心的制裁"來形容對東京的轟炸,戰爭不死人,基本上是 沒可能的事。我還對色戒裡頭的學生愛國劇比較有感動到....=_=+ 最後是點滴回憶這部,這也是戰後日本子供才能感受到的點,片中那種的父權主義的正直 與拘謹,也實難獲得我的青睞~只能說這是國情差異所致了(反而幸福的三町目加了點現 代感,看來也和藹可親了許多。) 說來說去,觀眾有沒有共鳴,才是決定宮崎駿好不好看的主要原因,有些片子確實打不到 我這位外國人的點,描寫戰爭(包括戰後)也僅是高畑老的非戰之罪,僅聊表意見罷了。 註:雫譯成"小滴"的方式首見於獵人X獵人的同名女角之一,在這之前因為沒有相對應的 中文,中譯版都乾脆改字成"雯"這名字(港譯乾脆叫"雨"),只是如此一來就失去了此字原 本的意象,聽來也通俗化(菜市場化)不少,故乾脆順應稱作"滴"。此為原po偏好,敬請包 涵~-V-> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.244.69 ※ 編輯: Forsomewell 來自: 140.112.244.69 (07/21 11:35)

07/21 16:47, , 1F
推 寫的真好
07/21 16:47, 1F

07/21 17:39, , 2F
宮崎老 (?) 文中數片皆非宮崎駿所監督...
07/21 17:39, 2F

07/21 18:59, , 3F
樓上 龍貓是宮崎駿監督的啦 其他幾片是參與製作 非監督
07/21 18:59, 3F

07/21 21:19, , 4F
應該是近藤喜文吧??
07/21 21:19, 4F

07/21 21:20, , 5F
我指心之谷這部
07/21 21:20, 5F
真抱歉,後面兩部的確不是,在此做個修正~ 至於心之谷的劇本的確是宮崎駿寫的,可說是他寫給少男少女的故事吧:) ※ 編輯: Forsomewell 來自: 140.112.244.69 (07/21 21:59)

07/23 02:23, , 6F
龍貓很明顯是自然和諧片啊O口Q 解成死神的人真的太誇張
07/23 02:23, 6F

07/23 02:23, , 7F
居然可以忽略掉那麼多重要的「自然」線索
07/23 02:23, 7F

07/23 02:24, , 8F
硬是注意一些枝微末節的地方胡亂立說 很不應該耶>"<
07/23 02:24, 8F

07/23 15:05, , 9F
我想樓上誤會了 那是該意假造 並非誤解喔
07/23 15:05, 9F

08/31 13:44, , 10F
國中就好喜歡心之谷了! 還買了錄影帶 現在無法看 囧
08/31 13:44, 10F
文章代碼(AID): #18X07_gK (GHIBLI)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #18X07_gK (GHIBLI)