看板 [ Fantasy ]
討論串[請益] 請問五神傳說
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#5
Re: [請益] 請問五神傳說
推噓17(17推 0噓 18→)留言35則，0人參與, 5年前最新作者chantk12 (CITL12)時間5年前 (2020/06/09 18:32), 5年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問有已經到手了的人嗎?翻譯品質如何?. 電子書試看過感覺和大陸版本相比口語化了很多。. 領教過颶光後,我實在不敢衝了,有人能分享一下嗎?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.239.117.217 (香港). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc
#4
Re: [請益] 請問五神傳說
推噓19(19推 0噓 4→)留言23則，0人參與, 5年前最新作者AppleAlice時間5年前 (2020/03/04 21:04), 5年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
https://tinyurl.com/yx8au5jl. 看到消息，. 奇幻基地要重出之前斷頭的五神傳說了，. 當年看完第一集覺得蠻好看的，. 這次不知道是不是重譯(應該會)，. 願意重出且不斷頭就是好消息!!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.76.
#3
Re: [請益] 請問五神傳說
推噓4(4推 0噓 24→)留言28則，0人參與, 最新作者savvik (Essay)時間16年前 (2010/02/16 11:27), 編輯資訊
0
0
2
內容預覽:
這樣講好了，凱薩里這個人，其實就和Dragonbane 的主角一樣。你不能用一般常見. fantasy 小說裡那些十幾二十歲主角的思維去看他們。ˉ. 他們已經老了，三十多歲，甚至近四十。以那個年代的平均年齡來說，三十幾已經有如. 我們現在五十幾，算老而且應該擁有完整的家庭與事業。. 這樣的人，思維中
(還有429個字)
#2
Re: [請益] 請問五神傳說
推噓1(1推 0噓 8→)留言9則，0人參與, 最新作者ilikebulldog (Bulldog)時間16年前 (2010/02/16 07:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這年春節期間看完這系列的前二集，也是看了這版版友們推薦。好看！. 前二部優點前述許多討論都有，在此就提一些零碎感想。. 在閱讀第一部時一直有個模糊感覺，說不太上來。隨著劇情延展，主角的背景也越來. 越明朗後，這感覺浮了上來。三個字...軟趴趴。. 不知道是作者刻意的還是怎樣，主角老凱都是一幅沒啥脾氣
(還有376個字)
#1
[請益] 請問五神傳說
推噓4(4推 0噓 5→)留言9則，0人參與, 最新作者zxxsd (路過的乖小孩)時間16年前 (2010/02/01 22:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
在板上看到不少人推薦這一部. 而去看了一點之後也覺得不錯. 所以有點想收. 但是 他目前只有出2集 上一集是2007年出的. 但他好像不只兩集而已. 所以想問一下是沒有再繼續翻譯了嗎?. 還是只是還沒出而已?. 感謝~. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 118.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁