[問題] 關於劇情的疑問
已經看過版上強者的翻譯,可是還是有一些疑問
1.香草跟莎拉是怎麼認識的?
(只是偶然巧遇的兩個陌生人?)
2.香草一開始為何要跟著冰雪的屁股後頭?
(當時霍普媽的事情,香草應該還沒知道阿)
3.沙拉的任務是啥?
(為何大家一集結她就可以安心就變成水晶了)
括號內是我的理解,可能有錯。
題外話:版上強者可以發行兩個禮拜左右,玩完外加翻譯出整個對話
讓我有種感覺,遊戲要不要有中文化字幕,應該只是要作與不作而已
反正字幕都可以選擇要不要顯示了,表示是外掛項目
可能中文市場真的是太小了吧....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.145.142
推
01/06 12:14, , 1F
01/06 12:14, 1F
推
01/06 12:43, , 2F
01/06 12:43, 2F
推
01/06 13:06, , 3F
01/06 13:06, 3F
→
01/06 13:09, , 4F
01/06 13:09, 4F
→
01/06 13:39, , 5F
01/06 13:39, 5F
推
01/06 13:41, , 6F
01/06 13:41, 6F
→
01/06 13:57, , 7F
01/06 13:57, 7F
→
01/06 13:58, , 8F
01/06 13:58, 8F
→
01/06 13:58, , 9F
01/06 13:58, 9F
→
01/06 14:00, , 10F
01/06 14:00, 10F
推
01/06 14:06, , 11F
01/06 14:06, 11F
→
01/06 14:06, , 12F
01/06 14:06, 12F
→
01/06 14:30, , 13F
01/06 14:30, 13F
推
01/06 15:17, , 14F
01/06 15:17, 14F
→
01/06 16:32, , 15F
01/06 16:32, 15F
→
01/06 16:34, , 16F
01/06 16:34, 16F
推
01/06 16:41, , 17F
01/06 16:41, 17F
推
01/06 17:01, , 18F
01/06 17:01, 18F
推
01/06 17:01, , 19F
01/06 17:01, 19F
討論串 (同標題文章)